рівень

РІ́ВЕНЬ, вня, ч.

1. Умовна горизонтальна лінія або площина, що служить межею висоти, яку має або на якій міститься хто-, що-небудь.

Шинок стояв на розі двох вулиць, у дуже добрім місці, .. майже [на] локоть [лікоть] нижче від рівня вулиці (І. Франко);

Під час диригування лівою рукою .. вирішальну роль відіграє відповідне положення долоні та відповідні зміни висотного рівня руки (з навч. літ.);

// Висота стояння води.

Водомірний стовп надвечір показував невеличке збільшення рівня води в Ангарі (М. Трублаїні);

Велику шкоду сільському господарству В'єтнаму завдають поводі, під час яких рівень води в річках підвищується на 10–12 метрів (з наук.-попул. літ.);

// чого, з чим. На однаковій висоті з чим-небудь.

Я падаю на схилі насипу і вмощуюсь якнайзручніше. Голова моя на рівні шпал (П. Колесник).

2. чого, який, перен. Ступінь якості, величина і т. ін., досягнуті в чому-небудь.

Підполковник Мороз, командири взводів щодня перевіряли рівень підготовки, підтягали відстаючих, заохочували кращих (І. Багмут);

Рецензент зауважував, що пафос, яким пройнято книжку, є недоречний і знижує науковий рівень (С. Журахович);

Штучне розпорошення виробництва окремих видів продукції .. негативно позначається і на рівні їх собівартості (з публіц. літ.);

// кого. Ступінь чиєїсь освіти, культури, підготовки і т. ін.

– Ать-два! Ать-два! – вигукував капітан Глоба, священнодійствуючи [священнодіючи]. А Шевченко в думці вторив йому, підроблюючись під убогий його рівень (З. Тулуб).

3. Простий прилад для перевірки горизонтального положення лінії, площини; ватерпас.

Рівень являє собою металевий корпус, усередину якого вставлена скляна, трубочка (ампула), наповнена будь-якою рідиною (з навч. літ.);

Для перевірки горизонтальності використовують .. прилад – рівень (з навч. літ.).

(1) Життє́вий (життьови́й) рі́вень <�Рі́вень життя́> – ступінь добробуту.

Поняття “людський розвиток” включає в себе безліч чинників, найголовнішими з яких є можливість прожити довге життя, зберігаючи міцне здоров'я, .. можливість мати все, що, на думку кожної окремої людської істоти, забезпечує їй гідний життєвий рівень (з газ.);

Одяг як один із важливих елементів народної культури тісно пов'язується з .. рівнем життя (з наук. літ.);

Цінова хвиля 1992 року привела до обвального падіння рівня життя народу (із журн.);

Розумо́вий ро́звиток (рі́вень) див. ро́звиток.

◇ (2) На ви́щому (найви́щому) рі́вні:

а) за участю глав держав або глав урядів.

У Женеві (Швейцарія) розпочався перший етап Всесвітньої зустрічі на вищому рівні з питань інформаційного суспільства (з газ.);

Стокгольмська сесія Всесвітньої Ради Миру звернулася до всіх народів із закликом розгорнути широку кампанію за переговори на найвищому рівні (з газ.);

б) найкраще.

Автор всебічно простежує життя Шевченка, глибоко аналізує його творчу спадщину, вводить читача у дивосвіт Шевченкового слова, доповнює й інтерпретує на вищому рівні життєпис Шевченка (з наук. літ.).

(3) На рі́вень чого, з чим – на однаковій висоті з чим-небудь.

Раптом я побачив, як Женя, піднявши руки на рівень грудей, як загіпнотизована, пішла до нього [чоловіка] (Л. Смілянський).

△ (4) Рі́вень інфля́ції, екон. – падіння купівельної спроможності грошей за певний період.

Рівень інфляції вимірюється за допомогою індексу цін, який відображає процент збільшення вартості певного набору товарів і послуг за певний період (з наук. літ.);

(5) Рі́вень мо́ря – умовна вихідна точка для визначення висот на земній поверхні.

Отож ліземо вгору. Ми вже на півверсти над рівнем моря (М. Коцюбинський).

◇ Підніма́тися (підійма́тися, підно́ситися і т. ін.) / підня́тися (підійня́тися, піднести́ся і т. ін.) на рі́вень (до рі́вня) див. підніма́тися.