1. Фразеологічний словник української мови

тато

як за рі́дного ба́тька (та́та), зі сл. пра́вити, гну́ти і т. ін. Занадто дорого, дуже багато. Тільки кажи, що тобі дати за “прошеніє”? Та не заправ, як за рідного батька! (М. Коцюбинський); — Сказала (Докія) із співчуттям, зручніше спираючись рукою на тин.— І таку ціну гнуть (за худобу), як за рідного батька (М. Стельмах). як за ба́тька. В повоєнні літа .. за голку правили на ярмарках, як за батька (М. Зарудний).

Джерело: Фразеологічний словник української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. тато — та́то іменник чоловічого роду, істота розм. Орфографічний словник української мови
  2. тато — див. БАТЬКО. Словник синонімів Караванського
  3. тато — див. батько Словник синонімів Вусика
  4. тато — ТА́ТО, а, ч., розм. Те саме, що ба́тько 1. І вчила княгиня [дитину] Тілько “мамо” вимовляти, А “тато” не вчила... (Т. Шевченко); – Виблагай у батька дозвіл побратись – і мій тато пристане на це (М. Коцюбинський); Оленчук надів кожушок .. Словник української мови у 20 томах
  5. тато — та́то батько (м, ср, ст)||татко, фатер (фатир), фатерко (фатирко), ярецкі ◊ накла́сти від та́та і від ма́ми → накласти ◊ роби́ти з та́та вар'я́та → тато ◊ твій та́то на шклозаво́ді не працюва́в → шклозавод ◊ не роби́ з та́та вар'я́та... Лексикон львівський: поважно і на жарт
  6. тато — Ані тата, ані мами, ані гробу, ані ями. Нарікання сироти. І в рідного тата не своя хата. Діти подружені а відділені від родини, не уважають рідну хату своєю. Сама не знаю, чи маю тата, чи чоловіка. Приповідки або українсько-народня філософія
  7. тато — (-а) с. 1. крим. Ватажок злочинної групи. СЖЗ, 98. 2. крим. Начальник загону в колонії. СЖЗ, 98. 3. крим. Панк зі стажем. СЖЗ, 98. 4. мол., схвальн. Шанована людина старшого віку. Один тато спонсорував фуршет у цю суботу. ПСУМС, 68. Словник жарґонної лексики української мови
  8. тато — -а, ч., розм. Те саме, що батько 1). || Ввічливе звертання до тестя, свекра. Великий тлумачний словник сучасної мови
  9. тато — БА́ТЬКО (чоловік стосовно своїх дітей), ТА́ТО розм., БА́ТЯ розм. рідко, ОТЕ́ЦЬ уроч., діал., НЯ́НЬО діал., НЯ́НЬО діал., НЯ́НЬКО діал.; ПАНОТЕ́ЦЬ заст. (з повагою). Батько сількора Василя, середняк Опанас Трубенко, був людиною неквапливою (О. Словник синонімів української мови
  10. тато — Та́то, -та, -тові, та́ту! Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  11. тато — ТА́ТО, а, ч., розм. Те саме, що ба́тько 1. І вчила княгиня [дитину] Тілько «мамо» вимовляти, А «тато» не вчила… (Шевч., II, 1963, 28); — Виблагай у батька дозвіл побратись — і мій тато пристане на це (Коцюб., II, 1955, 157); Оленчук надів кожушок.. Словник української мови в 11 томах