Словник української мови у 20 томах

розтирати

РОЗТИРА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., РОЗТЕ́РТИ, зітру́, зітре́ш; мин. ч. розте́р і розіте́р, ла, ло; док., що.

1. Розминаючи або тручи, подрібнювати що-небудь.

Гладкий розтирає в шкарубкій долоні землю і нюхає (О. Довженко);

Он дядько, схилившись над землею, розтирає між долонями колоски й сипле в рот зерно (О. Полторацький);

Під рукою в мене знайшлась фіолетова материнка, я розтерла її між пальцями і понюхала (Ірина Вільде);

// Розмішувати, розминати тверді речовини, додаючи рідину для одержання м'якої або напіврідкої маси.

Довго розтирає [Марія] фарбу, але внутрішньо ніяк не може перемогти відчуття, що робота сьогодні не клеїтиметься (М. Слабошпицький);

Промитий і добре розмочений мак розтирають у фарфоровій ступці (з наук.-попул. літ.).

2. Водячи чим-небудь по шкірі, робити масаж, знімати біль і т. ін.

– От поїду, підлікуюся... – Лариса Петрівна скривилася болісно, та враз подолала себе і взялася розтирати хвору ногу (М. Олійник);

Дітлахи тим часом оточили поводиря. Розтерли руки, розкутали, спитали, як звати (Василь Шевчук);

Дуже важливо після ванни добре розтерти тіло дитини мохнатим рушником до легкого почервоніння (з наук. літ.);

// Втирати в шкіру з лікувальною метою рідку або напіврідку речовину.

Жінка .. напувала хворого гарячим чаєм з молоком, розтирала баранячим салом і обкладала торбинками гарячого піску (З. Тулуб).

3. Тертям під час ходіння, бігу, важкої роботи і т. ін. пошкоджувати (шкіру тіла).

Розтерти ногу.

4. Розмазувати що-небудь по якійсь поверхні.

– Козакові все треба вміти, – казав він, розтираючи по днищу розтоплену смолу,- і як лагодити човна, і як стріляти з мушкета, і як орудувати шаблею (С. Добровольський);

Кожний з актьорів [акторів] мочав пальцем спершу в одну череп'яну мисочку з водою, потім у другу з червоною фарбою і .. навмання розтирав у себе по лиці всею [всією] долонею (В. Винниченко);

Розенберг почав принюхуватись до рідини, дав те саме зробити Слинькові. Потім умочив палець і поволі розтер рідину на долоні (Ю. Шовкопляс).

◇ Плю́нути (наплюва́ти) і розте́рти див. плю́нути;

(1) Розтира́ти / розте́рти (зіте́рти, сте́рти) на по́рох (у по́рох, на прах, у порошо́к) кого:

а) знищувати, розбивати вщент.

Дошкульно тіло краяли вітри, пронизували грози ятаганні, – але мене хоч в порох розітри – я знов перемагатиму в змаганні (Д. Луценко);

Гнів кипить в очах суворих, – Хай не лізе клятий ворог, – Розітрем його на порох (І. Нехода);

[2-й з прохачів:] Ти б їх скрушив, тих вражих монтанівців, стер би в порох! (Леся Українка);

// розправлятись з ким-небудь.

[Анна:] Ох, та й боюсь я його тепер! Боюсь, як найтяжчого ворога! І певно, що як він на нас завзявся, то зітре на порох, знищить, зруйнує (І. Франко);

б) нищівно викривати, критикувати кого-небудь.

Але в думці Горецький не мовчав. Він нищив своїх противників, громив їх впень, розтирав на порох, але вони про це нічого не знали (М. Ю. Тарновський);

Один хвалько шептав другому: – Ти ж тільки не кажи нікому, Як я піймав його на слові І трахнув у своїй промові! Я в порошок розтер його! – Кого? – Ну, та начальника ж свого (С. Воскрекасенко).

Словник української мови (СУМ-20)

Значення в інших словниках

  1. розтирати — розтира́ти дієслово недоконаного виду  Орфографічний словник української мови
  2. розтирати — див. мазати  Словник синонімів Вусика
  3. розтирати — -аю, -ає, недок., розтерти, -зітру, -зітреш; мин. ч. розтер і розітер, -ла, -ло; док., перех. 1》 Розминаючи або тручи, подрібнювати що-небудь. || Розмішувати, розминати тверді речовини, додаючи рідину для одержання м'якої або напіврідкої маси.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. розтирати — розтира́ти / розте́рти (зіте́рти, сте́рти) на по́рох (у по́рох, на прах, у порошо́к) кого. 1. Знищувати, розбивати вщент. Дошкульно тіло краяли вітри, пронизували грози ятаганні,— але мене хоч в порох розітри — я знов перемагатиму в змаганні (Д.  Фразеологічний словник української мови
  5. розтирати — РОЗТИРА́ТИ (натискуючи на що-небудь, подрібнювати його на найдрібніші часточки, перетворювати на суцільну масу), ТЕ́РТИ, ПРОТИРА́ТИ, РОЗМИНА́ТИ. — Док.: розте́рти, проте́рти, розім'я́ти.  Словник синонімів української мови
  6. розтирати — Розтира́ти, -ра́ю, -ра́єш; розте́рти, розітру́, -треш, -труть; розітри́, -трі́ть; розте́р, -те́рла  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  7. розтирати — РОЗТИРА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., РОЗТЕ́РТИ, зітру́, зітре́ш; мин. ч. розте́р і розіте́р, ла, ло; док., перех. 1. Розминаючи або тручи, подрібнювати що-небудь. Гладкий розтирає в шкарубкій долоні землю і нюхає (Довж., Зач.  Словник української мови в 11 томах