буква

БУ́КВА, и, ж.

1. Письмовий знак, що позначає звук або сполучення звуків мови; літера.

Писар переписав свій утвір церковними буквами (І. Нечуй-Левицький);

Софія схопила книжку, розгорнула її раптово, не читаючи, дивилась на букви (Леся Українка).

2. перен. Суто формальне значення, зміст чого-небудь.

– Нам просто важко повірити тільки букві вашого наказу (Іван Ле);

Буква закону.

△ (1) Вели́ка (рідко заголо́вна) бу́ква (лі́тера) – графічний знак – буква більшого розміру й особливої форми, з якої починається текст, речення, пишуться власні назви і т. ін.; протилежне мала буква (літера).

Книжкова мініатюра в Україні XIV–XVI ст. збагатилася не тільки чисто художньо. В ній з'явились жанрові мотиви із введенням в ініціали (заголовні букви) зображень людей, що передають місцевий типаж і побут (з наук. літ.);

З великої букви пишуться імена людей, по батькові, прізвища, псевдоніми, прізвиська (з навч. літ.);

Власні назви звичайно означаються на письмі написанням з великої літери (з навч. літ.);

(2) Мала́ бу́ква – графічний знак, буква звичайного розміру; протилежне велика буква (літера).

Мала буква пишеться також після знака питання й знака оклику, якщо вони не закінчують речення (з наук. літ.);

Присвійні прикметники пишуться з малої букви, якщо мають у своєму складі суфікс -ськ- чи входять до складу фразеологічних одиниць (з навч. літ.).

◇ (3) Від бу́кви до бу́кви – від початку до кінця; все.

– А хто ж працює в колгоспі? – цікавився Артьомов, перечитуючи від букви до букви кожен папірець (С. Чорнобривець);

Впи́саний в істо́рію золоти́ми лі́терами (бу́квами) див. впи́саний;

Впи́сувати / вписа́ти в істо́рію золоти́ми лі́терами (бу́квами) див. впи́сувати;

Впи́суватися в істо́рію золоти́ми лі́терами (бу́квами) див. впи́суватися;

(4) Ме́ртва бу́ква – те, що не використовується, залишається без застосування (перев. про закон, постанову і т. ін.).

Народ висуває завдання величезної політичної ваги: добитися того, щоб наука у нас не лишалася мертвою буквою або модною фразою (із журн.);

Досвід перекладачів тієї доби не може залишатися мертвою буквою для наших днів (із журн.).