1. Словник синонімів української мови

мадонна

БОГОРО́ДИЦЯ (у християнській релігії — назва матері Ісуса Христа), БОГОМА́ТІР, БО́ЖА МА́ТИ (ГОСПОДНЯ МА́ТИ), МА́ТИ БО́ЖА (МА́ТІР БО́ЖА), ПРЕЧИ́СТА ДІ́ВА (МА́ТИ), ДІ́ВА МАРІ́Я, ВЛАДИ́ЧИЦЯ церк., ЦАРИ́ЦЯ НЕБЕ́СНА церк., ПРЕСВЯТА́ ж. р., церк., ПРЕЧИ́СТА ж.р., церк.; МАДО́ННА (у католиків). Лукія щодня молиться Богородиці, знає молитви, житія святих читала (О. Донченко); З щедрівок, які взимку виспівувались під вікнами добрих людей, я знав, що за плугом навіть сам Бог ходив, а Богоматір носила їсти орачам (М. Стельмах); (Матушка гуменя:) Даруй, Боже, тілько нашим розум добрий... (Голоси:) Пошли, Боже, даруй, Владичице святая! (Панас Мирний); Вона благала Пресвятую, Щоб та її... щоб та спасла, Щоб одуріть їй не дала — Пренепорочная! (Т. Шевченко); І їхала (Катерина) селом серед святочно вбраних людей, їхала на велике посміховище, а людям хотілося на коліна падати, мовби Мадонну на осляті побачили в ризах срібносніжних (Г. Хоткевич).

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. мадонна — мадо́нна іменник жіночого роду, істота Орфографічний словник української мови
  2. Мадонна — Мати Божа, Божа Мати, Матінька Божа, Пресвята Мати Словник чужослів Павло Штепа
  3. Мадонна — Так звуть католики матір Ісуса Христа. Численні зображення мадонни з дитиною на руках сприяли тому, що слово це стало вживатись у переносному значенні для характеристики молодої, чистої, ніжної жінки, люблячої матері. Словник крилатих висловів
  4. мадонна — -и, ж. 1》 У католиків – Богородиця. || Зображення Богородиці. Мадонна з немовлям. 2》 перен. Про жінку, яка є предметом кохання, поклоніння кого-небудь. Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. мадонна — МАДО́ННА, и, ж. 1. (з великої літери) У католиків – назва матері Христа; Богородиця. [Орест:] Культ Мадонни і культ дами серця зливались в одно (Леся Українка); Під стінкою стояв вузенький столик, на зразок вівтарного престолу... Словник української мови у 20 томах
  6. мадонна — мадо́нна (від італ. madonna – моя пані; богородиця) 1. У католицькій релігії назва «богородиці», а також її зображень в образотворчому мистецтві. 2. Застаріле звертання до заміжньої жінки в Італії. Словник іншомовних слів Мельничука
  7. Мадонна — Окреслення Марії, Матері Божої; в мистецтві зображення Матері Божої з Дитям (перші з II ст.). Універсальний словник-енциклопедія
  8. мадонна — Мадо́нна, -ни, -ні, -но! -до́нни, мадо́нн, -до́ннам Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  9. мадонна — МАДО́ННА, и, ж. У католиків — назва матері Христа; богородиця. [Орест:] Культ мадонни і культ дами серця зливались в одно (Л. Укр. Словник української мови в 11 томах