недоречно

не до ладу; не до речі; і гич не до речі, заст.; ні пришити, ні прилатати; ні в тин ні в ворота; не до шмиги, зневажл.; вискочити (вистрибнути) як Пилип з конопель, зневажл; вискочити (висунутися) як козак (як голий) з маку, зневажл.

А на уроках він [Вітя] завжди про щось своє думає, а як спитають, завжди скаже не до речі, не до ладу, – як Пилип з конопель вистрибне (Іваненко, Таємниця, 1959, с. ЗО); Оженитися старому на такій дитині… не женися! І гич не до речі (Шевченко, 2, 1953, с. 169); Все думає [товариш] …А часом як що скаже, то ні пришити, ні прилатати (Франко, 1, 1955, с. 350); На запитання Мельник відповів плутано. ні в тин ні в ворота (Гуреїв, За снігами білими. 1973, с. 32): Лідине весілля було страшенно не до шмиги (Дмитерко, Наречена, 1959, с. 209); [Горлов:] Ну, редактор, вискочив з статтею як той Пилип з конопель (Корнійчук, 2, 1955, с. 12); Вона [Мотря] вискочила з-за вугла, як козак з маку (Нечуй-Левицький, 3, 1965, с. 424).

Джерело: Словник фразеологічних синонімів на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. недоречно — недоре́чно прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
  2. недоречно — Невгаразд, невлад, невлуч, невлучно, невпору, невчас, невчасно, недоладно Фразеологічні синоніми: не до ладу; не до речі; не до шмиги; ніби навмисно; як комусь на сміх; як на безголов'я; як на біду; як на горе; як на гріх; як на зло; як на лихо; як на сміх; як на те; як на теє Словник синонімів Вусика
  3. недоречно — Присл. до недоречний. || у знач. присудк. сл. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. недоречно — НЕДОРЕ́ЧНО. Присл. до недоре́чний. – Згоріла моя хата, – каже баба, – разом із родом .. – От і добре, – недоречно відгукується Явтух, – беріть зілля та й рушайте до мого двору... (Ю. Словник української мови у 20 томах
  5. недоречно — НЕВЛА́Д (перев. зі сл. говорити, відповідати і т. ін. — у невдалий, недоречний момент), НЕВПОПА́Д, НЕДОРЕ́ЧНО, НЕ ДО РЕ́ЧІ, НЕ ДО ДІ́ЛА, НЕДОЛА́ДНО, НЕ ДО ЛА́ДУ́, НЕВГАРА́ЗД розм. Сестра відповідала їй з неохотою й іноді невлад (А. Словник синонімів української мови
  6. недоречно — НЕДОРЕ́ЧНО. Присл. до недоре́чний. — Згоріла моя хата, — каже баба, — разом із родом.. — От і добре, — недоречно відгукується Явтух, — беріть зілля та й рушайте до мого двору… (Ю. Янов. Словник української мови в 11 томах