ґвалт

Ґвалт и ґвалт, -ту

м.

1) Крикъ шумъ. Алв. 11. Чуб. І. 105. Ґвалт і галас. Шевч. 197. А ґвалту! а крику! Шевч. 214.

2) Насиліе. Прийшов і взяв ґвалтом. Аф. 357. Одняв він гвалтом од убогих козаків і посполитих. О. 1861. VIII. 29. Розумом, а не гвалтом мусимо ми усяке лукавство переважати. К. (О. 1861. VI. 33).

---------------

Ґвалт и ґвалт, -ту

м.

1) Крикъ шумъ. Алв. 11. Чуб. І. 105. Ґвалт і галас. Шевч. 197. А ґвалту! а крику! Шевч. 214.

2) Насиліе. Прийшов і взяв ґвалтом. Аф. 357. Одняв він гвалтом од убогих козаків і посполитих. О. 1861. VIII. 29. Розумом, а не гвалтом мусимо ми усяке лукавство переважати. К. (О. 1861. VI. 33).

3) Восклицаніе: ґвалт! Караулъ! Ґвалт! рятуйте! Шевч. 139. Ай, ґвалт! сама в хаті, не дам ради кошеняті. Ном. № 8766. ґвалт, на ґвалт кричати. Кричать караулъ. Ном. № 2385. Гукнули як на гвалт. Гул. Арт. (О. 1861. III. 84). Було ж тобі не любити, а тепер хоч гвалт кричи. Грин. ІІІ. 159. на ґвалт бити, дзвонити. Вить тревогу.

Джерело: Словник української мови Грінченка на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. ґвалт — див. гамір; звучання Словник синонімів Вусика
  2. ґвалт — [ґвалт] -ту, м. (ў) -т'і Орфоепічний словник української мови
  3. ґвалт — ҐВАЛТ, у, ч., розм. 1. Дія за знач. ґвалтува́ти 1. Син воєводи Вепра Боривой укупі з татями своїми .. взяв ґвалтом доньку старійшини Забрала (Д. Міщенко); – Ґвалт – то найстрашніше безчестя над жінкою! (Ю. Логвин). 2. Сильний крик, галас. Словник української мови у 20 томах
  4. ґвалт — ґвалт іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
  5. ґвалт — -у, ч., розм. 1》 Сильний крик, галас. 2》 у знач. виг. Виражає волання про допомогу; рятуйте! На ґвалт бити (дзвонити і т. ін.) — оповіщати про небезпеку, про необхідність допомоги; бити тривогу. Великий тлумачний словник сучасної мови
  6. ґвалт — на ґвалт. 1. зі сл. дзвони́ти, би́ти, крича́ти і т. ін. Оголошуючи тривогу, повідомляючи про небезпеку, благаючи про допомогу і т. ін.). — Ви навіщо дзвонили в дзвони на ґвалт? — крикнув Єремія (І. Фразеологічний словник української мови
  7. ґвалт — РЯТУ́ЙТЕ виг. (волання про допомогу, порятунок), ҐВАЛТ, ПРО́БІ, КАРАУ́Л. "Ґвалт! рятуйте! Хто в Бога вірує!" — кричить Надворі голос, що є сили (Т. Шевченко); (Анна:) Розбій! Розбій! Рятуйте! пробі! люди!... Словник синонімів української мови
  8. ґвалт — Ґвалт! виг. ґвалт, -ту, -тoвi Правописний словник Голоскевича (1929 р.)