Словник української мови в 11 томах

краска

КРА́СКА, и, ж., розм.

1. Те саме, що фа́рба.

Думаєте, що він так малював собі просто, абияк, що тільки розміша краску.., та так просто й маже..? Е, ні (Кв.-Осн., II, 1956, 5);

Передо мною були просто цятки краски (Л. Укр., III, 1952, 598).

2. Те саме, що рум’я́нець.

Непокірна краска залила обличчя до самої хмари чорних кучерів (Л. Укр., III, 1952, 682).

Кра́ска со́рому — рум’янець, спричинений почуттям сорому.

Краска сорому залила обличчя (Збан., Малин. дзвін, 1958, 50);

Налива́тися (нали́тися) кра́скою див. налива́тися.

Словник української мови (СУМ-11)

Значення в інших словниках

  1. краска — кра́ска іменник жіночого роду рум'янець розм.  Орфографічний словник української мови
  2. краска — Рум'янець; Д. квітка, (на житах) цвіт; БАР. фарба.  Словник синонімів Караванського
  3. краска — -и, ж., розм. Те саме, що рум'янець.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. краска — Фарба, барва (обличчя) цера, червінь (сором) паленя, шара, див. колір  Словник чужослів Павло Штепа
  5. краска — КРА́СКА, и, ж., розм. 1. Те саме, що фа́рба 1, 2. Думаєте, що він так малював собі просто, абияк, що тільки розміша краску.., та так просто й маже..? Е, ні (Г.  Словник української мови у 20 томах
  6. краска — кра́ска колір (ст): Довге смаження некорисно впливає на запах і краску конфітури (Авторка)  Лексикон львівський: поважно і на жарт
  7. краска — ки́дає / ки́нуло в кра́ску кого, безос. Хто-небудь червоніє від хвилювання, збудження, сорому і т. ін. Галя глянула на хлопця, В краску кинуло її, Й затулила, мов від сонця, Очі дівчина свої (С. Воскрекасенко).  Фразеологічний словник української мови
  8. краска — РУМ'Я́НЕЦЬ (природний рожевий або червоний колір щік, обличчя), ЧЕ́РВІНЬ, ФА́РБА рідко, ТРОЯ́НДИ поет., КРА́СКА розм., РУМ'Я́НОК розм.; РО́ЗЛИ́В (великий, широкий рум'янець). З села до нас приходили дівчата з густим, мов цвіт, рум'янцем на щоках (М.  Словник синонімів української мови
  9. краска — Краска, -ки ж. 1) Краска. Кружок би я розмалював, краски мені подарували. Ком. II. 2) Цвѣтокъ. Чернигов. Продай, Кулинко, красочку за шапочку. Ном. № 13297. Зійду я на гору, аж красочки грають. Не грайте, красочки...  Словник української мови Грінченка