1. Фразеологічний словник української мови

мілкий

пла́вати мі́лко (на мілко́му). Не мати достатніх здібностей, знань, сил, досвіду і т. ін. для якої-небудь справи. — В агротехніці ти плаваєш мілко. А без агрономічних знань бригадир рільничої бригади не бригадир (В. Логвиненко); Все робив, як треба, як має бути, а “нагортав” купу браку. Лише після обіду вже трохи пішло, як у Вілі. Гаврюшка теж плаває на мілкому (З газети).

сі́сти, як (мов, ні́би і т. ін.) рак на мілині́ (на мілко́му). Потрапити в скрутне, безвихідне або незручне становище. Це так якось вийшло, що він сів, як рак на мілині (З газети); — А ніяк не йметься віри, що сіли, мов рак на мілкому (Є. Гуцало).

як (мов, на́че і т. ін.) рак на мілко́му (на мілі́, на мілині́), зі сл. лиши́тися, зоста́тися і т. ін. Без засобів існування, без підтримки, без грошей. У тюрмі просидів він недовго, але вийшов з неї, лишившися буквально, як рак на мілкому, без будь-яких перспектив у майбутньому (З журналу); І зостались ми, 22 чоловіки, як рак на мілі (М. Кропивницький); Лишившись наче рак на мілині, він відправився в те село , де його батько був кілька років управителем (Минуле укр. театру).

Джерело: Фразеологічний словник української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. мілкий — (з малою глибиною) плиткий, неглибокий, мілководний. Словник синонімів Полюги
  2. мілкий — мілки́й прикметник Орфографічний словник української мови
  3. мілкий — Неглибокий, плиткйй; (- тарілку) плескатий, сов. плоский; як ім. МІЛКЕ, мілина, мілковина; міленький, мілкуватий. Словник синонімів Караванського
  4. мілкий — -а, -е. 1》 Який має невелику глибину. || у знач. ім. мілке, -кого, с. Місце з невеликою глибиною. || З низькими краями, закраїнами; плоский. 2》 перен. Який не має істотного значення. Мілка тема. Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. мілкий — (вода) плиткий, (гроші) дрібні Словник чужослів Павло Штепа
  6. мілкий — МІЛКИ́Й, а́, е́. 1. Який має невелику глибину. Повище виру Стрий розлився широко, зате й мілкий там брід (І. Франко); Хома тим часом підкопав глибше свій окоп, який здався йому занадто мілким (О. Гончар); // у знач. ім. мілке́, ко́го... Словник української мови у 20 томах
  7. мілкий — МІЛИНА́ (мілка частина водойми, небезпечна для судноплавства), МІЛИ́ЗНА, МІЛКЕ́, МІЛКОВО́ДДЯ, ОБМІ́ЛИНА, О́БМІЛЬ, ВІДМІ́ЛИНА (перев. Словник синонімів української мови
  8. мілкий — Мілки́й, -ка́, -ке́; мі́лший, мі́лше Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  9. мілкий — МІЛКИ́Й, а́, е́. 1. Який має невелику глибину. Повище вира Стрий розлився широко, зате й мілкий там брід (Фр., III, 1950, 7); Хома тим часом підкопав глибше свій окоп, який здався йому занадто мілким (Гончар, III, 1959, 362); // у знач. ім. Словник української мови в 11 томах