пробігати
ПРОБІ́ГАТИ, аю, аєш, док.
1. Бігати якийсь час.
Макар пробігав по багнюці і під дощем дві години (Ю. Смолич).
2. що, розм. Бігаючи, пропустити, проґавити що-небудь.
[Марта:] Добридень вам, Горпино Корніївно! Ой, вибачте мені, кумцю-голубцю! Бігала з бубликами та трохи не пробігала ваших святих іменин (І. Нечуй-Левицький).
ПРОБІГА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПРОБІ́ГТИ, біжу́, біжи́ш, док.
1. рідко кого, що і без прям. дод. Бігом прямувати, простувати звідки-небудь кудись.
Килина з відром у руках шпарко пробігає до лісового потока (Леся Українка);
Тиша причаїлася в непрохідних хащах. Жодна пташка не подавала голосу, жодна звірина не пробігала (О. Донченко);
Пробіг маленький пономарик, підібравши поли... (Марко Вовчок);
З .. яру, жадібно ошкірившись, пробіг вовк (Григорій Тютюнник);
// біля (мимо) кого – чого, повз кого – що, попід чим і без дод. Прямуючи, простуючи бігом, обминати кого-, що-небудь.
Ігра їх [дівчат] така: беруться ключем за руки і, співаючи, пробігають попід руками першої пари (Панас Мирний);
Пробігає [Любов] біля Ореста, умисне чіпляє його вуалем (Леся Українка);
Коли пробігала мимо його Галя, Павлушка, улучивши мент, скоро висунув назустріч їй ногу (С. Васильченко);
Часом їй здавалося, що от хтось зазирнув у її віконце, от-от хтось пробіг мимо (Марко Вовчок);
Голодний пес стояв нерішуче на алеї й не зважувався пробігти повз хлопця (Л. Смілянський);
// що, через що, чим. Перетинати бігом певну територію.
Через двір саме пробігав, підстрибуючи на одній нозі, хлопчик (Л. Яновська);
Пробігши коридором і тільки-но зайшовши до кімнати, Томазян почав телефонувати (М. Трублаїні);
Не спиняючись, Гордій пробіг довгий вибалок (О. Копиленко);
// Біжучи, долати певну відстань.
– І досі не тямлю, як пробіг я п'ятнадцять верстов і не чув утоми (М. Коцюбинський);
Він пробіг ще кілька кроків і плигнув у глибоку вирву від снаряда (Григорій Тютюнник);
// Бути здатним за якийсь час долати певну відстань.
Низенькі коні з довгими хвостами і довгими гривами .. легко пробігали в один раз хоч і тридцять миль (П. Панч);
Він пробігає стометрівку за 11 секунд;
// тільки док. Бігти якийсь час.
Ми ще трохи пробігли, поки обоє, спіткнувшись на коріння, попадали додолу (Б. Грінченко);
* Образно. Схватяться [листочки], пробіжать трохи .. та й знову посідають (С. Васильченко);
// розм. Нашвидку заходити куди-небудь, заскакувати до когось.
Вже по два рази пробігали по всіх хатах дворові, приказуючи, щоб .. виходили зустрічати князя (Г. Хоткевич).
2. перен. Швидко їхати, плисти (про засоби пересування і людей, які ними користуються); на великій швидкості проїжджати, пропливати де-небудь, повз когось, щось; швидко рухатися в якомусь напрямі.
Осюди ж та мої братики кінні пробігали, Терновії віття в тернові стинали (з думи);
Пробігали вагони з комбайнами (А. Головко);
Ранками долиною Стрию пробігав поїзд (С. Чорнобривець);
Пан четвернею пробіжить – тільки тебе курявою обнесе (Марко Вовчок);
Машина м'яко, мов по килиму, пробігла майданчиком (Я. Гримайло);
// Проноситися перед очима (про навколишні предмети, повз які швидко рухається хто-, що-небудь).
З розмаху пужнув [Яресько] коней батогом. Замигтіло, пробігаючи мимо, крихке, осяйне лісове царство (О. Гончар);
// тільки недок. Протікати (про річку, струмок і т. ін.).
– А це тобі й гнилий перехід! – скрикнув Кирило, спускаючись з гори в балку, посеред котрої пробігав невеличкий потічок (Панас Мирний);
В гаї річка пробігає, А на березі ріки Три стоять стрункі дубки (Л. Первомайський);
// Збігати, стікати (про сльозу, сльози).
Дві сльози, наче дві квасолини, викотилися з її очей, залоскотали, пробігаючи по личку, і грузько упали додолу (Панас Мирний);
Старий Іван Лаврусь скинув обридливу сльозу, що пробігла по всьому виду та й повисла йому на довгому сивому вусі (Б. Грінченко).
3. рідко кого, що і без прям. дод., перен. Швидко переміщаючись, торкатися поверхні чого-небудь (про маси повітря, води, про вітер, сніг, дим); поривчасто проноситися над чимсь.
Зашумів вітер, пробігаючи синім лісом (М. Коцюбинський);
Ванна стоїть повнісінька прозорої води. Вітрець пробігає по ній (І. Микитенко);
Перекотить [море] всі хвилі, з краю в край, по цілім світі, остання хвиля пробіжить по сліду найпершої (Леся Українка);
Пробігла полем завірюха – І стишилась (М. Рильський);
// Швидко рухатися, мелькаючи, миттю з'являтися і зникати (про відблиски, промені, світло, тіні і т. ін.).
По рожевій площині моря пробігали то золоті, то блакитні іскри (Леся Українка);
Тіні по тротуарах пробігають рідко (С. Васильченко);
Син прокинувся. Сонце під вечір Пробіга зайченям по стіні (Т. Масенко);
Наче кутий з багрянцю, пробіг промінець На дерева, на поле, на сонячний дім (А. Малишко);
// Раптово пронизувати що-небудь (про блискавку).
Блискавка пробігла стовбуром і шугонула в землю (І. Цюпа);
// Швидкими рухами пальців легко, потрохи торкатися чого-небудь.
[Любов:] І тут болить, і тут, і тут! (Показує на голову, на руки, шпарким і тремтячим рухом пробігає руками по всьому тілі) (Леся Українка);
Немов по клавішах піаніно, пробігли його пальці по столу (А. Хижняк);
// Доторкуючись легко пальцями до ладів, клавіш, струн і т. ін., награвати мелодію.
Вдаре [лірник] по бандурі смілою рукою І на струнах рідну пісню пробіжить (Я. Щоголів);
Бася зробила реверанс і пробігла знову пальцями по клавішах, проспівала жартівливий романс (О. Копиленко).
4. перев. недок., перен. Простягатися, тягнутися вздовж чого-небудь, по чомусь (про колію, дорогу і т. ін.).
Дрібний спориш укрив і самий шлях, по йому невеличким рівцем пробігають тільки дві колії (Панас Мирний);
// Пролягати (про зморшки).
По зблідлому сухому обличчю, котре не казало про розкоші та достачі, пробігали похмурі смуги (Панас Мирний).
5. перен. Швидко, непомітно минати, збігати, проходити (про час, пору і т. ін.).
Проходять весни, зими пробігають, Листочки книги нашої гортають (В. Мисик);
З тим, кого любиш, то день так швидко пробіжить, як часиночка (Г. Квітка-Основ'яненко);
Канікули не забарилися пробігти (Панас Мирний);
Три місяці пробігло, мов кораблі веселі в морі (П. Тичина).
6. Раптово виникаючи, лунати і поширюватися (про різні звуки).
Темрява швидко гусне. Грім пробігає над головами юнаків (В. Бабляк);
Були дні, коли по вершинах сосон угорі пробігав легіт, все дужче й дужче починали дзвеніти їхні стовбури (С. Скляренко);
– Буде вже вам чепуритися! – пробіг густий голос по хаті (Панас Мирний);
Шумок пробіг по залу, і хтось крикнув: – Продажні шкури! (А. Головко);
// Ставати трохи або час від часу помітним, відчутним.
Так, мій друже, все то гуки З часу мрій давно минулих; Та новітні трелі часто Пробігають в давнім співі (Леся Українка).
7. перен. З'являючись, швидко охоплювати, пронизувати тіло, поширюватися в якійсь його частині (про фізичні відчуття).
Прокидались думки, пробігало все частіше бадьоре тремтіння в тілі (С. Васильченко);
Спочатку вогником, пробігає біль по зігнутій спині, та незабаром розтає (М. Стельмах);
Петро Федорович пізнав, де він – і холод пробіг по його гарячих жилах (Панас Мирний);
Альоша впав на свій матрац. Солодкі хвилі втоми пробігли по його тілу (І. Микитенко);
// З'являючись на обличчі, губах, в очах і т. ін., швидко зникати.
По лиці пробігали уразливії смуги; лоб наморщився, брови зсунулись, а очі, як ножі проти огню, блищали-горіли (Панас Мирний);
Часом на губах її пробігала таємнича усмішка (М. Трублаїні);
Скиба раптом зупинився. Петро побачив його розгублене обличчя, яким пробігла судорога болю (С. Журахович);
Ковалів нахмурився. По його чолу пробігло грізне хмаровиння (М. Чабанівський);
Вираз недовіри зник з його обличчя, тільки в очах пробігла хитрувата іскорка (М. Стельмах);
// Зважувати що-небудь у думці, відновлювати, відтворювати щось у пам'яті, розмірковувати над чимсь.
“Чи готувати їм вечерю, чи ні?” – пробігало в думці Сусани Уласівни (І. Нечуй-Левицький);
Оришка не доказала. У неї в думці пробігла смерть Остапова (Панас Мирний);
Пекельна думка пробігла в голові Марусяка. Навіть розреготався (Г. Хоткевич).
8. кого, що і без прям. дод., перен. Кидати побіжний погляд на кого-, що-небудь, швидко оглядати когось, щось.
Останнім нервовим поглядом пробігають кожний по своїм ряді [своєму ряді]: чи все в порядку (Г. Хоткевич);
Отець Торонський пробігає сторожкими очима по зарослих уже юнацьким пушком обличчях учнів (П. Колесник);
Заярний пробіг поглядом по стрілках приладів (А. Хорунжий);
// Побіжно ковзати по кому-, чому-небудь (про погляд, очі).
Променисті очі пробігли по мені, шукаючи моїх очей... (А. Головко);
Погляд його пробіг по кімнаті і спинився на двох чемоданах (В. Собко);
// Нашвидку в думках прочитувати що-небудь або проглядати щось.
Схиливши голову на книжку, Василь почне пробігати рівні стрічки [рядки]... (Панас Мирний);
Олесь мовчить, стримуючи хвилювання, а я пробігаю очима перші рядки (О. Донченко);
Командир .. пробіг написане й посміхнувся (П. Панч);
Лариса Петрівна швидко розірвала конверт, пробігла очима лист (М. Олійник).
◇ [Аж] моро́з іде́ (прохо́дить, пробіга́є і т. ін.) / пішо́в (пройшо́в, пробі́г і т. ін.) по́за шкі́рою (по́за спи́ною, по спи́ні і т. ін.) див. моро́з;
[Аж] мура́шки (кома́шки) бі́гають (пробіга́ють, лі́зуть і т. ін.) / побі́гли (пробі́гли, забі́гали, полі́зли, пішли́ і т. ін.) по спи́ні (по ті́лу, за плечи́ма, за спи́ною, по́за спи́ною і т. ін.) див. мура́шки;
Дрижаки́ пробіга́ють (хо́дять) / пробі́гли (пішли́) [по спи́ні (по шкі́рі, по ті́лу і т. ін.)] див. дрижаки́;
Дрож (дріж) пробіга́є / пробі́г (пробі́гла) по спи́ні (по ті́лу, по́за спи́ною і т. ін.) див. дрож;
Ду́мка майну́ла (сяйну́ла, бли́снула, пробі́гла і т. ін.) [в голові́] див. ду́мка;
[І] ми́ша не пролі́зе (не проско́чить, не пробіжи́ть і т. ін.) див. ми́ша;
(1) Моро́зе́ць пробі́г по́за шкі́рою (д) див. моро́з;
(2) Моро́зе́ць пробі́г по спи́ні (д) див. моро́з;
Моро́з іде́ (хо́дить, бі́гає, прохо́дить, пробігає́ і т. ін.) / пішо́в (пройшо́в, пробі́г і т. ін.) за (по́за) спи́ною (по спи́ні, за плечи́ма, по́за шкі́рою, по́за шку́рою і т. ін.) див. моро́з;
Моро́з пробіга́є / пробі́г див. моро́з;
(3) Пробіга́ти / пробі́гти очи́ма що, по чому і без дод. – швидко читати або оглядати що-небудь.
Мазепа почав читати лист, по тому, як пробігав очима все далі, його обличчя мінялося (Ю. Мушкетик);
Пробі́гла соба́ка по́між нога́ми див. соба́ка;
(4) Хо́лод пробі́г по спи́ні (д) див. моро́з.
Значення в інших словниках
- пробігати — пробі́гати дієслово доконаного виду пробіга́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- пробігати — Перебігати; п-к -АЮЧИЙ, що перебіга, здатний пробігти, бігун. Словник синонімів Караванського
- пробігати — див. бігати Словник синонімів Вусика
- пробігати — I проб`ігати-аю, -аєш, док. 1》 неперех. Бігати якийсь час. 2》 перех., розм. Бігаючи, пропустити, упустити що-небудь. II пробіг`ати-аю, -аєш, недок., пробігти, -біжу, біжиш, док. 1》 неперех. і рідко перех. Бігом прямувати, простувати звідки-небудь кудись. Великий тлумачний словник сучасної мови
- пробігати — (аж) моро́з іде́ (прохо́дить, пробіга́є і т. ін.) / пішо́в (пройшо́в, пробі́г і т. ін.) по́за шкі́рою (по́за спи́ною, по спи́ні і т. ін.) кому, у кого, від чого і без додатка. Фразеологічний словник української мови
- пробігати — БІ́ГТИ (про час, події — швидко, непомітно минати), ПРОБІГА́ТИ, ПЕРЕБІГА́ТИ, ЗБІГА́ТИ, ПРОНО́СИТИСЯ, МЧА́ТИ підсил., МЧА́ТИСЯ підсил., ЛЕТІ́ТИ підсил., ПРОЛІТА́ТИ підсил. — Док. Словник синонімів української мови
- пробігати — ПРОБІ́ГАТИ, аю, аєш, док. 1. неперех. Бігати якийсь час. Макар пробігав по багнюці і під дощем дві години (Смолич, І, 1947, 149). 2. перех., розм. Бігаючи, пропустити, упустити що-небудь. [Марта:] Добридень вам, Горпино Корніївно!... Словник української мови в 11 томах