тре
ТРЕ, пред., діал.
Треба (див. тре́ба¹).
– Тре тобі, Івасуню, промити личко..! (І. Франко);
Тре тим рогом чесатися, котрим можна дістатися (Сл. Б. Грінченка);
– То скільки ж це вийде орендної плати з пана за сорок три роки, якщо по дев'ять карбованців з десятини лічити?.. Певне, тисяч за тридцять. От скільки грошви тре викласти! (М. Стельмах).
Джерело:
Словник української мови (СУМ-20)
на Slovnyk.me
Значення в інших словниках
- тре — тре присудкове слово треба незмінювана словникова одиниця діал. Орфографічний словник української мови
- тре — тре́ треба, потрібно (ст) Лексикон львівський: поважно і на жарт
- тре — присудк. сл., діал. Треба (див. треба I). Великий тлумачний словник сучасної мови
- тре — ТРЕ́БА предик., ПОТРІ́БНО, НЕОБХІ́ДНО, СЛІД, ПОДОБА́Є, НАЛЕ́ЖИТЬ, ВАРТ, ВА́РТО, ТРЕ (ТРА) діал., ПОДО́БНО діал., ПОВИ́ННО рідко. Ми мали все, що треба людині: на небі сонце, під ногами воду. Словник синонімів української мови
- тре — ТРЕ, присудк. сл., діал. Треба ( див. тре́ба¹). — Тре тобі, Івасуню, промити личко..! (Фр., IV, 1950, 482); Тре тим рогом чесатися, котрим можна дістатися (Сл. Гр. Словник української мови в 11 томах
- тре — Тре нар. Сокращ. треба. Тре тим рогом чесатися, котрим можна дістатися. Шейк. Словник української мови Грінченка