упійматися
УПІЙМА́ТИСЯ (ВПІЙМА́ТИСЯ), а́юся, а́єшся, док.
1. Потрапити у пастку, сітку і т. ін. (перев. про тварин).
А хіба не було такого, що величезний сом, упіймавшись на гак, стяг діда Олофіра з човна? (О. Донченко).
2. перев. на чому, перен., розм. Бути викритим в якихось негативних діях, вчинках.
Тихцем збував торгівцям хліб .. Січкар ні разу не впіймався на цьому гендлі, але Мірошниченко притиснув його за втаєний у лісах посів (М. Стельмах);
– Чи на глині, чи на земельці, а діло проверну, – шахраювато осміхається Єгипта. – І постараюся не впійматись ні обехеесівцям, ні рідному своєму начальству (О. Гончар).
◇ (1) Упійма́тися (пійма́тися, спійма́тися, попа́стися і т. ін.) на гаря́чому – бути викритим, спійманим на місці злочину або на чомусь осудливому, протизаконному і т. ін.
Писав спершу українською мовою. Але невдовзі впіймався на гарячому. Занадто “вільно” використав кілька віршів, списавши їх із старих газет (Я. Гримайло);
[Сергєєв:] Піймались! Піймались на гарячому. Знов не лягали? [Ватутін:] А ви, ви чого не спите? (Л. Дмитерко);
– Кузь дорікає? А тому він дорікає, що спіймався на гарячому і хоче знайти для себе якесь виправдання (Григорій Тютюнник);
Перо шкрябає далі, явно випробовуючи самовладання цих, що на гарячому попалися, дипломатів (О. Гончар);
(2) Впійма́тися у сільце́ – потрапити у скрутне, безвихідне становище.
Неля відчула, що впіймалась у сільце. Вона у відчаї повела навкруги очима, наче шукала допомоги в оточуючих предметів (Ірина Вільде).
Значення в інших словниках
- упійматися — упійма́тися дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
- упійматися — (впійматися), -аюся, -аєшся, док. 1》 Потрапити у пастку, сітку і т. ін. (перев. про тварин). 2》 перев. на чому, перен., розм. Бути викритим в якихось негативних діях, вчинках. Великий тлумачний словник сучасної мови
- упійматися — лови́тися (попада́ти, потрапля́ти і т. ін.) / упійма́тися (пійма́тися, попа́сти і т. ін.) на гачо́к чий, який і без означення. Давати, дозволяти себе ошукати, обдурити (перев. довірливо ставлячись до кого-, чого-небудь). Фразеологічний словник української мови
- упійматися — УПІЙМА́ТИСЯ (ВПІЙМА́ТИСЯ), а́юся, а́єшся, док. 1. Потрапити у пастку, сітку і т. ін. (перев. про тварин). А хіба не було такого, що величезний сом, упіймавшись на гак, стяг діда Олофіра з човна? (Донч., III, 1956, 103). 2. перев. на чому, перен., розм. Словник української мови в 11 томах