просторіччя
ПРОСТОРІ́ЧЧЯ, я, с.
1. Проста мова; побутове мовлення (на відміну від книжної, літературної мови).
Особливості українського просторіччя невіддільні від історії та сучасного стану української мови в цілому (З наук. літ.);
Дослідження в галузі морфології і синтаксису українського просторіччя.
2. лінгв. Слово, граматична форма, зворот, що не є нормою літературної мови, але вживається в побутовому мовленні, а в художніх творах використовується як стилістичний засіб для надання мові зневажливого, іронічного, жартівливого, грубуватого та ін. відтінку.
Елементи просторіччя використовуються із стилістичною метою – як засіб соціально-мовної характеристики персонажа (з наук. літ.).
Словник української мови (СУМ-20)