намазувати
НАМА́ЗУВАТИ, ую, уєш, недок., НАМА́ЗАТИ, а́жу, а́жеш; наказ. сп. нама́ж; док.
1. кого, що. Покривати що-небудь шаром чогось рідкого, липкого, густого, жирного і т. ін.
Тетяна намазує мерщій огниво лоєм із свічки й кладе рушницю на те саме місце (І. Котляревський);
Вони [хлопці й дівчата] тут лузають насіння, перекидаються словами, нескромно жартують, залицяються. Ченці, особливо вечорами, їх часто зганяють і не раз, щоб відстрашити, намазують ті місця чимсь брудним (У. Самчук);
Оленка рішуче бере печатку.. і починає намазувати її (В. Собко);
// на що. Класти шар чогось рідкого, липкого, густого, жирного на що-небудь.
Сало таке, що хоч ножиком на паляницю намазуй, само в роті тане (Остап Вишня);
Ех, і земелька ж то! Хоч бери і ножем замість масла намазуй на хліб (М. Стельмах);
Шкільний географ.. просто насолоджувався сніданком, ретельно намазував хліб маслом і їв з відвертим апетитом (Олекса Ізарський);
Дев'ятилітнім бальзамом криваві намазали рани (Борис Тен, пер. з тв. Гомера);
// чим, розм. Підмальовувати обличчя гримом, фарбою.
– Обголив я вуса й бороду, намазав щоки рум'янцями (І. Нечуй-Левицький);
Ірюся така гарненька, навіщо вона намазала губи майже чорним і намастила кучері якимось розчином, ніби голова щойно з душу? (Є. Кононенко);
– Навіщо ти так?.. Вона ж мала. – Мала?! А губи вже намазала (Люко Дашвар).
2. тільки док., що і без прям. дод. Мажучи чим-небудь, набруднити.
Мабуть, кров чоловікові намазали власноруч, щоб повісити на нього злочин (з газ.).
3. тільки док., що і без прям. дод., розм. Погано, недбало або невміло намалювати, написати і т. ін.
Хіба ж це стаття оте, що Лукіянович намазав? (Леся Українка);
Сцену найвищого моління зовсім недавно намазав якийсь місцевий маляр-самоук (В. Шкляр).
Значення в інших словниках
- намазувати — нама́зувати дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- намазувати — див. мазати Словник синонімів Вусика
- намазувати — -ую, -уєш, недок., намазати, -ажу, -ажеш; наказ. сп. намаж; док. 1》 перех. Покривати шаром чогось рідкого, липкого, густого, жирного і т. ін. || на що. Класти шар чогось рідкого, липкого, густого, жирного на що-небудь. || чим, розм. Великий тлумачний словник сучасної мови
- намазувати — ма́зати (масти́ти, нама́зувати і т. ін.) / нама́зати (намасти́ти, помасти́ти і т. ін.) са́лом п’я́ти (рідше п’я́тки). 1. Готуватися до втечі або втікати звідки-небудь. Фразеологічний словник української мови
- намазувати — МА́ЗАТИ (покривати шаром чогось рідкого або жирного; укривати шаром глини), МАСТИ́ТИ, ЗМА́ЩУВАТИ, ЗМА́ЗУВАТИ, ОБМА́ЗУВАТИ, ОБМА́ЩУВАТИ, ВИМА́ЗУВАТИ, ВИМА́ЩУВАТИ, ШМАРУВА́ТИ (ОБШМАРО́ВУВАТИ) (взагалі щось чим-небудь); МА́СЛИТИ (маслом); НАМА́ЗУВАТИ... Словник синонімів української мови
- намазувати — НАМА́ЗУВАТИ, ую, уєш, недок., НАМА́ЗАТИ, а́жу, а́жеш; наказ, сп. нама́ж; док. 1. перех. Покривати шаром чогось рідкого, липкого, густого, жирного і т. ін. Оленка рішуче бере печатку.. Словник української мови в 11 томах
- намазувати — Намазувати, -вую, -єш сов. в. намазати, -мажу, -жеш, гл. 1) Намазывать, намазать. То я тобі шию намазала. Рудч. Ск. І. 18. 2) Плохо писать, написать (красками). Словник української мови Грінченка