упійматися

лови́тися (попада́ти, потрапля́ти і т. ін.) / упійма́тися (пійма́тися, попа́сти і т. ін.) на гачо́к чий, який і без означення. Давати, дозволяти себе ошукати, обдурити (перев. довірливо ставлячись до кого-, чого-небудь). Сташка наче ненароком натякала облюбованій нею “жертві”, що вона “щось знає” про нього. При цьому Стаха робила таку таємничу міну, що навіть серйозний хлопець ловився на цей гачок (Ірина Вільде); Богдан уловлює (все).., а Хворостенко зразу ж ловиться на гачок (М. Стельмах); Пані Шульжевич тільки тепер зрозуміла, що вона проговорилась, сама впіймалась на гачок (Ю. Збанацький); Не піймався на гачок (полковник Богун), а сам винищив аж два полки (П. Панч); Обережна, розумна людина не піймається на гачок пройдисвіта чи підлабузника (З газети); Він жив удома, допомагав справжнім французам, але не вберігся, попав на гачок (Ю. Яновський). попа́стися на ву́дочку. На цю вудочку попався Красін (Ф. Бурлака).

Джерело: Фразеологічний словник української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. упійматися — упійма́тися дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
  2. упійматися — УПІЙМА́ТИСЯ (ВПІЙМА́ТИСЯ), а́юся, а́єшся, док. 1. Потрапити у пастку, сітку і т. ін. (перев. про тварин). А хіба не було такого, що величезний сом, упіймавшись на гак, стяг діда Олофіра з човна? (О. Донченко). 2. перев. на чому, перен., розм. Словник української мови у 20 томах
  3. упійматися — (впійматися), -аюся, -аєшся, док. 1》 Потрапити у пастку, сітку і т. ін. (перев. про тварин). 2》 перев. на чому, перен., розм. Бути викритим в якихось негативних діях, вчинках. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. упійматися — УПІЙМА́ТИСЯ (ВПІЙМА́ТИСЯ), а́юся, а́єшся, док. 1. Потрапити у пастку, сітку і т. ін. (перев. про тварин). А хіба не було такого, що величезний сом, упіймавшись на гак, стяг діда Олофіра з човна? (Донч., III, 1956, 103). 2. перев. на чому, перен., розм. Словник української мови в 11 томах