перепиняти

перехо́дити (перетина́ти, перепиня́ти і т. ін.) / перейти́ (перетя́ти, перетну́ти, перепини́ти і т. ін.) доро́гу (шлях, сте́жку і т. ін.) кому, чому. 1. Ставати перешкодою у здійсненні, розв’язанні чого-небудь. — Де не сунеш — скрізь ці лайдаки перетинають нам шлях. Повезеш збіжжя на ярмарок, .. старшини навезуть удвоє і так збивають ціну, що хоч повертай валку додому (З. Тулуб); Було б негідним з мого боку переступати шлях достойному з найдостойніших, нашому високоповажаному Захару Олексійовичу (С. Добровольський); — Не бійся, я тобі більше не перейду дороги, не докучу тобі ані не докорю (І. Франко); Тиміш — людина дуже високої душі, адже за весь цей час не перейшов нікому дороги, не поламав життя ні навіть настрою (Ю. Мушкетик); Він став на шляху тобі й таким, як ти, перетяв вам стежку (В. Собко); “Жаль мені тебе, золота голово, хоть (хоч) ти й перепинив мені дорогу!” Так думав Шраменко, стоячи позад Гвинтовки (П. Куліш). 2. тільки док. перейти́ доро́гу (шлях). Спричинити кому-небудь нещастя, принести горе і т. ін. — Нашому малому хтось дорогу перейшов!.. (Ю. Яновський).

Джерело: Фразеологічний словник української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. перепиняти — (намагатися стримати і повернути назад) переймати, перехоплювати. Словник синонімів Полюги
  2. перепиняти — перепиня́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  3. перепиняти — Зупиняти, спиняти, затримувати, перестрівати; (дорогу) ЗАСТУПАТИ; (течію) стримувати, перекривати, перегороджувати; (мову) ПЕРЕБИВАТИ. Словник синонімів Караванського
  4. перепиняти — див. перешкоджати Словник синонімів Вусика
  5. перепиняти — -яю, -яєш, недок., перепинити, -пиню, -пиниш, док., перех. 1》 також без додатка.Затримувати, зупиняти кого-, що-небудь на дорозі, виходячи, вибігаючи назустріч або перетинаючи шлях. || перев. зі сл. путь, дорога, шлях і т. ін. Великий тлумачний словник сучасної мови
  6. перепиняти — ПЕРЕПИНЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ПЕРЕПИНИ́ТИ, пиню́, пи́ниш, док., кого. 1. також без дод. Затримувати, зупиняти кого-, що-небудь на дорозі, виходячи, вибігаючи назустріч або перетинаючи шлях. Словник української мови у 20 томах
  7. перепиняти — ПЕРЕБИВА́ТИ (заважати говорити), ПЕРЕРИВА́ТИ, ПЕРЕПИНЯТИ, ПЕРЕЧІ́ПЛЮВАТИ розм., ПЕРЕЧІПА́ТИ розм., ПЕРЕБАРАНЧА́ТИ розм.; ПЕРЕХО́ПЛЮВАТИ розм., ПЕРЕЙМА́ТИ розм. (вступаючи в розмову). — Док. Словник синонімів української мови
  8. перепиняти — Перепиня́ти, -ня́ю, -ня́єш; перепини́ти, -пиню́, -пи́ниш, -пи́нять Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  9. перепиняти — ПЕРЕПИНЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ПЕРЕПИНИ́ТИ, пиню́, пи́ниш, док., перех. 1. також без додатка. Затримувати, зупиняти кого-, що-небудь на дорозі, виходячи, вибігаючи назустріч або перетинаючи шлях. Словник української мови в 11 томах
  10. перепиняти — Перепиняти, -ня́ю, -єш сов. в. перепини́ти, -ню́, -ниш, гл. 1) Преграждать, преградить. Яр нам перепинив дорогу. Харьк. Стережися, щоб вона тобі не перепинила дороги до царства небесного. Кв. 2) О рѣчи: перебивать, перебить, прерывать, прервать. Не перепиняй мене, а то й казати не буду. Харьк. Словник української мови Грінченка