мерзнути

Змерзнути, буряковіти (від холоду), вимерзати, вихолоджуватися, гибіти, дерев'яніти (від холоду), дживоніти (зубами), джигоніти (т.с.), дзенькотати, дзенькотіти, дзигоніти, дзикотіти, дзиркотіти, дриґотіти, дрижати, дубеніти, дубіти, заклякати, закоціліти, заледеніти, замерзати, їжитися (мерзлякувато), качаліти, качаніти, клякнути, ковизнути, ковізнути, ков'язнути, коліти, костеніти, коценіти, коциніти, коцілгга, коцініти, коцюбнути, коцюрбнути, коцябнути, крижаніти, кулитися (в холоді), наїжачуватися, одубнути, перемерзати, переохолоджуватися, перестуджуватися, підмерзати, промерзати, простуджуватися, синіти (від холоду), тремтіти, холонути, ціпеніти, щулитися

Фразеологічні синоніми: вимерзати до останньої жилки; зубами вибивати чечітку; зубами вигравати третячка; зубами видзвонювати; зубами вухналі кувати; зубами дзвонити; зубами цокати; зубами цокотати (цокотіти); зубами ляскати; зубами сікти; зуб із зубом не зводити; ловити дрижаки; мерзнути до зелених чортиків; мерзнути до чортиків; мерзнути на грудку; мерзнути на качан; мерзнути на кістку; мерзнути, як березова брунька; мерзнути, як зимою; мерзнути, як кінський кізяк; мерзнути, як собака; мерзнути, як собака в пилипівку; мерзнути, як шолудивий цуцик на морозі; перетворюватися на бурульку; покриватися гусячою шкірою; посиніти, як буряк; посиніти, як курячий пуп; посиніти, як пуп; сичати від холоду; сікти зубами; труситись, як мокре щеня; труситись, як у лихоманці; цокати зубами й закаблуками

Відчуття холоду: аж холодок дере за шкіру; аж холодок ходить під сорочкою; аж холод побіг по спині; дрижаки б'ють; дрижаки напали; дрижаки пробирають; дрижаки пробігають по тілу; дрижаки проймають; дрож проймає; дюдя бере; зуб на зуб не попадає; мороз бере за плечі; мороз дере по спині; мороз дере по шкурі; морозець дере поміж лопатками; морозець дере по спині; морозець дере поміж лопатками; мороз з-за плечей бере; морозом дернуло по спині; морозом обдає; морозом обсипає; мороз поза спиною бере; мороз поза спиною ходить; мороз поза шкірою бере; мороз поза шкірою йде; мороз пробирає; мороз пробирається до тіла; мороз пробігає; мороз хапає; на дрижаки бере; озноб бере; пробирає до кісток; пробирає до самих кісток; проймає дрожем; проймає морозом; проймає холодом; пронизує до кісток; руки, як граблі стали; сироти на тілі повиступали; у дрижаки кидає; у дріж кинуло; холод пробирає від голови аж до ніг; холод пробирає все тіло; холод пробирає до кісток; холодом пройняло; циганський піт проймає; цубом стало (про руки, йоги, тіло)

Приповідки: Так тепло, як циганові під ятером. Так холодно, що якби не вмів дрижати, то змерз би. Краще почервоніти, як посиніти. Кожух лежить, а дурень дрижить. Що за холод, як козак молод. Як холод, то й кожушана лата за рідного брата. Тиди-денця! Дайте варенця! (приказують, коли зуби стукочуть від холоду)

Джерело: Словник синонімів української мови Вусика на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. мерзнути — (відчувати холод) змерзати, розм. (сильно) дубіти, леденіти. Словник синонімів Полюги
  2. мерзнути — ме́рзнути дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  3. мерзнути — Мерзти, замерзати, о. клацати зубами, жм. морозитися; (- землю) дубіти; (- тіло — ще) коцюбнути, клякнути, заклякати; п! ХОЛОНУТИ. Словник синонімів Караванського
  4. мерзнути — і мерзти, -зну, -знеш, недок. 1》 Твердіти від морозу, перетворюватися на лід; замерзати. || Вкриватися льодом. || Псуватися від морозу (про овочі, фрукти). 2》 Відчувати холод, страждати від холоду. || Гинути від морозу. Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. мерзнути — МЕ́РЗНУТИ, МЕ́РЗТИ, зну, знеш, недок. 1. Твердіти від морозу, перетворюватися на лід; замерзати. У тата на щоці мерзла сльоза, я її витирав рукавичкою, а вона примерзала до рукавички... (Ю. Яновський); // Вкриватися льодом. Словник української мови у 20 томах
  6. мерзнути — МЕ́РЗНУТИ (МЕ́РЗТИ) (твердіти від морозу, перетворюватися на лід), ЗАМЕРЗА́ТИ, ЗМЕРЗА́ТИ, МОРО́ЗИТИСЯ розм.; ПРОМЕРЗА́ТИ, ПРОМОРО́ЖУВАТИСЯ розм. (наскрізь або частково); ЛЕДЕНІ́ТИ (перетворюватися на лід або вкриватися кригою). — Док. Словник синонімів української мови
  7. мерзнути — Ме́рзнути і ме́рзти, -зну, -знеш Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. мерзнути — МЕ́РЗНУТИ і МЕ́РЗТИ, зну, знеш, недок. 1. Твердіти від морозу, перетворюватися на лід; замерзати. Страшними голосами гули всі заводські й паровозні гудки, тужачи за Іллічем… У тата на щоці мерзла сльоза, я її витирав рукавичкою... Словник української мови в 11 томах