молоти
МОЛО́ТИ, мелю́, ме́леш, недок., перех. і без додатка.
1. Перетворювати на борошно зерно, роздрібнюючи, розтираючи його.
Млин меле, мука буде; язик меле, біда буде (Номис, 1864, № 1124);
— Що маєш молоти? — завзято вигукував мельник. — Маємо кукурудзу… — пхались до нього дівки (Коцюб., II, 1955, 355);
Скільки разів ходила і їздила вона до цих вітряків; поскрипуючи, вони мололи їй зерно І на чорний хліб, І на разову паску (Стельмах, Хліб… 1959, 36);
// Роздрібнюючи, розтираючи що-небудь, перетворювати на порошок.
Мати рве на. городі росисту цибулю, меле пляшкою сіль і кладе з сухою паляницею до торби-рукава… (Кос., Новели, 1962, 13);
Лариса насаджувала квіти, .. молола каву, вишивала гладдю і хрестиком (Руд., Остання шабля, 1959, 12);
Хто аж давився та запихався пирогами, хто, мов на жорнах, молов на зубах смачні хрящі смаженої риби (Мирний, III, 1954, 288);
*Образно. Поставили на стіл вареників макітру І пляшку — свашку всіх мирян. "А нум, мірошнику, молоть без вітру", — Сказав, шуткуючи, Дем’ян (Гл., Вибр., 1951, 155);
*У порівн. Говорить, як млин. меле.
2. перен., фам. Верзти нісенітницю; теревенити.
[Одарка:] Годі казна-що молоти! Краще ти мені борошна позич (Мирний, V, 1955, 234);
— Пани, ох! Наїхали, будуть землю ділити…. — Яку землю? Що ти мелеш! (Коцюб., II, 1955, 23);
— Ти, Льоньку, кинь дурниці молоти (Собко, Любов, 1935, 81).
◊ Моло́ти хво́стиком — махати хвостиком.
Кабан закопався в землю да й хвостиком меле (Сл. Гр.);
Моло́ти язико́м див. язи́к;
Ні кува́ти ні моло́ти див. кува́ти¹.
Значення в інших словниках
- молоти — моло́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- молоти — (що) перемелювати; П. клепати <�теліпати, плескати, ляпати> язиком, патякати, шеретувати, сікти язиками, точити язики, теревенити, плести сухого дуба. Словник синонімів Караванського
- молоти — див. говорити Словник синонімів Вусика
- молоти — [молотие] меил'у, мелеиш; нак. меили, меил'іт' Орфоепічний словник української мови
- молоти — мелю, мелеш, недок., перех. і без додатка. 1》 Перетворювати на борошно зерно, роздрібнюючи, розтираючи його. || Роздрібнюючи, розтираючи що-небудь, перетворювати на порошок. 2》 перен., фам. Верзти нісенітницю; теревенити. Молоти язиком. Великий тлумачний словник сучасної мови
- молоти — МОЛО́ТИ, мелю́, ме́леш, недок., що і без прям. дод. 1. Перетворювати на борошно зерно, роздрібнюючи, розтираючи його. Млин меле – мука буде; язик меле – біда буде (Номис); – Що маєш молоти? – завзято вигукував мельник. – Маємо кукурудзу... Словник української мови у 20 томах
- молоти — молоти: ◊ молоти як катери́нка → катеринка Лексикон львівський: поважно і на жарт
- молоти — Бувай здоров, коли змолов, а я нараз, тай за тобою зараз. Коли не на руку виходити з кимсь з хати. Молов батько не віючи, пекла мати не сіючи. Ніколи не робили нічого до ладу його родичі, тай він не буде. Приповідки або українсько-народня філософія
- молоти — як млин ме́ле, зі сл. говори́ти, тарато́рити і под., зневажл. Не думаючи, не розбираючись, швидко, беззмістовно і т. ін. — Скоріше Тересва попливе назад, аніж якась інша партія, крім аграрної, вам (селянам) допоможе..— Говорить, як млин меле! — звідкись почув Яків. Пронісся сміх (І. Чендей). Фразеологічний словник української мови
- молоти — ВЕРЗТИ́ розм. (говорити, розповідати щось нерозумне, беззмістовне), ПЛЕСТИ́ розм., МОЛО́ТИ розм., ЛЯ́ПАТИ розм., ПЛЕСКА́ТИ розм., ВАРНЯ́КАТИ зневажл., ПАТЯ́КАТИ зневажл., ТОРО́ЧИТИ зневажл., ВЕРЗЯ́КАТИ зневажл., НЕСТИ́ розм. рідко. — Док. Словник синонімів української мови
- молоти — Моло́ти, мелю́, ме́леш, ме́ле, ме́лють; моло́в, моло́ла; мели́, мелі́ть; ме́лючи; ме́лений і мо́лотий Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- молоти — Моло́ти, мелю́, -леш гл. 1) Молоть. Ой на горі, на Самборі крутий камінь меле. Молов батько не віючи, пекла мати не сіючи. Ном. № 6057. 2) Молоть, болтать, нести вздоръ. Ка-зна що меле, аби не мовчати. Таке меле, що і купи не держиться. Чуб. І. 248. Словник української мови Грінченка