маршувати

ІТИ́ (ЙТИ) (роблячи кроки, пересуватися в просторі), ПРОСТУВА́ТИ, ПРЯМУВА́ТИ, СТУПА́ТИ, МАНДРУВА́ТИ розм., ТО́ПАТИ розм., ТУПЦЮВА́ТИ розм., ТУ́ПЦЯТИ розм., ТУ́ПАТИ розм., ГРЯСТИ́ уроч., поет., ПОСТУПА́ТИСЯ розм., ПОСТУПА́ТИ заст.; КРОКУВА́ТИ, МАРШИРУВА́ТИ (МАРШУВА́ТИ) розм. (перев. широким, розміреним кроком); ВИСТУПА́ТИ (поважно, з гідністю); ПЛИВТИ́ (ПЛИ́СТИ), ПЛИ́НУТИ (плавно або суцільною масою); БРА́ТИСЯ розм. (перев. через силу); МАХА́ТИ розм., ШУРУВА́ТИ розм. (перев. у наказ. способі — швидко, енергійно); ЧИМЧИКУВА́ТИ розм. (часто ступаючи); РУБА́ТИ розм. (енергійно, ступаючи твердо, чітко); ТЕЛІПА́ТИСЯ розм., ТЕЛЮ́ЩИТИСЯ розм., ТАСКА́ТИСЯ розм. (далеко або неохоче); ПЕ́РТИ фам., ПЕ́РТИСЯ фам., ТАРАБА́НИТИСЯ фам. (на велику відстань). Вона йшла день, ішла два і не бачила ні одного села, ні одного хутора (І. Нечуй-Левицький); Простували (люди) дорогою, потім звернули в занесений і неходжений степ (В. Барка); Дівчата купками прямували вулицею (М. Коцюбинський); Поруч коня ступав босий хлопчак (П. Козланюк); Сахно з якимсь моторошним почуттям мандрувала через анфіладу порожніх покоїв (Ю. Смолич); — Хто йде?.. А — ти? Утік? Ну, топай же в яр. Наші там (А. Головко); Голова ставить прапор біля хвіртки і по-качачому тупцює до хати (В. Яворівський); Батько бадьоро тупав по сходах (Л. Смілянський); Мезентій наперед Тирренський Пред страшним воїнством гряде (І. Котляревський); Окине (Пилип) оком через плече — поступаються слідом ще чотирнадцять косарів (з газети); За возиком поступав, пхаючи його наперед себе, молодий парубчак (І. Франко); Надя швидко крокує попереду (І. Рябокляч); Я живу на околиці міста і до центру люблю марширувати пішки (О. Ковінька); Йдуть ковалівці на роботу в поле. Одні виступають поважно і не швидкуються, інші поспішають (В. Кучер); Юрба пливла до церкви з трьох боків (І. Микитенко); Не йде (Андрій) уже, а плине — Згорда стрельне з-під брови (Д. Білоус); Чорно-рябі каченята, крякаючи, у двір слідком беруться (Марко Вовчок); Василино, а ти що дома? Ти не знаєш, що в мене робота? Махай на лан (Лесь Мартович); Не встиг скинути комбінезон, як його покликали: — Студент, шуруй до механіка! (М. Зарудний); Ясь тим часом чимчикував толокою, поки не сховався у сутінках (Р. Іванчук); — Питаю, чи не хочеш ти отак пішака рубати до самого Києва? (В. Кучер); — Піти б до Петра та до Якима, — подумав він. — Так же не близький світ: треба аж на Побиванку теліпатись... (Панас Мирний); Або з чим ще можна зрівняти таку дурість: поїхати на свої негусті гроші на Камчатку і телющитися за сотні верст від одного житла до другого, щоб описати життя.. тубільців (М. Стельмах); А козаки роздирають його на шматки своїми скаргами й примушують таскатися в погоду й непогоду чортзна-де (З. Тулуб); (Христина:) А звідки ти, хлопчику? (Хлопчик:) Я з Головчинців. (Христина:) Бідне — такий світ перло проти ночі (С. Васильченко); — Чого тобі тарабанитись до тієї розхристаної оселі аж на край села? (М. Стельмах). — Пор. 1. брести́, 1. дріботі́ти, 1. перехо́дити.

КРОКУВА́ТИ (іти, ходити маршем), МАРШИРУВА́ТИ, МАРШУВА́ТИ, МАШИРУВА́ТИ розм., ШПАЦИРУВА́ТИ розм. Було так темно, що бійці губили один одного, хоч крокували поруч (Григорій Тютюнник); У дворі, за високим, тісно збитим парканом із дощок, марширували по плацу курсанти (О. Чорногуз); Маршував хлопчина браво (С. Воскрекасенко); Наш полк стояв тоді аж у Банаті, далеко. Трохи не два місяці маширували, доки знайшли (Ю. Федькович); (Стась:) Що б сказав пан, коли б побачив двір пана Яницького. Отам правдива фортеця.. Не тільки по ночах — удень шпацирують караули безперестанку (С. Васильченко).

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. маршувати — маршува́ти дієслово недоконаного виду рідко Орфографічний словник української мови
  2. маршувати — (іти маршем) г. маширувати, сов. марширувати; Ж. іти, ходити. Словник синонімів Караванського
  3. маршувати — -ую, -уєш, недок., рідко. Те саме, що марширувати. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. маршувати — Крокувати, викроковувати, викрокувати, повикроковувати, закроковувати, закрокувати, покроковувати, покрокувати, прокроковувати, прокрокувати, скроковувати, скрокувати, іти, йти, ходити, виходити, вийти, повиходити, відходити, відійти, повідходити... Словник чужослів Павло Штепа
  5. маршувати — МАРШУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок. Те саме, що марширува́ти. Маршував хлопчина браво (С. Воскрекасенко); І втікачі, і кіннота проскочили, оминаючи колону, а рота, не зупиняючись, маршувала далі (Д. Словник української мови у 20 томах
  6. маршувати — Маршува́ти, -шу́ю, -шу́єш Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  7. маршувати — МАРШУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., рідко. Те саме, що марширува́ти. Маршував хлопчина браво (Воскр., Взагалі.., 1948, 12); Ольга зосереджено маршувала вулицею (Кач., II, 1958, 38). Словник української мови в 11 томах
  8. маршувати — Маршува́ти, -шую, -єш гл. Маршировать. КС. 1882. V. 353. Словник української мови Грінченка