клейноди

КЛЕЙНО́ДИ, ів, мн. (одн. клейно́д, а, ч.).

1. заст. Коштовності, самоцвіти.

Ліпша мудрість за перли, і не рівняються їй всі клейноди! (Біблія. Пер. І. Огієнка);

[Хуса:] Мати вражається, коли в її клейноди невісточка кохана не вбереться (Леся Українка);

З тих багатств, що тут знайшов я, з тих клейнодів і прикрас, Кожен з вас хай стільки візьме, скільки зможе взять за раз (М. Бажан, пер. з тв. Ш. Руставелі);

* Образно. Клейнод уроди на губоньках твоїх ще червоніє (Ганна Барвінок).

2. тільки мн., іст. Відзнаки та атрибути влади української козацької старшини XVI–XVIII ст. – корогва, бунчук, булава, пірнач, військова печатка, литаври, духові труби і т. ін.

– Возьміть мої гетьманськії Клейноди, панове (Т. Шевченко);

У січовий круг увійшли кошовий, писар і суддя з усіма клейнодами (О. Довженко);

Народ вручає обраному полковнику клейноди, як символ козацької влади (І. Пільгук);

Кошовий і старшини у святковому одязі, з клейнодами зустріли посольство на майдані перед фортецею (В. Малик);

* У порівн. Під пахвою він поважно тримав, як клейнод, брезентового портфеля (Б. Антоненко-Давидович).

Джерело: Словник української мови (СУМ-20) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. клейноди — Ів, мн. 1. Коштовності. [Хуса:] Мати вражається, коли в її клейноди невісточка кохана не вбереться (Леся Українка). 2. іст. Знаки влади, регалії. – Візьміть мої гетьманські Клейноди, панове (Т.Шевченко); Клейноди гетьманські покладено було в церковних сховах в олтарі (М.Лазорський). Літературне слововживання
  2. клейноди — Б. З. коштовності, самоцвіти; (знаки влади) реґалії. Словник синонімів Караванського
  3. клейноди — -ів, мн. (одн. клейнод, -а, ч.). 1》 заст. Коштовності, самоцвіти. 2》 тільки мн., іст. Знаки влади, регалії. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. клейноди — Клейно́ди, -дів, -дам Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  5. клейноди — КЛЕЙНО́ДИ, ів, мн. (одн. клейно́д, а, ч.). 1. заст. Коштовності, самоцвіти. [Хуса:] Мати вражається, коли в її клейноди невісточка кохана не вбереться (Л. Укр., III, 1952, 181); *Образно. Клейнод уроди на губоньках твоїх ще червоніє (Барв., Опов.. Словник української мови в 11 томах