Словник української мови у 20 томах

відлягати

ВІДЛЯГА́ТИ, а́є, недок., ВІДЛЯГТИ́, я́же, док., безос.

Переставати відчуватися, послаблюватися, припинятися (про біль, тугу, неспокій і т. ін.).

З кожним її словом мені відлягало (У. Самчук);

[Павло:] Мені от треба затягтись міцним чимсь, щоб у грудях одлягло, бо переговоривсь (М. Старицький);

Гатило бачив, як його давньому побратимові нарешті відлягло, що він прилучився до всіх і став таким, як і всі навколо нього (І. Білик).

◇ (1) Відлягти́ (відійти́, рідко відли́гнути) / відляга́ти (відхо́дити) від се́рця (від душі́, на се́рці, на душі́):

а) (у кого, кому і без дод.) хто-небудь відчув полегшення, спокій, перестав тривожитися, хвилюватися.

Ось скоро й обмолотини будуть... Може, таки і в нас одлигне на серці (Ганна Барвінок);

Після сварки тільки поріг переступить важко, а переступив – і помирився! .. Тепер від серця відлягло і зовсім полегшало (І. Карпенко-Карий);

В неділю чи в свято вийде Олександра на музики, впірне, мов у море, в юрбу веселої, безжурної челяді, задивиться на парубочу красу, і відійде трохи від серця (М. Коцюбинський);

Після зборів у Гната відлягло на серці, а на душі стало легко, ніби з плечей звалив гору (С. Чорнобривець);

У Серафими Іванівни відлягло на серці (Ю. Мокрієв);

У Маслова відлягло від душі, він зрозумів: товариство прийняло його до свого школярського гурту (Ю. Збанацький);

Пішов [Мина], і всім ніби аж відлягло від душі (О. Гончар);

Відлягло на душі й полегшало, бо ти вже бачив саму Василинку, схожу на пшеничний колосок (Є. Гуцало);

Карл-Йозеф Цумбруннен не квапився і мовчки пив перецукроване молдавське вино, хоч йому й не відлягало від серця (Ю. Андрухович);

б) перестати тривожити, хвилювати (про горе, біду і т. ін.).

– Бгатці [братці]! – сказав Черевань. – От я почувсь на добре. Ходімо лиш до хати. Там нам дадуть таких вареників, що всяке горе на душі одлигне (П. Куліш).

Словник української мови (СУМ-20)

Значення в інших словниках

  1. відлягати — відляга́ти дієслово недоконаного виду  Орфографічний словник української мови
  2. відлягати — -ає, недок., відлягти, -яже, док., безос. Послаблюватися, зникати (про біль, душевну тривогу, неспокій, а також сильний мороз, негоду).  Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. відлягати — СЛА́БНУТИ (ставати меншим за ступенем вияву), СЛА́БШАТИ, СЛАБІ́ТИ, СЛАБІ́ШАТИ, ПОСЛА́БЛЮВАТИСЯ, ПОСЛАБЛЯ́ТИСЯ, ОСЛА́БЛЮВАТИСЯ, МЕНШАТИ, ЗМЕ́НШУВАТИСЯ, ПРИМЕ́НШУВАТИСЯ, ЗНИ́ЖУВАТИСЯ, СПАДА́ТИ, ВІДДА́ЛЮВАТИСЯ, ВІДДАЛЯ́ТИСЯ, ПЕРЕСІДА́ТИСЯ (перев.  Словник синонімів української мови
  4. відлягати — ВІДЛЯГА́ТИ, а́є, недок., ВІДЛЯГТИ́, я́же, док., безос. Послаблюватися, зникати (про біль, душевну тривогу, неспокій, а також сильний мороз, негоду). Надворі одлягає — може, це була остання завірюха (Вас., Незібр. тв.  Словник української мови в 11 томах