полюбляти
ПОЛЮБЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., кого, що, розм.
1. Ставитися до кого-, чого-небудь з симпатією; відчувати прихильність до когось, чогось.
Усім серцем полюбляти Вчіться ближнього, З тяжких злиднів визволяти Неспроміжного [неспроможного] (П. Грабовський);
Вони [дівчата] полюбляли Юрка за товариську вдачу, за буйний, але завжди справедливий норов, за вміння грати на всякому інструменті (М. Стельмах);
Сашко Птаха любив птиць. Особливо полюбляв він веселих і ніжних голубів (Ю. Смолич).
2. також з інфін. Мати інтерес, потяг до чого-небудь.
Пісні Савка дуже полюбляє, але голос подає тільки десь у полі, на самоті (Я. Гримайло);
Дядько Оксентій дуже полюбляв нові слова, які густо пішли в народ від дня революції, і в розмові вживав їх для солідності (Ю. Смолич);
Полюбляв він [Северко] сидіти десь у закутку та щось майструвати (А. Іщук);
// Надавати перевагу чомусь.
Безділля полюбля нездара, Лякають ледаря турботи. Для трударя ж найтяжча кара – Позбавити його роботи (С. Воскрекасенко);
// також з інфін. і з дод.; часто із запереч. част. не. Відчувати задоволення від чого-небудь.
– Що було, то минулося, – присоромила Груня молодицю, яка полюбляла зазирати під чужу стріху (К. Гордієнко);
Полоття хлопець не дуже полюбляв (Т. Масенко);
// з інфін. і з дод. Мати нахил, пристрасть до чого-небудь.
Гопкало, звичайно, не геній, але... Добре хоч те, що не полюбляє спиртного (М. Руденко);
Левко .. достогибелі полюбляв галушки з кришениками старого сала (М. Стельмах);
Кузьма Кирилович полюбляв говорити по-вченому (Остап Вишня).
◇ (1) Полюбля́ти ча́рочку – любити випити.
[Олександра Олексіївна:] Гість наш полюбляє чарочку (Яків Баш).
Значення в інших словниках
- полюбляти — (кого) подобати, любити, симпатизувати кому; (що) мати пристрасть <�нахил> до. Словник синонімів Караванського
- полюбляти — див. любити Словник синонімів Вусика
- полюбляти — -яю, -яєш, недок., перех., розм. 1》 Ставитися до кого-, чого-небудь із симпатією; відчувати прихильність до когось, чогось. 2》 також з інфін. Мати інтерес, потяг до чого-небудь. || Надавати перевагу чомусь. || також з інфін. Великий тлумачний словник сучасної мови
- полюбляти — полюбля́ти дієслово недоконаного виду розм. Орфографічний словник української мови
- полюбляти — ЛЮБИ́ТИ (відчувати глибоку відданість, прихильність, симпатію до кого-, чого-небудь), ЖА́ЛУВАТИ, ДИ́ХАТИ ким, чим, КОХА́ТИ рідко, ПОЛЮБЛЯ́ТИ розм., ДОЛЮ́БЛЮВАТИ розм., ДОЛЮБЛЯ́ТИ розм. Словник синонімів української мови
- полюбляти — ПОЛЮБЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., перех., розм. 1. Ставитися до кого-, чого-небудь з симпатією; відчувати прихильність до когось, чогось. Усім серцем полюбляти Вчіться ближнього, З тяжких злиднів визволяти Неспроміжного [неспроможного] (Граб. Словник української мови в 11 томах
- полюбляти — Полюбля́ти, -ля́ю, -єш гл. Любить, долюбливать. Не полюбляю я цього. Зміев. у. За сусідом молодиці, за сусідом і вдовиці, і дівчата поглядають, — всі сусіда полюбляють. Котл. Н. П. 393. Словник української мови Грінченка