обгортати
ОБГОРТА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ОБГОРНУ́ТИ, горну́, го́рнеш, док., кого, що.
1. чим, у що і без дод. Покривати, обвиваючи, обмотуючи кругом, з усіх боків.
Він обгортав кожну свічку хусточкою і подавав о. Артемієві (І. Нечуй-Левицький);
Здається, не багато речей, а ці дрібнички докучають страх як, треба все обгорнути та вкласти (М. Коцюбинський);
Віра обгорнула схвильованого Клима в плащ і повела в дім (Я. Гримайло);
* Образно. Вітер одразу налітає на них, мало не збиваючи з ніг, обгортає крижаною ковдрою (В. Кучер);
В вікна дим і станція, і гули, долітає дзвонами село. І в диму мене моє минуле обгортає траурним крилом (В. Сосюра).
2. тільки недок. Доладно, щільно облягати, обтягувати (про одяг, вбрання).
Біла сукня щільно обгортала її струнку постать (О. Десняк);
Добірний шовк .. обгортав дозрілу живучість жінки (Іван Ле);
// Те саме, що прикрива́ти 1.
Маю з чого прожити. А за все те маю подякувати оцим лахам, що обгортають моє грішне тіло (Л. Мартович).
3. Те саме, що обійма́ти 1.
[Савка:] Шкода вже нам молодіти, старенька моя!.. (Жартом обгортає жінку) (С. Васильченко);
Довго співала царівна морська, Мій стан обгортала царівни рука (Микола Чернявський);
Галинка пригорнулася до Марини, руками обгорнула шию, поцілувала (Г. Епік).
4. перен. Обступати, охоплювати з усіх боків, не даючи змоги вирватись; оточувати.
Сунуть половці з Дону і з моря – Обгортають наших, як лихая недоля (Панас Мирний);
Козаки тихо обійшли замок і облавою обгорнули його (Д. Мордовець);
Закипів же й Шрам .. – А ви ж, – каже, – прокляті салогуби, де тоді були, як ляхи обгорнули нас під Берестечком..? (П. Куліш);
* Образно. Зелені гори, вкриті лісом, як дивні зелені завіси, обгортали кругом Шевченкову могилу (І. Нечуй-Левицький).
5. тільки 3 ос., перен. Густо обволікати, затягувати (про дим, туман і т. ін.).
Гаврило куняє.., пара з ріки валує через міст, димом обгортає Гаврилову скулену постать (Григорій Тютюнник);
Не дурно ж так дощиком пахне... Он хмара згущається чорна, Край неба ввесь скоро обгорне (І. Франко);
// безос.
В обличчя [Тимкові] вдарило гарячим духом розпарених людських тіл. Обгорнуло парою. В тій парі, як у тумані, люди (Григорій Тютюнник);
// Заповнювати собою, охоплювати навколишній простір (про світло, темряву, морок і т. ін.).
Весла – як крила в блакиті. Ми летимо. Я принаймні маю таке вражіння, може, од синяви, що кругом обгорнула: вона над нами й під нами, спереду, ззаду, з боків. Навіть повітря здається блакитним (М. Коцюбинський);
Ніч обгорнула біленькі хати, Немов маленьких діточок мати (Леся Українка);
Він з нудьгою поглядав на горішню лампу, доки ми догадались її погасити... Темінь обгорнула кімнату (Ю. Яновський).
6. перен. Повністю охоплювати, заполонювати (про певний стан, почуття і т. ін.).
Підходжу до вікна .. Обгортає зелена п'яна лінь (С. Васильченко);
[Лукія:] Доки весела – глузую, а обгорне сум – плакатиму (М. Кропивницький);
Не спав Оксень Недомірко, хоч і важка дрімота обгортала його (І. Цюпа).
7. Підгортаючи, обкладати, обкидати з усіх боків чим-небудь сипким.
Вона полізла з рогачем у піч. Засунула горщик, обгорнула жаром. Накрила покришкою (Панас Мирний).
8. с. г. Підпушувати землю навколо рослини, присуваючи, привалюючи її до стебла; підгортати.
Оженила Горпина сина перед жнивами, вирядила у весільний четвер молодих картоплю обгортати (Л. Яновська);
Мічурін схилився над лілією й почав обережно обгортати її землею (О. Довженко).
◇ (1) Мов по́лум'ям обгорта́є / обгорну́ло кого, безос. – хтось раптово відчуває сильне збентеження, хвилювання, образу і т. ін.
Мене мов полум'ям обгорнуло, і я витріщив очі. Чи я був справді такий короткозорий, що не бачив відразу того, за чим так тужливо визирав і дожидав? (О. Кобилянська);
(2) Обгорта́ти (огорта́ти) / обгорну́ти (огорну́ти) ду́шу (се́рце) ту́гою (сму́тком, су́мом і т. ін.) – викликати у кого-небудь переживання, душевні страждання, неспокій і т. ін.
Не несли вони [дні] у моє серце ніякої одради, нічого доброго, а обгортали душу тугою .. Топтали мою єдину надію (Панас Мирний);
Вдруге осиротів Левко. Того, першого, ганебного сирітства він не знав. А друге огорнуло серце важким смутком (з газ.);
Страх (о́страх, жах) бере́ (обгорта́є, обійма́є, обніма́є, охо́плює і т. ін.) / узя́в (обгорну́в, обійня́в, обня́в, охопи́в і т. ін.) кого <�Страх нахо́дить (напада́є) / найшо́в (напа́в) на кого> див. страх¹;
Сум обійма́є (обніма́є, обгорта́є, находить, нападає і т. ін.) / обійня́в (обня́в, обгорну́в, найшо́в, напа́в і т. ін.) див. сум¹;
(3) Як (мов, ні́би і т. ін.) по́лум'ям обгорну́ло / обгорта́є кого, безос. – хтось дуже вражений чимсь, раптом відчув сильне збентеження, хвилювання і т. ін.
Мене мов полум'ям обгорнуло, і я витріщив очі. Чи я був справді такий короткозорий, що не бачив відразу того, за чим так тужливо визирав і дожидав? (О. Кобилянська).
Значення в інших словниках
- обгортати — обгорта́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- обгортати — I завивати, загортати, закутувати, закушкувати, запинати, кушкати, обкутувати, обповивати, обтулювати, огортати, оповивати, пеленати, перекутувати, переповивати, повивати, сповивати, угортати, укутувати, утушковувати, утушкувати Фразеологічні синоніми... Словник синонімів Вусика
- обгортати — -аю, -аєш, недок., обгорнути, -горну, -горнеш, док., перех. 1》 чим, у що і без додатка. 2》 тільки недок. Доладно, щільно облягати, обтягувати (про одяг, вбрання). || Те саме, що прикривати 1). 3》 Те саме, що обіймати 1). 4》 перен. Великий тлумачний словник сучасної мови
- обгортати — обгорта́ти (огорта́ти) / обгорну́ти (огорну́ти) ду́шу (се́рце) ту́гою (сму́тком, су́мом і т. ін.). Викликати переживання, душевні страждання, неспокій і т. ін. Не несли вони (дні) у моє серце ніякої одради, нічого доброго, а обгортали душу тугою .. Фразеологічний словник української мови
- обгортати — ОБГОРТА́ТИ (ОГОРТА́ТИ) чим, у що (покривати чим-небудь кругом, з усіх боків), ЗАГОРТА́ТИ, ОБВИВА́ТИ, ОБМО́ТУВАТИ, ЗАМО́ТУВАТИ, ЗАВИВА́ТИ, УГОРТА́ТИ (ВГОРТА́ТИ), ВМО́ТУВАТИ (УМО́ТУВАТИ), ОБЕРТА́ТИ рідше, ТУШКУВА́ТИ рідше, ОБКЛАДА́ТИ чим, рідше... Словник синонімів української мови
- обгортати — ОБГОРТА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ОБГОРНУ́ТИ, горну́, го́рнеш, док., перех. 1. чим, у що і без додатка. Покривати, обвиваючи, обмотуючи кругом, з усіх боків. Він обгортав кожну свічку хусточкою і подавав о. Артемієві (Н.-Лев. Словник української мови в 11 томах
- обгортати — Обгорта́ти, -та́ю, -єш сов. в. обгорну́ти, -ну́, -неш, гл. 1) Обворачивать, обвертывать, обвернуть, обматывать, обмотать, укрыть кругомъ. Обгорнув його плащаницею. Єв. Мр. XV. 46. Обгорнула дитину ряденцем. 2) Окучивать, окучить (растеніе). Словник української мови Грінченка