лопатень

язи́к як ло́патень (лопа́та, помело́, млин) у кого. Хто-небудь дуже балакучий, любить говорити багато зайвого, непотрібного. Я їй наказував, щоб нікому анітелень, одначе вона таки розказала про все своїй сестрі Хотині, а в тієї язик як лопатень,— так усі й довідалися (Б. Грінченко); — А вже ж язик у тебе, парубче, ну, чисто як помело! — буркнув Охрім (Григорій Тютюнник); (Вітровий (до Батури):) У нього язик як млин, нікому слова не дасть сказати… (О. Корнійчук).

Джерело: Фразеологічний словник української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

лопатень — ло́патень іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
лопатень — -тня, ч. 1》 Те саме, що лопать. 2》 Широке свердло спеціального призначення. Великий тлумачний словник сучасної мови
лопатень — ЛО́ПАТЕНЬ, тня, ч. 1. Те саме, що ло́пать. Проти сонця на темних колесах дуже ясно блищали нові приставлені лопатні (І. Нечуй-Левицький); * У порівн. Вона таки розказала про все своїй сестрі Хотині, а в тієї язик як лопатень, – так усі й довідалися (Б. Словник української мови у 20 томах
лопатень — ЛО́ПАТЬ (плоска гребна частина весел, суднових коліс, повітряних гвинтів і т. ін.), ЛО́ПАТЕНЬ, ЛОПА́ТКА, ПЛИ́ЦЯ (гребного колеса). Невже він не побачить, як Дніпро падатиме на лопаті турбін, як пороги пірнуть під воду?.. (М. Словник синонімів української мови
лопатень — Ло́патень, -тня; -тні, -тнів Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
лопатень — ЛО́ПАТЕНЬ, тня, ч. 1. Те саме, що ло́пать. Шум спід млинових коліс, котрі мигочуть своїми лопатнями, .. тихий благодатний літній вечір, — все це наводить на душу тихі думи (Н.-Лев., І, 1956, 52); *Образно. — Трошки опізнився..!... Словник української мови в 11 томах
лопатень — Лопатень, -тня м. 1) Широкій буравъ для просверливанія отверстій въ ступицѣ колеса. Вас. 147. у його язик як лопатень. Онъ болтливъ. Ном. 2) Большой и широкій зубъ. Трошки опізнився! — промовив до його Кованько і показав свої лопатні з під губ, сміючись якось ніби зубами. Левиц. І. Словник української мови Грінченка