Словник української мови в 11 томах

повилазити

ПОВИЛА́ЗИТИ, ить, имо, ите і ПОВИЛІЗА́ТИ, а́є, а́ємо, а́єте, док.

1. Лізучи, вибратися звідки-небудь кудись (про всіх або багатьох).

Не лякайся, милий брате, Що гадюче кодло кляте Своїм черевом неситим Повилазило з болота (Граб., І, 1959, 573);

Скликав [Тико] усіх собак. Повилазили вони з-під снігу (Трубл., І, 1955, 279);

На всі лади засюрчали, повилазивши з нірок, чорні цвіркуни (Донч., IV, 1957, 285);

Повилізали з погребів люди (Довж., III, 1960, 386);

// розм. Вийти звідки-небудь (про всіх або багатьох).

Усі повилазили з-за столу (Мирний, І, 1949, 288);

Хлопчики повилазили з води і з гамором почали одягатися (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 88);

Наче обвалом із снігових гір засипало Вітрову Балку. Уранці насилу з хат повилазили вітробалчани (Головко, II, 1957, 316).

2. Піднятися нагору, лізучи, чіпляючись за що-небудь (про всіх або багатьох).

Всі Паляникові діти.. кинулись до тину і повилазили на тин (Н.-Лев., II, 1956, 30);

Трусимо ми якось кислиці з кумом. Повилазили на дерево й трусимо (Вишня, І, 1956, 256);

*Образно. Всі бульдозери, скрепери, повилізавши на гору, позупинялись (Гончар, Тронка, 1963, 184);

// перен., розм. Домогтися певного суспільного становища будь-якими засобами (про всіх або багатьох).

Він зараз саме перелічує, хто має сидіти у пеклі: — Великі пани і їхні вірні лакузи, підпанки, які неправдою в пани повилазили, попи і ченці заразом, різні чини і писарі (Стельмах, І, 1962, 146).

3. розм. З’явитися, показатися де-небудь, пробитися звідкись назовні (про все або багато чого-небудь); повисуватися.

Сиві коси повилазили з-під очіпка (Н.-Лев., III, 1956, 114);

Після дощу з кущів повилазили гриби (Ів., Опов.., 1949, 173);

На городах вже повилазили зелені квадратики цибулі (Ткач, Черг. завдання, 1951, 143);

Грубе.. коріння повилізало з усіх боків [дерева] (Хотк., II, 1966, 50).

4. Випасти у великій кількості або зовсім (про волосся, вовну і т. ін.).

Від паршів волосся повилазило, і голова голісінька, як долоня (Кв.-Осн., II, 1956, 211).

◊ Дивлю́сь — як не повила́зять [о́чі] — вдивляюся напружено, уважно.

Зблизивсь, дивлюсь — як не повилазять, так ніяк не пізнаю, де мій Іван: усі москалі як один, і дибають, і стоять (Стор., І, 1957, 217);

Хіба́ (чи, що) [тобі́ (йому́, їй і т. ін.)] повила́зило (о́чі повила́зили) — уживається як лайливий вислів, що означає: «осліп (осліпла і т. ін.) чи що?», «не бачиш (не бачив і т. ін.) чи що?».

[Дід Юхим (до Ганни):] А сонечко вже за сніданок! Чи нема у тебе там?.. [Ганна:] Їсти? Учора ж і послідки вишкребла — хіба повилазило? (М. Куліш, П’єси, 1960, 10);

— А хто ж цей шофер? Як же це так? Хіба йому повилазило, не бачив, що на людину їде, — бідкалася мати (Хижняк, Невгамовна, 1961, 206);

Щоб (бода́й, аби́ і т. ін.) мені́ повила́зило (о́чі повила́зили) — уживається як клятва на підтвердження правдивості сказаного.

— Щоб мені очі повилазили,.. коли, каже [відьма], не зроблю так, що ти з Оленою завтра.. обвінчаєшся (Кв.-Осн., II, 1956, 210);

— Бігме, паноченьку, правду вам кажу.., аби мені очі повилазили.., як брешу (Март., Тв., 1954, 40);

Щоб (хай, аби́ і т. ін.) тобі́ (йому́, їй і т. ін.) повила́зило [б] (о́чі повила́зили); Повила́зило б тобі́ (йому́, їй і т. ін.) — уживаються як лайливі вислови, що означають: «щоб тобі (йому, їй і т. ін.) осліпнути» .

Маркова корова пішла в шкоду, він біжить гречками і кричить: — А куди ж ти ото, ряба, пішла, щоб тобі повилазило! (Тют., Вир, 1964, 274);

І чого повитріщали на мене свої очі баранячі, — думає Грицько. — Повилазило б вам! (Тесл., З книги життя, 1949, 191).

Словник української мови (СУМ-11)

Значення в інших словниках

  1. повилазити — повила́зити дієслово доконаного виду  Орфографічний словник української мови
  2. повилазити — -ить, -имо, -ите і повилізати, -ає, -аємо, -аєте, док. 1》 Лізучи, вибратися звідки-небудь кудись (про всіх чи багатьох). || розм. Вийти звідки-небудь (про всіх чи багатьох). 2》 Піднятися нагору, лізучи, чіпляючись за що-небудь (про всіх чи багатьох).  Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. повилазити — ПОВИЛА́ЗИТИ, ить, имо, ите і ПОВИЛІЗА́ТИ, а́є, а́ємо, а́єте, док. 1. Лізучи, вибратися звідки-небудь кудись (про всіх або багатьох). Не лякайся, милий брате, Що гадюче кодло кляте Своїм черевом неситим Повилазило з болота (П.  Словник української мови у 20 томах
  4. повилазити — повила́зити: ◊ бе́бехи повила́зили → бебехи  Лексикон львівський: поважно і на жарт
  5. повилазити — (і) о́чі повила́зять (ви́лізуть) кому і без додатка, зневажл. Хтось помре, загине. Коли по справедливості розберуться — випустять (з тюрми), коли не доберуться до правди — сидітимеш, поки й очі повилазять (Ю.  Фразеологічний словник української мови
  6. повилазити — Повилазити, -зимо, -зите гл. Вылѣзть (во множествѣ). Всі гадюки повилазили. По правді роби, по правді й очі повилазять. Ном. № 3027. Бодай йому повилазили (очі). Ном. № 3715.  Словник української мови Грінченка