лист

ЛИСТ¹, ч.

1. род. а́. Орган повітряного живлення й газообміну рослини у формі тонкої зеленої пластинки.

Лист за листом опадає, Рік за роком упливає, Назад не вертає! (С. Руданський);

Виноградний лист вирізується з темряви й ніжно тремтить разом з тонким вусиком у місячному сяйві (М. Коцюбинський);

Скоцюрбивсь хвіст дубового листа (М. Вінграновський);

* У порівн. А я піду на край світа... На чужій сторонці Найду кращу [дівчину] або згину, Як той лист на сонці (Т. Шевченко);

Пішли літа [Маланчині] марне з світа, як лист по Дунаю... (М. Коцюбинський);

// Складова головки капусти.

У відрі стоїть глек з молоком, сир у капустяному листі, біла селянська паляниця (Ю. Яновський);

// у знач. присл. листо́м, спец. Плавно, поволі.

[Штольц:] В зоні виконати три петлі, два праві й два ліві перевороти .. Падіння листом до шестисот метрів (І. Микитенко).

2. род. у. Те саме, що ли́стя.

– Я б прикрила твій слід листом, щоб його вітер не завіяв, піском не замів, – сказала Мелашка (І. Нечуй-Левицький);

Ах, яке ж синє й зоряне небо! І запах цегли – руїн, жовтого листу – аж у голову хмелем (А. Головко);

* У порівн. – Дні, Марто, розвиваються, як безліч листу, нового, свіжого листу... (В. Підмогильний);

// Засушене, рідше свіже листя деяких рослин, що використовують як приправу або для виготовлення напою чи ліків.

Нарвав молоденького листу з берези повен баняк і натоптав да нагрів у печі, щоб став гарячий... (з переказу);

Яких вже мені ліків не завдавали! Лукаш мене напував листом от чорних порічок (Марко Вовчок);

Дівчата онде подались Збирати свіжий лист із чаю (М. Рильський).

(1) Лавро́вий лист – висушене листя лавра, що його вживають як приправу до страв.

Пахне лимоном, хурмою, чаєм і лавровим листом (М. Руденко);

А на поличці, влаштованій у земляній ніші, неодмінно ж стоїть кілька баночок маринованих білих грибів, складених шапками догори, залитих оцтом, переварених з корінням, перцем і лавровим листом (Є. Гуцало);

Для поліпшення смаку й аромату вареного м'яса у бульйон під час варіння додають біле коріння, цибулю, сіль, лавровий лист (з навч. літ.).

△ (2) Пери́стий лист – листок, частини якого симетрично розміщені з обох боків по довжині черешка.

У водієтії незвичайний перистий лист. Від інших пальм вона відрізняється тим, що листочки в неї розміщені не у два ряди, а в 4–5 рядів (з навч. літ.);

(3) Сухи́й лист, спорт. – у футболі – удар, унаслідок якого м'яч обертається в повітрі під час польоту; спочатку м'яч летить по складній дузі, а на останній ділянці траєкторії різко падає вниз.

Валерій Лобановський одним з перших опанував “сухий лист” і з успіхом використовував його, подаючи кутові (з публіц. літ.);

(4) Ча́йний лист – флеші та окреме листя чайної рослини, які служать сировиною для виготовлення різних видів чаю.

Паковання брендових виробників зазвичай містять “оглядове вікно”, за допомогою якого можна оцінити колір і скрученість чайного листа (з навч. літ.).

◇ (5) Як ли́сту на де́реві – кого, чого велика, незліченна кількість; дуже багато.

– То вже й нема гайдамаків у вас там? – Чому нема? Ого!.. Нас як листу на дереві (Г. Хоткевич);

(6) Як (мов, ні́би і т. ін.) лист за водо́ю, зі сл. піти, спливти і т. ін. – безслідно, безповоротно, назавжди.

– Пішла моя краса марно, наче лист за водою, – сказала Василина (І. Нечуй-Левицький);

Знов пливуть дні, пливуть ночі – царицин же гнів не спливає за днями, як лист за водою (Дніпрова Чайка).

ЛИСТ², а́, ч.

1. Тонкий щільний шматок або шар якого-небудь матеріалу (паперу, заліза, фанери і т. ін.).

Цілий вечір Мишуня казився й дурів .. Зачепив неумисно й перекинув відро з водою. Упустив фанерного листа, на якому лежало тісто (Ю. Яновський);

Газорізальник Мамайчук-старший .. щось викроює з товстого сталевого листа (О. Гончар);

Вільсон, зашпаклювавши спершу клоччям, закрив усе ж таки ці шпари мідним листом і старанно поприбивав його цвяшками (Т. Воронович, пер. з тв. Ж. Верна);

Пиляти хвилястий шиферний лист під кутом до напрямку хвилі досить важко (з газ.).

2. Писаний текст, признач. для повідомлення про що-небудь, для спілкування з кимось на відстані, а також відповідна поштова кореспонденція.

По копійці заробляла [вдова], Копу назбирала. Та до сина лист писала, У військо послала – Полегшало (Т. Шевченко);

То був лист од пана Дружкевича, що був комісаром над козаками од Речі Посполитої. Лист був написаний не по-українськи... (Д. Мордовець);

Анарх взяв листа, положив його в конверт і тремтячими руками заховав у кишеню (М. Хвильовий);

Аж двічі Павло прочитав листа зряду. І, як це й завжди бувало з ним після Корнійових листів, трохи полегшало ніби (А. Головко);

Його листи другої половини дев'яностих – це дивна суміш приватної публіцистики, суперечливих щоденникових нотаток і нічим не вмотивованих емоційних проривів у сфери, що межують з метафізичним (Ю. Андрухович);

// Писане звертання до особи або осіб, розраховане на широке розповсюдження.

У газеті надруковано листа ініціативної групи “Першого грудня”, у якому українська інтелігенція закликала президента, політиків і громадськість до відкритого діалогу (з газ.).

3. який. Офіційний, грошовий або інший документ.

[Йоганна (після мовчання):] Хузане, дай мені розлучний лист (Леся Українка);

Для замовлення реклами вам необхідно надіслати гарантійного листа за підписом керівника підприємства (з газ.);

// Документ для записування яких-небудь відомостей.

Заповнені переписні листи, інша переписна документація, яка містить в собі первинні (персональні) дані, підлягають архівному зберіганню в недоступних для неуповноважених осіб приміщеннях не менше ніж два роки (з мови документів).

4. спорт. Одна з фігур гри в городки.

Кутові городки фігури “лист” ставлять по зовнішній лінії “города” (з навч. літ.).

(1) Ввідни́й лист, юр. – акт, який складають судові органи під час уведення у володіння яким-небудь майном.

Ввідний лист має бути засвідчений нотаріально (із журн.);

(2) Викона́вчий лист, юр. – документ, що містить наказ суду про виконання його рішення.

Сідалковський думав про дітей, які комусь приносять хвилини радощів і насолоди, а йому – лише білі папірці у вигляді виконавчих листів (О. Чорногуз);

(3) Да́рчий лист, юр. – документ про дарування майна, автомобіля, цінних паперів і т. ін.

Мусив [Іван Самойлович] сідати на недоламаний фотель, брати в руки перо й писати дарчі листи (Ю. Мушкетик);

(4) Доплатни́й лист – лист, за пересилання якого повинен доплачувати адресат.

Мешканці .. цього будинку навіть уяви не мали, хто такий Проскуров, і викупляти доплатний лист на його ім'я відмовлялися (Іван Ле);

– Слава Всевишньому: причіплювач Сандул черговий сигнал запустив. Доплатним листом, звичайно (П. Запаренко);

(5) Доро́жній (маршру́тний) лист (листо́к) – первинний документ обліку роботи транспорту та витрат експлуатаційних матеріалів.

Контрольний пункт. У шофера перевіряють маршрутний лист (В. Петльований);

Підробивши дорожнього листа, Кримський намагався перегнати автомашину в іншу область, але був затриманий (з навч. літ.);

(6) Зазивни́й ли́ст, іст. – заклик.

– Чи чув ти що-небудь про зазивні листи від мене? Не чув, бо і не було їх (М. Грушевський);

Маєтки й корчми вже були розбиті, збіжжя поділене, і селяни тепер жваво обговорювали зазивний лист полковника Кривоноса (П. Панч);

(7) Закри́тий лист, заст. – лист у заклеєному конверті.

Галицькі періодичні видання ми одержували .. в закритих рекомендованих листах (В. Самійленко);

(8) Підписни́й лист:

а) папір з підписами осіб, що дають гроші для кого-, чого-небудь.

Як відомо, вже з 1910 року відбуваються конкурси на кращий проект пам'ятника Шевченкові для встановлення його в Києві (кошти на пам'ятник збиралися за підписними листами серед населення) (із журн.);

б) документ, який складають на підтримку висування кандидатів, списку кандидатів для їхньої подальшої реєстрації або для підтримки ініціативи проведення референдуму, плебісциту і т. ін.

Опозиція заявила, що у Верховній Раді саботують видачу підписних листів для збору підписів депутатів на підтримку позачергової сесії (із журн.);

Похва́льна гра́мота <�Похва́льний лист> див. гра́мота²;

(9) Рекомендо́ваний лист – лист, надісланий з додатковою оплатою, що передбачає підвищену відповідальністю пошти за доставляння адресатові.

Напередодні Нового року я одержав рекомендованого листа, в якому була невелика пластмасова патефонна пластинка (М. Дашкієв);

– А може, я заради тебе сьогодні на роботі. Тебе ж у робочі дні не впіймаєш, а тут прийшов тобі рекомендований лист (П. Загребельний);

Температу́рний а́ркуш (лист) див. а́ркуш.