побратися
ПОБРА́ТИСЯ, беру́ся, бере́шся, док.
1. Взятися за що-небудь або один за одного (про всіх або багатьох).
І обидві вони, побравшись за тонкі талії, пішли через покої, де грали в карти, було душно й димно, де ходили по залі кавалери, що так не припали до вподоби молодим інституткам (І. Нечуй-Левицький);
* Образно. Скелі повипинали з води сиві голови, побрались у вирі кам'яними руками і силкуються заступити йому путь (Б. Антоненко-Давидович);
Пасажири побралися за поручні.
2. розм. Піти, відправитися куди-небудь.
Чіпка .. побрався прямо в Піски (Панас Мирний);
Не доїздячи .. до Києва, взяли вони у ліву руку, да й побрались гаєм, по кривій доріжці (П. Куліш);
Вийшов він [з острога] і не подає знаку, а сам на Чернігів побрався (Б. Грінченко);
Кузька, обнишпорив усі кущі довкола, шукаючи однокрила, і, не знайшовши, побрався у своє кубло (Григір Тютюнник);
// Вилізти, піднятися на що-небудь або куди-небудь.
Хведір .. мовчки побрався на піч (Панас Мирний);
Качки голосно закрякали і побралися на берег (П. Панч);
Вони вилізли з машини і побралися вгору по східцях, що вели до прекрасного білого будинку (П. Загребельний).
3. Поженитися.
Вона [Олеся] згадувала свої дівочі літа молоді, згадувала як вони побрались з Виговським (Леся Українка);
Як умирала стара, то благословила наймита з наймичкою побратись (О. Стороженко);
Вона думала, що вони тепер обов'язково поберуться і заживуть щасливим життям (М. Хвильовий);
Бере ж молодий Ланович .. Милянову доньку .. Хто був би то гадав, хто був би то сподівався, що обоє поберуться? (О. Маковей);
Буде у Артема з Варварою ювілей їхнього одруження. Тридцять років, як побрались (В. Кучер);
* Образно. [Сапфо:] Його потуга з талантом побралась і за дітей були – мої пісні і славні вчинки мудрого Дареса (Леся Українка).
4. тільки 3 ос., чим, розм. Перетворитися в щось, набути певного вигляду (про все або багато чого-небудь).
В їх [у дітей] од його лікарства усе в животі брусом побралось (Сл. Б. Грінченка).
5. чим. Покриватися чим-небудь.
І раптом він став перед нею важкий, задерев'янілий, ніби ввесь побравшись, як утопленик, зеленою тванню і ряскою, і очі вирячені так само, як у втопленика (М. Івченко);
Він помітив, як кущ троянд, такий пишний з весни, тепер побрався ржею й захирів (М. Івченко).
6. З'являтися, появлятися.
Поп'ялися трави, побралося листя на деревах (із журн.).
◇ (1) Побра́тися в (під) бо́ки – те саме, що [Аж] вхопи́тися / бра́тися за живі́т (за бо́ки́, в бо́ки) (про всіх або багатьох) (див. ухо́плюватися).
Отсе тут буде юрба, що знай танцюють та сміються. Побравшись у боки, вибивають під бандуру гопака веселії злидні (П. Куліш);
(2) Побра́тися за ру́ки (ру́чки, ру́ченьки) – взяти за руки один одного.
Після сніданку Іван з Франкою побралися за руки і пішли в долину (С. Чорнобривець);
Обнімемось, поцілуємось, поберемося за рученьки та й підем удвох собі аж у Київ (Т. Шевченко);
Як хороше відчувати тепло широкої батьківської долоні! Рідко, ой як рідко гуляють вони отак, побравшись за руки (М. Олійник);
(3) Побра́тися па́рами – взятися по двоє один за одного (про всіх або багатьох).
Дівчата позбігались, покидали сапи і знов побрались парами (І. Нечуй-Левицький);
(4) Побра́тися попі́д ру́ки (ру́чки) – взяти під руки один одного.
Єгер і Бекер побрались попід руки, ведуть перед громадці з молодих ткачів, увіходять з гуком у ванькир, а звідти до шинку (Леся Українка);
Тихо виступали в круг дівчата, побравшись по дві попід руки (із журн.);
(5) Побра́тися рука́ми за ши́ї – обхопити руками шиї один одному; обнятися.
За кілька день Альоша з Матросом, побравшись руками за шиї, вийшли з подвір'я (І. Микитенко).
Значення в інших словниках
- побратися — побра́тися дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
- побратися — див. одружуватися Словник синонімів Вусика
- побратися — -беруся, -берешся, док. 1》 Взятися за що-небудь або один за одного (про всіх чи багатьох). Побратися за руки. 2》 розм. Піти, відправитися куди-небудь. || Вилізти, піднятися на що-небудь або куди-небудь. 3》 Поженитися. 4》 тільки 3 ос., чим, розм. Великий тлумачний словник сучасної мови
- побратися — Побра́тися, -беру́ся, -ре́шся Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- побратися — Доки не поберуться — любляться, а як поберуться — чубляться. До весілля між нареченими панує любов і злагода, а коли поженяться — сваряться. Незналися — побралися, пізналися — розсталися. Про недібране подружжя, яке скоро розійшлося. Приповідки або українсько-народня філософія
- побратися — ОДРУЖИ́ТИСЯ з ким і без додатка (про чоловіка, жінку — взяти шлюб), на кому (тільки про чоловіка); ПОЖЕНИ́ТИСЯ, ПОЄДНА́ТИСЯ, СПАРУВА́ТИСЯ, ПОБРА́ТИСЯ, ПРИСТРО́ЇТИСЯ розм., ПОДРУЖИ́ТИСЯ розм., ОБКРУТИ́ТИСЯ розм., ПОШЛЮ́БИТИ фольк., книжн. Словник синонімів української мови
- побратися — ПОБРА́ТИСЯ, беру́ся, бере́шся, док. 1. Взятися за що-небудь або один за одного (про всіх або багатьох). Пасажири побралися за поручні. ◊ Побра́тися в (під) бо́ки — те саме, що Взя́тися в (під) бо́ки (про всіх або багатьох) ( див. бік). Словник української мови в 11 томах
- побратися — Побра́тися, -беруся, -берешся гл. 1) Взяться, взять другъ друга. Поберуться усі хлопці і дівчата рядком за руки. Чуб. 2) Пойти, отправиться. Побрався Павло додому. МВ. (О. 1862. І. 76). Гарасько до овець побрався. Мкр. Г. 27. Словник української мови Грінченка