властен

ВЛА́СТЕН, тільки ч.

1. з інфін. Який має змогу або право робити, здійснювати щось.

[Секлита:] Куди ж пак? Запаніли наші! А в однім чоботі ходите! [Прокіп Свиридович:] Я в своїй хаті властен і голий ходити! (М. Старицький);

Хто може випити Дніпро, Хто властен виплескати море? (М. Рильський);

Усе, добуте воями в січі, добувається кров'ю і належить, отже, воям або їхнім кревним. Каган не властен забрати їхнє й передати імператорові (Д. Міщенко).

2. над ким – чим, у кому – чому. Який панує над ким-, чим-небудь, підпорядковує собі когось, щось.

[Журейко:] Не властен князь в моїх житті i смертi (І. Кочерга);

Геть, злий обмовнику, дрібний пігмею, Не властен ти над чистою душею (Д. Паламарчук, пер. з тв. В. Шекспіра);

Кожен властен над кимось, але ніхто не властен над собою (із журн.);

Ніхто не властен над долею людини (з газ.).

Джерело: Словник української мови (СУМ-20) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. властен — вла́стен прислівник незмінювана словникова одиниця поет. Орфографічний словник української мови
  2. властен — -тна, -тне. 1》 над ким – чим. Мати право, волю. 2》 з інфін. Мати силу, змогу. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. властен — ВЛА́СТЕН, тна, тне. 1. над ким — чим. Мати право, волю. [Свічка:] Осліп чудовий майстер, Що свічки був не властен засвітить! (Коч., І, 1956, 456). 2. з інфін. Мати силу, змогу. Хто може випити Дніпро, Хто властен виплескати море? (Рильський, 300 літ, 1954, 11). Словник української мови в 11 томах