обтрушувати
ОБТРУ́ШУВАТИ, ую, уєш, недок., ОБТРУСИ́ТИ, трушу́, тру́сиш, док.
1. що. Струшуючи, постукуючи і т. ін., збивати, скидати з поверхні чого-небудь пил, сміття, сніг і т. ін.
Шестірний почав бережно роздягатися, обтрушувати пил, здимати пух з одежі (Панас Мирний);
Захар довго топтався, збивав, обтрушував сніг, обмітав рукавицею чоботи (К. Гордієнко);
Вінка вона поклала собі на спину, квіти обтрусила з спідниці і застигла на траві (В. Кучер);
// чим, від чого, рідко з чого і без дод. Струшуючи, постукуючи і т. ін., очищати що-небудь від пилу, сміття, снігу і т. ін.
– І де та нечисть набралася на полу! – крикнув Кайдаш, обтрушуючи сорочку (І. Нечуй-Левицький);
Селянин у мокрій свитині обтрушував шапку (О. Десняк);
– Тепер киркою обтруси з землі тоненькі корінці, обріж їх ножем (М. Коцюбинський);
– Не кваплячись, очистила [Неля] гребінь від волосся, .. обтрусила плечі від волосинок (Ірина Вільде).
2. що, з чого і без дод. Трусячи, збиваючи, виклика́ти опадання чого-небудь.
Обтрушували [люди] кедрові шишки (О. Донченко);
Над самою стежкою .. росла стара яблуня, на якій родили червоні смугасті яблука. Ми давно вже їх обтрусили, а звернули на бурю (П. Панч);
* Образно. Листопад обтрушував з дерев листя (Ю. Яновський);
// Трусячи, збиваючи, звільняти дерево, кущ від плодів.
А я хлопців не просила, Сама терен обтрусила (П. Чубинський);
Обтрусили вже яблуні білі і картоплю із поля везуть (В. Сосюра).
3. що. Скидати, обсипати листя, пелюстки, плоди і т. ін. (про дерева, квіти, колосся і т. ін.).
Листя обтрушують з крони своєї Янтарні платани алеї (М. Бажан);
Обходить [Охрім Іванович] грядку жовтої пшениці, Огляне пильно кожний колосок. – Ти що тут шепчеш? І тобі не спиться, Стоїш в росі, обтрушуєш пилок? (Я. Шпорта);
// Струшуючи, скидати з себе що-небудь.
Тополі Сині роси обтрушують з віт (А. Малишко);
* Образно. За тополями глибокою повінню вигинається небо, воно вже обтрусило зорі, очистилося від нічних барв (М. Стельмах).
4. кого, що. Сиплячи що-небудь, покривати, встеляти ним усю поверхню;
// безос.
Ось лапата рука зачепила його за голову й зразу обтрусило всього снігом (Панас Мирний).
5. тільки док., кого, що. Те саме, що обшука́ти.
Гірко згинути я радий, – Розшукайте, де вона!.. Може, в пеклі де сховалась? Обтрусіть його до дна! (А. Кримський).
◇ (1) Обтруси́ти по́рох (прах) від (із) ніг свої́х, книжн. – залишити чию-небудь оселю, остаточно розірвати стосунки з ким-небудь, припинити спілкування з кимось.
Значення в інших словниках
- обтрушувати — обтру́шувати дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- обтрушувати — -ую, -уєш, недок., обтрусити, -трушу, -трусиш, док., перех. 1》 Струшуючи, постукуючи і т. ін., збивати, скидати з поверхні чого-небудь пил, сміття, сніг і т. ін. || чим, від чого, рідко з чого і без додатка. Струшуючи, постукуючи і т. ін. Великий тлумачний словник сучасної мови
- обтрушувати — ОБСИПА́ТИ (ОСИПА́ТИ) (покривати всю поверхню, з усіх боків, трусячи, сиплючи чимось або сиплючись), ОБТРУ́ШУВАТИ, ОБСИ́ПУВАТИ рідше, ОБМІТА́ТИ чим, без додатка, розм.; ЗАПОРО́ШУВАТИ, ПРИПОРО́ШУВАТИ (тонким шаром). — Док. Словник синонімів української мови
- обтрушувати — Обтру́шувати, -шую, -шуєш Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- обтрушувати — ОБТРУ́ШУВАТИ, ую, уєш, недок., ОБТРУСИ́ТИ, трушу́, тру́сиш, док., перех. 1. Струшуючи, постукуючи і т. ін., збивати, скидати з поверхні чого-небудь пил, сміття, сніг і т. ін. Словник української мови в 11 томах
- обтрушувати — Обтрушувати, -шую, -єш сов. в. обтруси́ти, -шу́, -сиш, гл. 1) Отряхивать, отряхнуть, отрясти, стряхнуть. А я хлопців не просила, сама терен обтрусила. Чуб. V. 545. Обтрусіть і порох із під ніг ваших. Єв. Мр. VI. 11. 2) Обсыпать, обсыпать. Обтрусив табакою сорочку. Словник української мови Грінченка