шпира

шпи́ра (шпе́ра) 1. брама будинку (ст)

2. оплата сторожеві за відчинення брами після ю години вечора (ст): Крім того, сторож втратив роботу А робота була добра, бо камениця була велика, і з самих тільки шпер було добрих кільканадцять злотих тижнево (Тарнавський З.); Весь день сидів у своїм кабінеті, курив люльку і читав газети, а вечором ішов до касина, відки вертав перед десятою, аби не платити “шпери” (Франко)||шпирка І́.

3. час, коли зачиняють на ніч брами будинків (ст): Вирішальними в його долі (включно до капелюха і краватки) авторитетами були його батьки та тета, в якої він мешкав. Обід, пообіднє дрімання із загорненою в хустку головою, вечеря та поворот перед “шпирою” додому (“щоб тета не кричала”) – це були священні “табу”, які порушити та переступити вдавалося йому лише з найбільшим зусиллям (Ласовський)

◊ годи́на шпи́ри → шпира 3: А була вже десята година. Година “шпири”. Требе було йти, бо тітка вже давно заснула, а сторожиха тільки чекає запізнених, щоб заплатили (Керч)