рано
РА́НО¹, присл.
1. У ранішній час.
I квилить, плаче Ярославна В Путивлі рано на валу (Шевч., II, 1963, 387);
— Я люблю вставати рано й сідать до роботи (Коцюб., II, 1955, 252);
— Куди це так рано? — кволим і розніженим зі сну голосом запитала Юля (Тют., Вир, 1964, 225);
// у знач. присудк. сл.
Рано ще. Сонце тільки що схопилося, та таке пекуче, сердите, мов хто не дав йому виспатись (Мирний, І, 1949, 190).
2. На початку якого-небудь періоду, відрізку часу і т. ін.
Чули ви, як напровесні рано Жайворонкова пісня бриніла? (Л. Укр., І, 1951, 26).
3. Раніше, ніж належить, ніж звичайно буває, ніж можна чекати; передчасно.
В Настусі рано заворушилась фантазія (Н.-Лев., IV, 1956, 228);
Осінніми вечорами вона рано світила світло, чепурилась, немов у свято, і, сидячи в своїй охайній хатинці, часто поглядала на двері (Коцюб., II, 1955, 30);
Ще й жайворонки не затремтіли над засніженими полями, а кінські голови і прикажчицькі морди вже сновигали попідвіконню і стукали в середохрестя рам окоренками нагайок: — Гей, люди! Економія вже пише контракти! — Чого ж так рано? — дивувалися дядьки (Стельмах, І, 1962, 186);
Оті ранні залисинки, що з’явились на лобі, найбільше тривожать матір. Кажуть, що льотчики та підводники рано лисіють, не від легкого то, певне, життя (Гончар, Тронка, 1963, 12);
Співала ж дзвінко, дужо, незрівнянно! А голос був — із щирого срібла! Ой, рано, рано, дуже рано, Оксано, ти від нас пішла… (Тич., II, 1957, 42).
4. у знач. присудк. сл. Не час, не пора.
Середній брат, що, здавалося, спав, разом підніс голову й промовив: — Чи не пора? — Усі оглянулися, і два голоси йому одказали: — Ще не пора! Ще рано! (Вовчок, І, 1955, 321);
— Не хочу я австрійського наголовника, хоч і з гарного він сукна. — А в чому ж підеш до школи? В шапці рано, кашкет зносився, а бриль продірявився (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 86).
◊ Ра́но чи пі́зно — коли-небудь, у майбутньому (про те, що неодмінно має відбутися, статися).
Вася Багіров з досвіду знав, що коли почався такий наступ, то батальйон, рано чи пізно, піде вперед (Гончар, III, 1959, 220).
РА́НО², а, с., розм., рідко. Те саме, що ра́нок 1.
Сьогодні від самого рана він був страшенно неспокійний (Фр., VII, 1951, 404);
З раннього рана Туркочуть комбайни, Друзі колгоспних полів (Бойко, Про 17 літ, 1958, 59).
◊ З ра́на до но́чі (ве́чора, смерку́, смерка́ння) — те саме. що З (од, від) ра́нку до но́чі (ве́чора, смерку́, смерка́ння) ( див. ра́нок).
Словник української мови (СУМ-11)