таріль
таріль тарілка (м, ср, ст): 3 кухні йшла Марта і ставила на стіл вечерю. Місько з-над кінця свого носа побачив два тарелі і в думці махнув рукою: “Картопля й капуста...” (Нижанківський); Одного разу, коли я проходив біля її хати, побачив, як Юсько втікав через вікно, при чому робив враження музиканта. Виявилося, що родичі прийшли до хати в невідповідний час. Це був злий знак, і він справді одружився скоро з нею, і скоро почали зле жити. І ще раз я бачив, як він вилетів нагло через вікно, а за ним полетіли тарелі. Я нарахував їх одинадцять. Після цього Юсько став великим моралістом (Селепко)
◊ як на таре́лі на видноті (ст): Мають їх як на тарелі (Лисяк)
Джерело:
Лексикон львівський: поважно і на жарт
на Slovnyk.me
Значення в інших словниках
- таріль — тарі́ль іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
- таріль — ТАРІ́ЛЬ, ре́ля, ч. 1. Велика тарілка, кругле блюдо. В шиночку, .. Де в жовтих глеках подають вино І на тарелях – рибу та креветки, Сиділи ми в компанії французів (М. Рильський); Батька до хати вносить таріль щільникового меду (І. Словник української мови у 20 томах
- таріль — -реля, ч. 1》 Велика тарілка, кругле блюдо. || Декоративна тарілка. 2》 рідко. Те саме, що тарілка. 3》 Те саме, що таця I; піднос. Великий тлумачний словник сучасної мови
- таріль — ПІДНО́С (плоский посуд для перенесення страв), ТА́ЦЯ, ТАРІ́ЛЬ рідше, СТЯБЛО́ діал. Входить Сусляєв з підносом, на якому дві склянки чаю, молочник, булочки і масло (І. Словник синонімів української мови
- таріль — Тарі́ль, -ре́ля; -ре́лі, -лів (ч. р.) Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- таріль — ТАРІ́ЛЬ, ре́ля, ч. 1. Велика тарілка, кругле блюдо. В шиночку,.. Де в жовтих глеках подають вино І на тарелях — рибу та креветки, Сиділи ми в компанії французів (Рильський, III, 1961, 265); Батька до хати вносить таріль щільникового меду (Нех., Під.. Словник української мови в 11 томах