розгинати
РОЗГИНА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., РОЗІГНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., що.
Випрямляти, розправляти що-небудь зігнуте.
Встав [Микита], скривився, розгинаючи натруджену спину (С. Васильченко);
Як дитина, калиною себе забавляє [Ганнуся], Гне стан гнучкий, розгинає (Т. Шевченко);
Розігнувши зомлілий поперек, Яцуба озирає своє володіння (О. Гончар).
◇ (1) Не розгина́ти спи́ни, перев. зі сл. працюва́ти, роби́ти і т. ін. – дуже важко, багато, без перепочинку.
Від ночі до ночі чарував [Данило] на господарстві багача. Спини не розгинав (з казки);
– Може, погуляєш з Ганнусею? Бо вона цілий день примочки всілякі мені робила, то й натомилася.. Спини не розгинала (з газ.);
Приведено її малою до дядька Максима та дядини Софії і з того часу працює вона, не спочиваючи, не розгинаючи спини (Л. Яновська);
Завжди було важко дивитися [Тарасові], як від зорі до зорі, не розгинаючи спини, працюють люди на ланах (О. Іваненко);
Не розгина́ючись.
Сама [жінка] працювала не розгинаючись і других підганяла, щоб ґав не ловили, не байдикували (В. Кучер);
(2) Не розгина́ючи спи́ни [працюва́ти] – без відпочинку, багато, важко (працювати).
Приведено її малою до дядька Максима та дядини Софії, і з того часу працює вона, не спочиваючи, не розгинаючи спини (Л. Яновська);
(3) Розгина́ти (розправля́ти, випро́стувати) / розігну́ти (розпра́вити, ви́простати) спи́ну:
а) трохи, зовсім мало відпочивати, перепочивати.
Олександра пекла хліб, варила страву, мила сорочки дітям і не мала часу й спину розігнути (М. Коцюбинський);
На чужій ниві не мала [Лукія] часу розправити спину (С. Чорнобривець);
б) те саме, що Випро́стувати (розправля́ти) / ви́простати (розпра́вити) пле́чі.
Найбільше стискалось воно [серце], коли перебирав [учитель] людські згадки про страшну ніч .. Романа вона, очевидно, не підкосила. А як з більш слабими людьми? Як Мар'ян Поляруш? Він тільки починав випростувати спину... (М. Стельмах).
Значення в інших словниках
- розгинати — розгина́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- розгинати — -аю, -аєш, недок., розігнути, -ну, -неш, док., перех. Випрямляти, розправляти що-небудь зігнуте. Великий тлумачний словник сучасної мови
- розгинати — не розгина́ти спи́ни, перев. зі сл. працюва́ти, роби́ти і т. ін. Дуже важко, багато, без перепочинку працювати. Від ночі до ночі чарував (Данило) на господарстві багача. Спини не розгинав (Казки Буковини..); — Може, погуляєш з Ганнусею?... Фразеологічний словник української мови
- розгинати — ВИПРО́СТУВАТИ (перев. про зігнутий стан, частини тіла — робити прямим), ВИПРОСТО́ВУВАТИ, РОЗПРО́СТУВАТИ, ВИПРЯМЛЯ́ТИ, ВИПРЯ́МЛЮВАТИ, РОЗГИНА́ТИ, РОЗПРАВЛЯ́ТИ, РОЗПРЯМЛЯ́ТИ, РОЗПРОСТО́ВУВАТИ рідше, ВИПРАВЛЯ́ТИ рідше, РОЗПРА́ВЛЮВАТИ рідше. — Док. Словник синонімів української мови
- розгинати — РОЗГИНА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., РОЗІГНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех. Випрямляти, розправляти що-небудь зігнуте. Встав [Микита], скривився, розгинаючи натруджену спину (Вас. Словник української мови в 11 томах
- розгинати — Розгина́ти, -на́ю, -єш сов. в. розігнути, -ну, -неш, гл. Разгибать, разогнуть. Підкови розгинаю. Стор. МПр. 7. Словник української мови Грінченка