професійний
Професійний і професіональний
Декому здається, що слово професійний — українське, а професіональний — російське. Це — помилка. Обидва ці слова — українські, але вони не є абсолютні синоніми й уживати їх довільно, кому як заманеться, не можна. Кожне з цих слів походить від схожих, але значеннєво неоднакових слів — професія й професіонал: «Закон професійної честі» (Словник за редакцією А. Кримського); «Професійна офіцерська гордість прокинулась, заговорила в ньому» (О. Гончар), — бо тут прикметник професійний утворився від іменника професія, а от у фразі з публіцистичної статті: «Тепер у кожному обласному центрі працює професійний український театр», — треба було написати «професіональний український театр», через те що театр складається з професіоналів-артистів, а не з аматорів чи самодіяльників.
Виходячи з цього, треба казати: професійна спілка, професійна звичка, але — професіональний промовець, професіональні витребеньки.
Значення в інших словниках
- професійний — професійний – професіональний В обох прикметників спільний латинський корінь профес- (спеціальність, заняття), проте їх співвідносять з різними словами: професійний – професія, професіональний – професіонал. «Уроки державної мови» з газети «Хрещатик»
- професійний — професі́йний прикметник Орфографічний словник української мови
- професійний — ПРОФЕСІЙНИЙ – ПРОФЕСІОНАЛЬНИЙ Професійний. 1. Який стосується певної професії, пов’язаний з нею; фаховий; який об’єднує людей однієї або близьких професій: професійна підготовленість, професійна лексика, професійна хвороба, професійна організація... Літературне слововживання
- професійний — Фаховий, сов. професіональний; пр. ПРОФЕСІЙНО, кваліфіковано. Словник синонімів Караванського
- професійний — -а, -е. 1》 Прикм. до професія. || Пов'язаний з певною професією. || Який об'єднує людей однієї професії чи близьких професій. Професійна непридатність — непридатність до виконання якої-небудь роботи, професійних обов'язків. Великий тлумачний словник сучасної мови
- професійний — ПРОФЕСІ́ЙНИЙ, а, е. 1. Прикм. до профе́сія. Рівність прав жінки і чоловіка забезпечується: наданням жінкам рівних з чоловіками можливостей у громадсько-політичній і культурній діяльності... Словник української мови у 20 томах
- професійний — професі́йний 1. Пов’язаний з професією; п-а організація – об’єднання працівників певної професії; п. революціонер – особа, яка має політичний і організаційний досвід і постійно займається революційною діяльністю. 2. Пов’язаний з діяльністю профспілок (напр., п. рух). Словник іншомовних слів Мельничука
- професійний — ФАХОВИЙ (пов'язаний з яким-небудь фахом), СПЕЦІА́ЛЬНИЙ, ПРОФЕСІЙНИЙ, ПРОФЕСІОНАЛЬНИЙ. Фаховий рівень; Спеціальна література. Словник синонімів української мови
- професійний — Професі́йний, -на, -не Правописний словник Голоскевича (1929 р.)