тримати
трима́ти
-аю, -аєш, недок., перех.
1》 Взявши що-небудь у руки, в рот, у зуби тощо, ухопившись за щось, не випускати, мати в руках, у зубах тощо; держати.
|| Стискувати, затискувати щось губами, зубами, лапами тощо.
|| Вдержувати, піддержувати щось руками, на колінах і т. ін.
|| Обхопивши когось, мати біля себе.
|| Схопивши когось за що-небудь, не відпускати від себе.
|| За допомогою чогось стримувати, притримувати рух кого-, чого-небудь.
|| Піклуючись кимось, турбуючись, дбаючи про когось, не відпускати від себе.
|| перен. Зберігати за собою, не віддавати, докладаючи зусиль.
2》 Бути опорою чомусь, держати щось на собі.
|| Не давати упасти кому-небудь; підтримувати.
|| перен. Бути підтримкою в житті, в якійсь справі, в якомусь починанні.
|| Зупиняти натиск когось, чогось.
3》 Надавши чомусь певного положення, зберігати в ньому протягом якогось часу. Тримати вікна відчиненими.
|| Зберігати, підтримувати певний стан, вигляд, дотримуватись певної відстані тощо.
4》 Змушувати когось розмовами, справами тощо залишатися, перебувати де-небудь; затримувати, не відпускати.
|| Змушувати когось залишатись, перебувати десь проти волі; не випускати звідкись.
|| Залишати щось у себе; певний час не віддавати.
5》 Вдержувати, не давати змоги зрушитися, відірватися, відокремитися.
|| Вдержувати внаслідок свого в'язкого, твердого й т. ін. фізичного стану.
6》 Змушувати когось, щось перебувати в якому-небудь положенні, стані.
7》 Мати в себе, при собі; посідати щось, володіти кимось, чимось.
|| заст. Бути власником шинку, крамниці тощо, торгуючи в них.
|| Утримувати когось, годуючи, виховуючи.
|| Надавати комусь помешкання в себе (вдома, у квартирі тощо) за плату, за відробіток і т. ін.
|| Мати в себе, у своєму господарстві як робочу силу.
|| заст. Мати за дружину.
8》 Помістивши кудись, зберігати.
|| Зберігати в собі, утримувати. Тримати в таємниці.
9》 також без додатка. Спрямовувати, скеровувати те, що рухається; рухатися в певному напрямі.
10》 У сполуч. з деякими іменниками означає: здійснювати те, що названо іменником.
11》 рідко. Утримуватися (про мороз і т. ін.).
Значення в інших словниках
- тримати — (узявши щось, не випускати) держати, утримувати. Словник синонімів Полюги
- тримати — трима́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- тримати — Трима́ти (з ким?). Підтримувати стосунки, знатися з кимось. Я тримаю таки з Угорскою Русию! — обізвав ся Опалка, душком випорожнивши склянку (Галіп, 47); Руске населене [у Вашківцях над Черемошем] майже виключно хліборобске. Українська літературна мова на Буковині
- тримати — ДЕРЖАТИ, не відпускати, не випускати, не попускати, (дім) утримувати, вдержувати, (стелю) підтримувати, піддержувати, (без причини) затримувати, не пускати, не звільняти, (коней в русі) стримувати, притримувати, (віддаль) зберігати... Словник синонімів Караванського
- тримати — див. зберігати; ховати Словник синонімів Вусика
- тримати — ТРИМА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., кого, що. 1. Взявши що-небудь у руки, в рот, у зуби тощо, ухопившись за щось, не випускати, мати в руках, у зубах тощо; держати. Словник української мови у 20 томах
- тримати — трима́ти підтримувати, бути заодно (ст): Бронко був злодій. Про це не говорили ніколи. Знали, але не говорили... Тепер Ступайло показав своє обличчя. Тримав з Бонком. Лексикон львівський: поважно і на жарт
- тримати — Мене ще діти тримають. Нарікання жінки на лихого чоловіка, якому вона терпить лише ради дітей. На Бога покладайся, а розуму тримайся. Май надію на поміч Божу, але й уживай розуму, щоб побороти біду. Тримайтеся купи, як жиди. Жиди дуже солідаризують між собою. Приповідки або українсько-народня філософія
- тримати — Аю, -аєш, недок. 1. Мати власний бізнес (часто передбачає нерухомість): кафе, магазин, фірму тощо. Хто тримає цей клуб? 2. Мати протекцію, контроль над кимось або чимось. Його папік нормально на цьому місці тримає. Словник сучасного українського сленгу
- тримати — (-аю, -аєш) недок., що; маф. Контролювати базар, район, приватне підприємство і под. Співробітники управління карного розшуку головного управління МВС України в Київській області знешкодили банду, яка "тримала" аеропорт "Бориспіль" (УМ, 24.05.2000); <. Словник жарґонної лексики української мови
- тримати — ви́соко нести́ (трима́ти) го́лову. Поводити себе гордо, впевнено, з почуттям власної гідності. Біля воріт фабрики товчуться люди .. Фразеологічний словник української мови
- тримати — ДОТРИ́МУВАТИСЯ чого (діяти відповідно до чогось, згідно з чимсь), ДОДЕ́РЖУВАТИСЯ, ДЕРЖА́ТИСЯ, ПРИДЕ́РЖУВАТИСЯ, ПРИЙМА́ТИСЯ діал.; ВЕСТИ́, ПРОВО́ДИТИ (ПРОВА́ДИТИ), ТРИМА́ТИ (зі сл. лінію яку, на що). — Док. Словник синонімів української мови
- тримати — Трима́ти, -ма́ю, -ма́єш, -ма́є Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- тримати — ТРИМА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., перех. 1. Взявши що-небудь у руки, в рот, у зуби тощо, ухопившись за щось, не випускати, мати в руках, у зубах тощо; держати. Військові співці славутні, Всі вони були при зброї, А в руках тримали лютні (Л. Укр. Словник української мови в 11 томах
- тримати — Трима́ти, -ма́ю, -єш гл. 1) Держать, содержать. Тримала мене за руку. Стор. МПр. 37. Тримає коні, а волів не хоче. Камен. у. Дочку тримай в дому, ще й заплати кому, щоб узяв біду з дому. Ном. № 9313. Бог батько: як буде нас тримати, то буде й годувати. Словник української мови Грінченка