Словник української мови в 11 томах

затирати

ЗАТИРА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ЗАТЕ́РТИ, тру́, тре́ш; мин. ч. зате́р, ла, ло; док., перех.

1. Вирівнювати, згладжувати, поверхню, усуваючи за допомогою тертя нерівності.

Стіну затирають і білять;

// Витирати, знищувати що-небудь на якійсь поверхні.

Учитель кліпає очима, дивиться на своє писання, лихорадливо затирає дещо рукою й пише наново (Вас., III, 1960, 308);

Крамницю знову замкнули, дід Кузьма забив круг неї чотири паколи і обснував їх мотузком, щоб ніхто не підходив і близько, не затирав сліди (Кучер, Трудна любов, 1960, 444).

Затира́ти ру́ки, заст. — терти руки під впливом якого-небудь почуття (хвилювання, радості і т. ін.).

Макар Іванович пройшовся по хаті, затираючи руки. Він радий (Коцюб., І, 1955, 167);

-Це добре, — удоволено затирав [Борис] руки (Кач., II, 1958, 52).

2. перен., розм. Замовчувати, приховувати що-небудь.

Ми не маємо права.. затирати суперечності, що, безумовно, були в його [О. С. Пушкіна] світогляді (Рильський, III, 1955, 198);

[Жураківський:] Тут уже справу затерти не можна було, і вона пішла до слідчого (Вас., III, 1960, 300);

// Робити менш різким, менш відчутним, згладжувати або знищувати зовсім.

Важкі години бою затерли в думках ту звістку, і тільки поява.. одного з санітарів нагадала йому про Андрія (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 13);

Мого болю віки не затруть (Фр., XIII, 1954, 81);

— Що маєте новенького? Як Анна Михайлівна, дітки? —— заговорила до Гордійчука Євгенія Калістратівна, намагаючись затерти небажану розмову (Вас., І, 1959, 380);

// затерто, безос. присудк. сл.

З двох куплетів зроблено один і тим затерто навіть значення віршів (Л. Укр., V, 1956, 278).

◊ Затира́ти (зате́рти) слід (сліди́) — знищувати згадку про кого-, що-небудь або доказ, що свідчить проти когось.

Затрем Усякий слід тих споминок важких (Фр., X, 1954, 67).

3. Перешкоджати вільно рухатися, стискаючи, здавлюючи (про людину в натовпі, корабель у кризі тощо).

Низьку Маланку зовсім затерли. В теплі людського тіла.. їй зовсім добре (Коцюб., II, 1955, 77);

Малого Муху десь зовсім були затерли в гущі (Головко, II, 1957, 220);

У трюми «Білухи» взято було тримісячний запас пального, півторамісячний запас води і десятимісячний запас харчів для екіпажу на випадок, коли б нас затерла крига (Трубл., І, 1955, 311);

// безос.

Йшла крига. Лодії [човни] затирало, бували години, коли, здавалося, їх зовсім замкне, розтрощить (Скл., Святослав, 1959, 623).

4. перен., розм. Перешкоджати кому-небудь виявити себе, свої здібності, не давати можливості висунутися, відзначитися.

Через два роки всі переконаються в його бездарності, ролі даватимуть все рідше, він стане злим і.. гудитиме режисерів, які затирають його талант (Собко, Нам спокій.., 1959, 41);

Вона обожнювала свого чоловіка, вважала його розумнішим за інших і була твердо переконана, що його несправедливо затирають, що йому заступають дорогу до великої кар’єри (Ткач, Плем’я.., 1961, 167).

5. Готувати що-небудь розтираючи, розмішуючи, перетворюючи в однорідну масу.

Спочатку в бригаді Панько підносив цеглу, потім затирав цемент (Смо-лич, Сорок вісім.., 1937, 144);

// розм. Заправляти страву розтертою приправою.

Затерти борщ салом.

6. спец. Робити основу при виготовленні пива, спирту, квасу і т. ін.

На спиртових заводах кукурудзу розварюють, потім «затирають», тобто оцукрюють в допомогою солоду (Наука.., 7, 1955, 18).

7. тільки недок., діал. їсти з великим смаком.

Панотець затирав сметану з свіжим сиром, випивши чарку оковитої (Свидн., Люборацькі, 1955, 13).

Словник української мови (СУМ-11)

Значення в інших словниках

  1. затирати — затира́ти дієслово недоконаного виду  Орфографічний словник української мови
  2. затирати — (слід) витирати, маскувати; (руки) терти, сов. потирати; (лихі вчинки) замовчувати, приховувати; (кригою) стискати, здавлювати; (хист) глушити; (кого) не давати ходу <�заступати дорогу> кому; (салом) заправляти; Ф. їсти, уминати.  Словник синонімів Караванського
  3. затирати — -аю, -аєш, недок., затерти, -тру, -треш; мин. ч. затер, -ла, -ло; док., перех. 1》 Вирівнювати. згладжувати поверхню, усуваючи за допомогою тертя нерівності. || Витирати, знищувати що-небудь на якійсь поверхні. 2》 перен., розм.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. затирати — Аю, -аєш, недок. Залагоджувати якусь справу, примиряти ворогуючі сторони. Затерти суперечку.  Словник сучасного українського сленгу
  5. затирати — Ї́СТИ (приймати їжу), СПОЖИВА́ТИ, ЗАЖИВА́ТИ, ЖИВИ́ТИСЯ, УЖИВА́ТИ (ВЖИВА́ТИ) розм., ПОЖИВЛЯ́ТИСЯ розм., ПОЖИВА́ТИ розм., КУСА́ТИ розм., ЖУВА́ТИ розм., ірон., РЕМИГА́ТИ вульг., ТРАПЕЗУВА́ТИ заст., жарт., ірон., ЗАЇДА́ТИ діал., ХАРЧУВА́ТИ діал.  Словник синонімів української мови
  6. затирати — Затира́ти, -тира́ю, -тира́єш; зате́рти, затру́, -тре́ш; зате́р, -те́рла; і затри́, -трі́ть  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)