конгеніальний
КОНГЕНІА́ЛЬНИЙ², а, е, книжн.
Надзвичайно розвинений, талановитий.
“Пан Тадеуш”, не раз перекладений на російську мову.., чекає ще, на моє переконання, конгеніального перекладача (М. Рильський);
Виконані І. Франком переклади шедеврів світової літератури визнані конгеніальними (з наук. літ.).
Словник української мови (СУМ-20)