замаланюватися

(-ююся, -юєшся) недок., до кого; мол.; жарт. Намагатися познайомитися з кимсь з метою зав'язування близьких стосунків. — В універі мав одного знайомого. З Дамаску. Гомік, розумієш? До мене замаланювався (Л. Дереш, Культ).

Джерело: Короткий словник жарґонної лексики української мови на Slovnyk.me