1. Словник синонімів української мови

владарювати

ПАНУВА́ТИ (мати владу над ким-, чим-небудь), ВОЛОДАРЮВА́ТИ, ВЛАДАРЮВА́ТИ уроч., ВЛАДИ́ЧИТИ заст. Народився Гордій з давнього панського роду, що звик панувати над мужиком і так виробив у собі цю потребу панувати, що вона передавалася спадщиною від батька до сина (Б. Грінченко); Думалося Когутові, що.. буде він володарювати довіку. Аж воно не так вийшло (І. Цюпа); Розділяй і владарюй, — так писав імператор (С. Скляренко).

ПАНУВА́ТИ (мати переважне в порівнянні з чимсь поширення; безмежно поширюватися), ДОМІНУВА́ТИ, ВОЛОДАРЮВА́ТИ, ВЛАДАРЮВА́ТИ уроч., ЦАРЮВА́ТИ, ЦАРИ́ТИ, ЦА́РСТВУВАТИ рідше. Цілковита тиша панувала навколо (І. Багмут); Річинські пили з російськими офіцерами на відкритій веранді вечірній чай (до цієї пори вдома домінувала кава) (Ірина Вільде); В місті володарювала зима (Ю. Збанацький); Над степом владарювала чорна квітнева ніч (І. Цюпа); Щебече зяблича сім'я, І сиза горлиця воркує; Чудова ж пісня солов'я Над всіми співами царює (Я. Щоголів); (Єлизавета:) Невже немає справді місця в світі, Де б мир царив і де б цвіла любов (І. Кочерга); Десь рвуться снаряди, смерть царствує там (І. Нехода).

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. владарювати — владарюва́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  2. владарювати — Панувати, володарювати, владувати, царювати, урядувати, правувати, порядкувати, фам. орудувати, верховодити. Словник синонімів Караванського
  3. владарювати — -юю, -юєш, недок., уроч. Те саме, що володарювати. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. владарювати — ВЛАДАРЮВА́ТИ, ю́ю, ю́єш, недок., уроч. Те саме, що володарюва́ти. – А до чого ж тут кури? – каже цар, – нам не дано права владарювати над птахами, у птахів є свій цар (з казки); Богів з Олімпу марно тут і кликать, тут владарюють інші вже боги (Л. Словник української мови у 20 томах
  5. владарювати — див. керувати Словник синонімів Вусика
  6. владарювати — ВЛАДАРЮВА́ТИ, ю́ю, ю́єш, недок., уроч. Те саме, що володарюва́ти. — А до чого ж тут кури? — каже цар, — нам не дано права владарювати над птахами, у птахів є свій цар (Укр.. Словник української мови в 11 томах