саджати
САДЖА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., кого, що.
1. Допомагати кому-небудь або примушувати чи запрошувати когось сісти.
Як кого, то й за стіл саджають, а кого – то й з-під лави виганяють (прислів'я);
[Прісцілла:] Посади мене... (Руфін саджає її) (Леся Українка);
В крісло Клим його саджав, мов дитя в колиску (С. Олійник);
// Піднімаючи, допомагати комусь сісти на щось високе.
– Саджай його на мого коня і проведи до Бугаєвого Дуба (П. Куліш).
2. ким, за кого, на що, розм. Призначати або обирати кого-небудь на якусь посаду, доручати комусь яку-небудь роботу.
– Не ми його саджали за писаря, не нам його й скидати з місця, – обізвався дід Яків (І. Нечуй-Левицький).
3. перев. у сполуч. зі сл. в тюрму, по тюрмах, під арешт, за грати і т. ін., розм. Ув'язнювати, позбавляти волі.
Вже й по тюрмах їх саджали, Та ніщо не помагає, їх пісні ідуть по людях, Всяк пісні ті переймає (Леся Українка);
Саджали його не раз у кримінал (В. Стефаник);
Першими словами зама буде нарікання на великі труднощі, які не дозволяють йому задовольнити Дорошевого прохання. І якщо він зважується щось зробити, то це, мовляв, зв'язано із надзвичайним ризикуванням. “Так і знайте, це я сам себе саджаю” (Григорій Тютюнник);
// Поміщати де-небудь, усередину чогось упійману тварину, пташку тощо.
Котру живцем піймають [пташку], в окрему кліточку саджають (Леся Українка);
Розставив [чоловік] мішок так само, як тоді, коли саджав Вовка (І. Франко);
Марко зняв з волів ярмо, хитрувато посміхнувся: – Може, і мене із собою візьмеш?.. – Двох котів у мішок саджати не можна – покусаються (Григорій Тютюнник).
4. Поселяти десь, кудись (звичайно для ведення господарства).
– Новгородська земля після Києва – найперша. Отець мій саджав тут синів своїх, не відступлюся теж од цього (П. Загребельний).
5. Поміщати в гарячу піч для випікання, обпалювання тощо.
– Трийчи [тричі] на день пекла хліб з трьохпудової діжі. Одна зійшла, саджаю, другу замішую, третю розчиняю (Ганна Барвінок);
Підгорнула [Горпина] попіл до челюстів, клала на лопату змащений розколоченим жовтком хліб і саджала на черінь (Є. Гуцало).
6. Те саме, що сади́ти 1.
Вони [пташки] озивались, Неначе казали: “І ми тобі руту Саджать помагали” (Я. Щоголів).
7. Поміщати куди-небудь для розведення (тварин, рибу). На па́лю (на паль) садови́ти (саджа́ти, сади́ти, збива́ти) / посади́ти (зби́ти) див. садови́ти;
(1) На поса́д саджа́ти (садови́ти) / посади́ти (посадови́ти) кого – виконуючи народний весільний ритуал, запрошувати молодих зайняти почесне місце на покуті;
(2) Саджа́ти і т. ін. / посадови́ти і т. ін. за стіл – починати пригощати.
Багатого за стіл саджають, а убогого і так випроводжають (прислів'я);
За стіл посадовила [тітка], вийняла із скрині розшитий калиною рушник, послала молодятам на коліна, припрошуючи покуштувати пирогів (Григорій Тютюнник).
◇ (3) Саджа́ти (садови́ти, настромля́ти і т. ін.) / посади́ти (настроми́ти, насади́ти і т. ін.) на кіл кого, заст. – те саме, що На па́лю (паль) садови́ти (саджа́ти, сади́ти, збива́ти і т. ін.) / посади́ти (зби́ти і т. ін.) (див. садови́ти).
Особливо жорстоко хозари поводилися з рабами і полоненими. За найменшу провину їх садовили на кіл або забивали батогами до смерті (з наук.-попул. літ.);
У нас, у Загір'ї, з прислужниками диявола не панькаються саджають на кіл або четвертують (О. Авраменко, В. Авраменко);
Поїхали визволяти Катриного брата. Один утопився у Дніпровім гирлі. Другого в Козлові на кіл посадили (Т. Шевченко);
– Шпиль наверх набивають, – із зацікавленням повідомив отаман, – дивись – дбають про нас, не на простий кіл насадять, а із залізним верхом (Д. Білий).
(4) Саджа́ти сад (парк і т. ін.) – те саме, що Сади́ти сад (парк і т. ін.) (див. сади́ти).
Міста з руїн підводимо, Сади саджаєм людям (І. Нехода).
◇ (5) Саджа́ти (сади́ти) / посади́ти (посадови́ти) на стіл кого, іст. – надавати комусь князівську владу (в Давній Русі).
Володимира Мономаха посадили на стіл у Києві під час народного повстання 1113 р. (з газ.);
// наділяти кого-небудь владою.
А запорожці .. Іванця.. на стіл саджають .. – Гетьман, гетьман Іван Мартинович! – кричать на все горло (П. Куліш).
Значення в інших словниках
- саджати — садовити – саджати – садити Ці багатозначні слова, виступаючи часто синонімами, різняться характерною сполучуваністю, а також стилістичним забарвленням та входженням у фразеологічні звороти. За стіл, на покуті, на коня садовлять, саджають, садять. «Уроки державної мови» з газети «Хрещатик»
- саджати — саджа́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- саджати — (на лаву) садовити; (бульбу) садити; (на посаду) призначати; (в тюрму) ув'язнювати; ІСТ. оселяти. Словник синонімів Караванського
- саджати — [саgатие] -айу, -айеиш Орфоепічний словник української мови
- саджати — -аю, -аєш, недок., перех. 1》 Допомагати кому-небудь або примушувати чи запрошувати когось сісти. || Піднімаючи, допомагати комусь сісти на щось високе. 2》 ким, за кого, на що, розм. Великий тлумачний словник сучасної мови
- саджати — Як кого, то й за стіл саджають, а кого, то й з-під лави виганяють. Багатих поважають і намагаються їм догодити, а бідних — виганяють. Приповідки або українсько-народня філософія
- саджати — саджа́ти (сади́ти) / посади́ти (посадови́ти) на стіл кого, іст. Надавати комусь князівську владу (в Давній Русі). Володимира Мономаха посадили на стіл у Києві під час народного повстання 1113 р. (З газети); // Наділяти кого-небудь владою. А запорожці .. Фразеологічний словник української мови
- саджати — САДЖА́ТИ (запрошувати чи примушувати кого-небудь сісти; допомагати комусь сісти), САДИ́ТИ, УСА́ДЖУВАТИ (ВСА́ДЖУВАТИ), САДОВИ́ТИ, РОЗСА́ДЖУВАТИ (в різні місця); ПІДСА́ДЖУВАТИ, ПРИСА́ДЖУВАТИ (поміщати когось поруч з ким-небудь), ПРИМО́ЩУВАТИ. — Док. Словник синонімів української мови
- саджати — Саджа́ти, -джа́ю, -джа́єш, -джа́ють Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- саджати — САДЖА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., перех. 1. Допомагати кому-небудь або примушувати чи запрошувати когось сісти. Як кого, то й за стіл саджають, а кого — то й з-під лави виганяють (Укр.. присл.., 1955, 293); [Прісцілла:] Посади мене… (Руфін саджає її) (Л. Укр. Словник української мови в 11 томах
- саджати — Саджа́ти, -джа́ю, -єш гл. Сажать. Багатого за стіл сажають, а убогий коло печі не сяде. Ном. № 1598. Словник української мови Грінченка