листуватися
ЛИСТУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, недок., з ким і без додатка. Обмінюватися листами, писати один одному листи.
[Милевський:] Невже він вам нічого не писав? [Любов:] Ми не листуємося (Л. Укр., II, 1951, 74);
Федір Голубенко всю війну листувався з Валентиною, підтримував її в біді (Руд., Вітер.., 1958, 146).
Словник української мови (СУМ-11)