приборкати

(домогтися послуху) приборкати крила; обламати крила (роги, руки) кому; збити пиху кому, з кого; укрутити (утнути) хвоста кому.

[Чоловік 3-й:] Он Бурлака іде, і люди з ним. [Петро:] Може, хоч трохи приборкає крила нашому Михайлові Михайловичу (Карпенко-Карий, 1, 1960, с. 50); Вони мріяли обламати крила кріпацькому поету, приручити його, зробити своїм (Колесник, Безсмертний кобзар, 1961, с. 40); – Гляди, щоб за баламутство і розбій не забряжчав іржавими кайданами до самого Сибіру. Ще й не таким розумникам обламували руки (Стельмах, 1, 1982, с. 252); – Прийде час, Харитоненкові роги обламаємо!твердить Сильвестр (Гордієнко, 2, 1959, с. 190); Парася Квочка заговорила, чи що інше заціпило рота Шухновському, збило з нього пиху несхибного пророка від педагогіки (Збанацький, 1, 1974, с. 238); Вкрутив гетьман хвоста цьому Терновому. А то вже такий став, що куди тобі! (Рибак, Переяславська Рада, 1953, с. 510); – Чухаєтесь, Кириле Остаповичу?проходячи поблизу, насмішкувато кинув якийсь чаплинський гольтіпака. – Хочуть і вам хвоста утнути, га? (Гончар, 2, 1959, с. 213). Пор.: підкорити.

Джерело: Словник фразеологічних синонімів на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. приборкати — прибо́ркати дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
  2. приборкати — див. приборкувати. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. приборкати — ПРИБО́РКАТИ див. прибо́ркувати. Словник української мови у 20 томах
  4. приборкати — прибо́ркати / прибо́ркувати кри́ла, перев. кому, чиї, які. 1. Вплинути на кого-небудь своєю силою, авторитетом тощо; угамувати когось. (Чоловік 3-й:) Он Бурлака іде і люди з ним. (Петро:) Може, хоч трохи приборкає крила нашому Михайлові Михайловичу (І. Фразеологічний словник української мови
  5. приборкати — ДРЕСИРУВА́ТИ (тварин, птахів), НАВЧА́ТИ (НАУЧА́ТИ), ТРЕНУВА́ТИ рідше; ПРИБО́РКУВАТИ (перев. диких звірів); НАТА́СКУВАТИ (перев. мисливських собак). — Док.: ви́дресирувати, надресирува́ти, навчи́ти (научи́ти), прибо́ркати, натаска́ти. Словник синонімів української мови
  6. приборкати — Прибо́ркати, -каю, -каєш Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  7. приборкати — ПРИБО́РКАТИ див. прибо́ркувати. Словник української мови в 11 томах
  8. приборкати — Приборкати см. приборкувати. Словник української мови Грінченка