вилітати
ВИ́ЛІТАТИ, аю, аєш, док.
Літаючи, пробути певний час у повітрі.
Літаки вилітали декілька годин і лише під вечір повернулися на аеродром (з газ.).
ВИЛІТА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ВИ́ЛЕТІТИ, ечу, етиш, док.
1. Летіти, покидаючи місце свого перебування або з'являючись де-небудь (про птахів, комах, літальні апарати і т. ін.).
Сполохані горобці та голуби вилітали з .. стіжків (І. Нечуй-Левицький);
Сич вилетів на полювання (О. Донченко);
Вилетів з-за лісу літак, наче зупинився в повітрі, потім з нього скочило троє людей (Ю. Яновський);
// Підніматися в повітря, відправлятися куди-небудь літаком, вертольотом і т. ін.
– Сіробаба казав, що коли вперше без інструктора вилітаєш, то в повітрі співати хочеться (О. Гончар).
2. Стрімко підніматися в повітря.
Високі стовпи диму вилітали з верхів у небо високо-високо (Панас Мирний);
Вилетів з скирти крилатий огонь (О. Олесь);
Ураз купа наскубаного пір'я, вихором вилетівши з кошика, розлетілась по всій кімнаті (О. Донченко).
3. перен. Раптово випадати з чого-небудь.
– Гей ти, вайло! – гукала вона на неї, коли Гафійці ненароком вилітало з рук веретено (М. Коцюбинський);
З дзенькотом вилетіли десь шиби (Ірина Вільде);
// Несподівано вириватися, звучати (про слова, сміх і т. ін.).
Ефектне слово вилетіло, і реакція на нього не примусила довго себе чекати (з газ.).
4. перен. Дуже швидко вибігати, виїжджати звідки-небудь або кудись.
Брати виносять з клуні пропахлу дьогтем і потом упряж, сокиру та пилку, і незабаром сани легко вилітають з двору (М. Стельмах);
Вона шарпнула полатаний мішок зо стола й вилетіла з ним із хати (О. Кобилянська);
П'ятнадцять вершників вилетіли назустріч дивізії (О. Довженко);
Люба кулею вилетіла в спальню (В. Собко).
5. тільки док., перен., розм. Бути звільненим із роботи, відрахованим із навчального закладу, вигнаним звідки-небудь.
Мене вигнали з гімназії за політику (тоді нас вилетіло за те саме двадцять) (В. Стефаник);
– Я тобі зараз покажу, – думав Мороз, швидко йдучи до свого кабінету, – зараз буде наказ, і вилетиш ти з роботи, аж гримітиме (В. Собко).
◇ (1) Ви́летіло з ро́та (з уст) у кого, кого, кому і без дод. – хто-небудь сказав щось недоречне або не подумавши.
– Ах! – вилетіло з уст Олі (І. Франко);
Невже брехливе слово вилетіло коли-небудь з моїх правдомовних уст? (Б. Лепкий);
– А матушка їхні передавали здалеку поклін вам, матушко. Не знаю, як це вилетіло мені з рота. Може, я подумав, що слід би таки передати поклін (І. Микитенко);
(2) Ви́летіти (ви́вітритися, рідше ви́слизнути) / виліта́ти (виві́трюватися, рідше вислиза́ти) з голови́ (з па́м'яті) у кого, кому і без дод. – зовсім забутися.
– Ну, от і прийшов новий день святої волі. Я була певна в собі, що в Антона лайка чисто з голови вилетіла (О. Кониський);
Чагара я не згадувала, і не тому, що мені була злоба до нього, а просто тому, що він якось вилетів мені з голови (М. Хвильовий);
Слово, оте потрібне, оте єдине певне слово, яким треба б їй рушити вперед свій виступ, вислизнуло з пам'яті (Ірина Вільде);
Геть вивітрилася з голови висока кравцева наука, бо була як хворобливе сновидіння, тож і сподівався [Іван], що зараз прокинеться і вся ця мана розвіється димом (Ю. Збанацький);
– Іду до неї – знаю, що буду говорити, прийду – все з пам'яті вилітає (М. Стельмах);
(3) Ви́летіти із сідла́ – втратити посаду.
Кавун став тут головою. Це був крутий поворот у його житті, такий крутий, що молодий голова в перші місяці трохи не вилетів із сідла (з газ.);
(4) Виліта́ти / ви́летіти в трубу́:
а) розорятися, лишатися без будь-яких засобів існування.
– Я багато не прошу... Хай би надали вільготу бити колодязі до Перекопу .. А то мислимо хіба: з тельбухами вилетів у трубу! (О. Гончар);
Бізнес диктує темп... Даси маху – можеш погоріти, вилетиш у трубу (із журн.);
б) не давати потрібної користі; марно витрачатися, пропадати.
Хіба не прикро, що лише 30 відсотків вугілля виконує корисну роботу, а 70, як то кажуть, вилітає в трубу (із журн.);
Однак, мабуть, дуже грішною була спадщина Кабашних, не пішла вона Лук'янові в руку: вилетіла в трубу (О. Гончар);
в) зникати.
– Кінчив навчання, вірував, молився і викохував свій сад. Але от прочитав я пана Дарвіна, віра моя, як би це сказати... – Вилетіла в трубу, – перехопив Мічурін (О. Довженко).
Значення в інших словниках
- вилітати — ви́літати дієслово доконаного виду літаючи, пробути певний час в у повітрі виліта́ти дієслово недоконаного виду починати політ або з'являтися під час польоту Орфографічний словник української мови
- вилітати — I в`илітати-аю, -аєш, док. Літаючи, пробути певний час у повітрі. II виліт`ати-аю, -аєш, недок., вилетіти, -ечу, -етиш, док. 1》 Летіти, покидаючи місце свого перебування або з'являючись де-небудь (про птахів, комах, літальні апарати і т. ін.). Великий тлумачний словник сучасної мови
- вилітати — див. бігти; літати Словник синонімів Вусика
- вилітати — ви́летіти (ви́вітритися) / виліта́ти (виві́трюватися) з голови́ (з па́м’яті). Зовсім забутися. — Ну, от і прийшов новий день святої волі. Я була певна в собі, що в Антона лайка чисто з голови вилетіла (О. Фразеологічний словник української мови
- вилітати — ВИБІГА́ТИ (бігом залишати, покидати яке-небудь приміщення, місце або з'являтися де-небудь), ВИЛІТА́ТИ, ВИХО́ПЛЮВАТИСЯ, ВИСКА́КУВАТИ, ВИСИПА́ТИ, ВИПО́РСКУВАТИ, ВИНО́СИТИСЯ, ВИМИКА́ТИСЯ рідко, ВИХВА́ЧУВАТИСЯ розм., ВИКО́ЧУВАТИСЯ розм. Словник синонімів української мови
- вилітати — Виліта́ти, -літа́ю, -та́єш; ви́летіти, -лечу, -летиш Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- вилітати — ВИ́ЛІТАТИ, аю, аєш, док. Літаючи, пробути певний час у повітрі. ВИЛІТА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ВИ́ЛЕТІТИ, ечу, етиш, док. 1. Летіти, покидаючи місце свого перебування або з’являючись де-небудь (про птахів, комах, літальні апарати і т. ін.). Словник української мови в 11 томах
- вилітати — Вилітати, -таю, -єш сов. в. вилетіти, -лечу, -тиш, гл. 1) Вылетать, вылетѣть. Ластівки вилітають, годину обіцяють. Ном. № 309. Вилітали запорожці на лан жито жати. Шевч. 61. 2) Взлетать, взлетѣть на что. Курча часто вилітає на квочку. Грин. II. 20. Словник української мови Грінченка