Словник української мови у 20 томах

вплітати

ВПЛІТА́ТИ¹ (УПЛІТА́ТИ), а́ю, а́єш, недок., ВПЛЕСТИ́ (УПЛЕСТИ́), ету́, ете́ш, док., що.

1. Плетучи, вкладати, увивати що-небудь у щось.

– Як була я малою, то мені було не раз сниться, що моя мати чеше мені коси, вплітає червоні кісники (І. Нечуй-Левицький);

Ти дав колючу гілочку тернову. Без жаху я в вінок її вплела (Леся Українка);

Зумів уплести [Гнат] червону стрічку сонному дякові в косу, зумій тепер спокійно влежати під різками (Василь Шевчук);

// Встромляти, вплутувати руку, кігті і т. ін. у волосся, вовну тощо.

Заятчук .. вплітає руку в задичавлений волоссям низ обличчя (М. Стельмах);

Гаврило, Підпарин тесть, вплів в сиву бороду жовтий кістяк руки (М. Коцюбинський).

2. перен. Вводити, вставляти, додавати що-небудь окреме, часткове в загальне, ціле, з'єднуючи з ним.

Хоч без крутих слів не обходилося, отже, він так непримітно уплітав їх у свою розмову, мов золотар цяцькував персні дорогими камінцями (Панас Мирний);

В пташиний легіт, що стояв над рікою, Катерина вплітала і свою пісню (С. Чорнобривець).

ВПЛІТА́ТИ² див. упліта́ти¹.

Словник української мови (СУМ-20)

Значення в інших словниках

  1. вплітати — впліта́ти 1 дієслово недоконаного виду плетучи, увивати що-небудь у щось впліта́ти 2 дієслово недоконаного виду плетучи, робити яку-небудь річ розм.  Орфографічний словник української мови
  2. вплітати — I (уплітати), -аю, -аєш, недок., вплести (уплести), -ету, -етеш, док., перех. 1》 Плетучи, вкладати, увивати що-небудь у щось. || Встромляти, вплутувати руку, кігті і т. ін. у волосся, вовну тощо. 2》 перен.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. вплітати — ВПЛІТА́ТИ (УПЛІТА́ТИ) (плетучи, вкладати), ЗАПЛІТА́ТИ, ВВ'Я́ЗУВАТИ (УВ'Я́ЗУВАТИ). — Док.: вплести́ (уплести́), заплести́, вв'яза́ти (ув'яза́ти). Перестала (Мір'єм) вплітати в коси святі амулети (М.  Словник синонімів української мови
  4. вплітати — ВПЛІТА́ТИ¹ (УПЛІТА́ТИ), а́ю, а́єш, недок., ВПЛЕСТИ́ (УПЛЕСТИ́), ету́, ете́ш, док., перех. 1. Плетучи, вкладати, увивати що-небудь у щось. — Як була я малою, то мені було не раз сниться, що моя мати чеше мені коси, вплітає червоні кісники (Н.-Лев.  Словник української мови в 11 томах