розкидати
РОЗКИ́ДАТИ¹ див. розкида́ти¹.
РОЗКИДА́ТИ¹, а́ю, а́єш і рідко РОЗКИ́ДУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗКИ́ДАТИ, аю, аєш, док.
1. Кидати в різні боки які-небудь предмети, порушуючи порядок їх первісного розташування.
Він розкидав усі речі, шпурляв чемодани, висував шухляди (Ю. Смолич);
До ранку Дмитро вже горів і метався в жару, розкидаючи подушки й постіль (М. Стельмах);
* Образно. Обличчя її було немов спокійне, але очі розкидали лихі іскри (Ю. Смолич);
// на (по) чому. Кидати, розсипати що-небудь по якійсь поверхні.
На шляху стояла машина, і з неї з гамором та сміхом виплигували дівчата, що приїхали розкидати гній на бурячищі (Григорій Тютюнник);
– Дери, доню, .. Парчі й оксамити Та по Кучмані розкидай Неньці на приміти (П. Куліш);
Білі чисті хати скрізь біліли в садках, ніби чиясь вередлива рука, граючись, розкидала їх в поетичному безладді по горбах та долинах (І. Нечуй-Левицький);
Тимко розкидав на піску кількох дохлих рибок і раків (О. Донченко);
* Образно. Зразу поза хатами і поміж деревами в садах являлася золота смуга, ясна, що аж за очі брала. Згодом ясність тая піднімалася вгору, розкидуючи кругом своє щедре проміння (Б. Лепкий);
// безос.
Дощі осінні, завірюхи оббивали її [хату], і ніхто не мазав ран. Як болячки розкидало по ній – навколо вікон, біля ґанку (А. Головко);
// Розтоптувати, розминати (ногами, колесами і т. ін.) що-небудь, відкидаючи його в різні боки.
Хома ставив ноги рішуче, злісно, як говорив, а сніг розкидав, наче коняка (М. Коцюбинський);
Коли він знову виглянув, то побачив лише танк, що, розвертаючи землю й розкидаючи її, як корабель хвилю, уже виходив з подвір'я в поле (О. Гончар);
Я підбіг до вогню і вже хотів ногою розкидати жар, щоб він не набирав сили (Ю. Яновський);
// Розгрібати, розворушувати (солому, сіно і т. ін.).
Почали [Денис і Манойло] розкидати солому, топтатися по ній, – нікого не було (Б. Грінченко);
Марко вже розкидав очерет і відкривав чорну яму, підіймаючи ляду (М. Трублаїні);
// Руйнувати, розвалювати яку-небудь будівлю або щось складене в купу.
Уже й хату розкидали І сволок з словами На угілля попалили!.. (Т. Шевченко);
О. Артемій звелів розкидати стару дзвіницю і поставити нову, гарненьку, височеньку, притуливши її до самої церкви (І. Нечуй-Левицький);
Розкидавши першу, що трапилася йому, копицю, заліз [старий] туди по саму шию (Григорій Тютюнник);
// Прокладаючи собі дорогу в натовпі або відбиваючись від кого-небудь, енергійними рухами розштовхувати, розпихати людей у різні боки.
Мар'ян, розкидаючи людей, рвонувся вперед (М. Стельмах);
Кілька душ накинулося на Василя, збили з ніг, але він розкидав їх із себе (Г. Хоткевич);
// перен. Розповсюджувати, поширювати що-небудь серед багатьох.
Учора Йосип Васильович сказав, щоб зайшла [Тамара] за листівками. Він скаже, де треба їх розкидати (А. Хижняк);
Він іде, неначе весь у сонці, розкидає вісті, наче спів (В. Сосюра);
Розкидали заразу по всьому селу... (Є. Кротевич).
2. Кидати або класти не на своє місце, не дотримуючись певного порядку.
– Ти б не розкидала свої куделі по всіх кутках... (М. Коцюбинський).
3. розм. Змушувати (всіх або багатьох) жити, працювати в різних місцях, далеко один від одного.
Старий з журбою зітхнув. – От війна розкидала людей (Д. Бедзик);
Та ніхто не втішався її [яблуньки] цвітінням, а тих, що посадили її три роки тому, .. розкидала по світах доля (І. Цюпа).
4. розм. Необачно, марно витрачати що-небудь.
Не розкидай харчі: зима велика, все переїсть (Ганна Барвінок);
Говориш їм раз, говориш удруге, щоб берегли цеглу, не розкидали (В. Кучер);
Він [батько], що розкидував грішми, за котрими вона вічно зітхала, мов половою; він, понижуваний і погорджуваний нею мужик (О. Кобилянська);
– Ні, – думала Пріська, йдучи до Насті, – не город винен у моїй пригоді, а безталання моє. Не пропадала б я отак, не розкидала б здоров'я, не занапастила б свого віку, якби не Степан (Л. Яновська).
РОЗКИ́ДАТИ² див. розкида́ти².
РОЗКИДА́ТИ², а́ю, а́єш, недок., РОЗКИ́НУТИ, ну, неш, діал. РОЗКИ́ДАТИ, аю, аєш, док.
1. що. Розставляти, простягати, простирати вільно, невимушено (руки, ноги, крила).
А на ліжку... ох, аж душно!.. Білі рученята Розкидала, розкрилася... (Т. Шевченко);
Уповайченков упав на спину, розкинувши хрестом руки (Л. Первомайський);
І чайка на бронзі ясній завмира, Як в леті розкинувши крила (М. Нагнибіда);
Іван Іванович розкинув руки, наче збирався летіти (В. Дрозд);
* Образно. Зелені руки, повні білоквіту [білоцвіту], На теплу ніч розкинув сонний сад (М. Вінграновський);
// Робити різкі рухи руками або ногами під час розмови, сміху і т. ін.
Халавка власне живо щось розповідав своїм сусідам, розкидав руками та здвигав плечима (І. Франко);
Васильок сильно розкидав .. ніжками і радісно прискав щирим молодим реготом (Г. Епік);
// Розпускати в різні боки далеко від стовбура (гілля, коріння, листя).
Дерево не пускає коріння вглиб, бо камінь, а розкидає коріння навкруги (М. Коцюбинський);
Край Чорного моря чинара розкидала віти (М. Зеров);
Один соняшник розкинув розкішний лист над огорожею й схилив важку жовту голову через тин (І. Нечуй-Левицький);
Спасибі тобі, каштанчику, що ти так широко розкинув свій зелений зонт (В. Речмедін);
// Відгортати на обидва боки (краї, поли одягу).
Бугров ішов, потопаючи в снігу. Вітер розкидав йому поли його сірої солдатської шинелі (І. Микитенко);
Сидів [бай] в маленькій тюбетейці на лисій голеній голові, широко розкинувши поли малинового шовкового халата (З. Тулуб);
// Безладно розсипати, куйовдити (волосся).
Марія .. підбирає волосинки під капелюшок, що їх розкидає весняний вітер (М. Хвильовий);
Замість корони – копиця волосся, Та й те у безладді вітер розкидав (М. Коцюбинський).
2. що. Стелити, розстеляти що-небудь на чомусь, розпростирати, навішувати над чимсь.
На тих полах покотом спали бурлаки й бурлачки, розкидавши на барлозі драні свитки й кожухи (І. Нечуй-Левицький);
– Острижеш барана, а на ньому руно!.. Таке руно, що розкинеш і – на весь сарай! (О. Гончар);
* Образно. Сплять кипариси, дрімають гранати, Ніч над землею розкинула шати (О. Олесь);
// тільки док. Надати вільної, невимушеної пози власному тілові (в ліжку, кріслі і т. ін.).
Варавка сидів, недбало розкинувши тіло своє в плетеному кріслі, витягнувши короткі ноги (А. Хуторян, пер. з тв. М. Горького);
// Напинати (вітрила).
Неповороткі шхуни розкинули в повітрі білі вітрила (О. Донченко).
3. що. Розташовувати, розміщувати, будувати (стан, табір, намет і т. ін).
Та розвіялися тумани, сонце вийшло із пітьми, і свої могучі стани тут розкидали слов'яни, тобто ми (М. Упеник);
Перед Великоднем прибули цигани й розкинули шатра над Бичком (І. Нечуй-Левицький);
Джантемир-бай розкинув свій аул в неглибокій улоговині в кількох верстах від Орська (З. Тулуб);
// Плести (павутину).
В кутку, де тінь і вогкість синя, – Павук розкинув павутиння (І. Нехода);
* Образно. [1-й чоловік:] Павук, одно слово- павук! Скрізь навкруги розкидав [Бичок] павутиння, і яка б мушка чи комашка не поткнулась, зараз і заплутається (М. Кропивницький);
// Ставити (сіті, невід і т. ін.).
Сіті із човна розкине рибалка (Я. Щоголів);
Зустрінула [мати] рибалоньків Та й стала просити – Розкинути тонкий невід Сина уловити (С. Руданський).
4. що. Робити видним кому-небудь, розкривати щось.
* Образно. Її очі раптом розкидають свою променисту безодню, готову мене поглинуть, і твердо говорять: – Твоя (М. Коцюбинський).
5. кого, розм. Розподіляти кого-небудь по місцях роботи.
Розкидав Кузьма Харитонович буряководів [буряківників], кого в транспортні бригади, інших – на тік (Я. Гримайло);
// також що і без дод. Розподіляти на певний проміжок часу; розраховувати.
[Ліхтаренко:] А розкиньте на десять літ, то й вийде по одній копійці на десятину (І. Карпенко-Карий).
6. що і без дод., розм. Думати, розмірковувати над чим-небудь, про щось.
(1) Розки́нути ру́ки хресто́м – широко відкинути руки під прямим кутом до тулуба.
Уповайченков упав на спину, розкинувши хрестом руки (Л. Первомайський);
Подалася до залізної брами Устина і, хрестом розкинувши руки, притулилась до холодного заліза (М. Стельмах).
◇ Наставля́ти (розкида́ти, розставля́ти, плести́ і т. ін.) / наста́вити (розки́нути, розста́вити і т. ін.) [свої́] тене́та (сі́ті, пастки́, си́льця і т. ін.) див. наставля́ти¹;
(2) Розкида́ти / розки́нути ка́ртами (ка́рти, на ка́ртах) – займатися ворожінням, намагаючись передбачити майбутнє.
Сяде [пані] та все картами розкидає: се вже у неї перша була забавка (Марко Вовчок);
Ки́нути на ка́рти.
– ..Адже ти кинув на карти, що я зостануся жива й здорова, і мій Павло гітлерівця поб'є й повернеться додому з перемогою (Ю. Яновський);
(3) Розкида́ти / розки́нути ро́зумом (умо́м, мі́зками, голово́ю і т. ін.):
а) напружено, зосереджено думати, шукаючи виходу із якогось становища.
Чого він тільки не робив, як не розкидав своїм розумом.. – ніщо не помагало! (Панас Мирний);
– Невже ти не можеш нічого зробити?.. Ану ж бо розкинь розумом, ти ж міцний хлопець (М. Ю. Тарновський);
Присіли го [його] довги [борги], так нема що казати... Розкидав тепер головою на всі боки (Г. Хоткевич);
б) думати, розмірковувати над чим-небудь.
Ми з моїм приятелем-італійцем довго вчились механіки, довго розкидали розумом та роздивлялись, як зроблені дзиґарі на баштах, і .. самі наважились зробити такий годинник, тільки маленький (М. Коцюбинський);
Хто вона така [Марта], щоб я нею милувалася? Артистка? Хазяйка? Та у неї і хвоста в хліві нема, не те що корови. ..Тепер візьміть і розкиньте умом: чи варто ж їй справляти іменини? Та ще такі .. на все село?.. (І. Рябокляч);
Ми ліниві думкою і не хочемо розкинути мізками, чому такий популярний двотомний роман В. Малика “Таємний посол” (з газ.);
(4) Розкида́ти / розки́нути свої́ здо́гади – здогадуватися про щось.
Як не розкидав, як не тасував Мусій свої здогади, але нічого путнього в нього не вийшло. Аж у голові замакітрилося (В. Речмедін);
(5) Розкида́ти слова́ми (д) див. розкида́тися¹;
(6) Розки́нути на па́льцях – добре обміркувавши, визначити приблизну кількість чого-небудь.
Почухав Тугокопилий поперек, перевернувся на правий бік і акуратненько розкинув на пальцях – копійок хватить! Одна каса в коморі під бочкою зарита, друга – під грушею (О. Ковінька).
Значення в інших словниках
- розкидати — (про сіно, солому) розтрушувати, розстеляти, розтрясати. Словник синонімів Полюги
- розкидати — розки́дати 1 дієслово доконаного виду кинути в різні боки розки́дати 2 дієслово доконаного виду розставити розкида́ти 1 дієслово недоконаного виду кидати в різні боки розкида́ти 2 дієслово недоконаного виду розставляти діал. Орфографічний словник української мови
- розкидати — <дк. РОЗКиДАТИ>, (скрізь) кидати; (сіно) розгрібати, розворушувати; (хату) розбирати; (людей) розтручувати; (заразу) поширювати, розповсюджувати; (по світах) розсіювати, розсівати; (словами) розкидатися; (гроші) циндрити, (на вітер) пускати. Словник синонімів Караванського
- розкидати — див. кидати Словник синонімів Вусика
- розкидати — I розк`идатидив. розкидати I. II розкид`ати-аю, -аєш, недок., розкидати, -аю, -аєш, док., перех. 1》 Кидати в різні боки які-небудь предмети, порушуючи порядок їх первісного розташування. || на (по) чому. Кидати, розсипати що-небудь по якійсь поверхні. Великий тлумачний словник сучасної мови
- розкидати — ки́дати (пуска́ти, розкида́ти) / ки́нути (пусти́ти, розки́нути) на ві́тер, зі сл. гро́ші. Даремно, марно, необдумано витрачати. — Берегти треба кожну копійку, а ми тисячі карбованців на вітер кидаємо (З газети); (Герміона:) Немає за що ганити тебе... Фразеологічний словник української мови
- розкидати — РОЗТРУ́ШУВАТИ (про сіно, солому і т. ін. — стелити що-небудь тонким шаром по чомусь), РОЗКИДА́ТИ, РОЗСТЕЛЯ́ТИ, РОЗСТИЛА́ТИ, РОЗТРІ́ПУВАТИ розм., РОЗСТЕ́ЛЮВАТИ рідше, РОЗТРЯСА́ТИ рідше, ТРЯСТИ́ рідше. — Док. Словник синонімів української мови
- розкидати — Розкида́ти, -да́ю, -да́єш (недокон.) розки́дати, -ки́даю, -даєш (докон.) Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- розкидати — РОЗКИ́ДАТИ¹ див. розкида́ти¹. РОЗКИ́ДАТИ² див. розкида́ти². РОЗКИДА́ТИ¹, а́ю, а́єш, недок., РОЗКИ́ДАТИ, аю, аєш, док., перех. 1. Кидати в різні боки які-небудь предмети, порушуючи порядок їх первісного розташування. Словник української мови в 11 томах