спокутувати

СПОКУ́ТУВАТИ, ую, уєш, недок. і док., рідко СПОКУ́ТАТИ, аю, аєш, док., що і без дод.

1. Заслуговувати чим-небудь прощення за щось.

Все виглядало непривітним та страшним, мов то не житво було колись людське, а темні кам'яниці, в яких спокутували грішні душі (Панас Мирний);

За що, не знаю, а караюсь, І тяжко караюсь! І коли я спокутую, Коли діжду краю, Не бачу й не знаю!! (Т. Шевченко);

– Ви мусите забути той інцидент. Я, я його спокутувала цим приїздом до вас, у ваш... Чадак (Іван Ле);

– А ти ж як хотів? – Очі Валерія Івановича посуворішали. – Проштрафився, то й спокутуй (О. Гончар).

2. Нести покарання за злочин, провину; розплачуватися.

[Храпко:] Чуєш – тільки побачу я його у своєму дворі, тільки дійде до мене чутка, що він топчеться біля тебе – не жалкуй тоді на мене, як доведеться тобі черницею вік спокутувати... (Панас Мирний);

Боря просив [учителя], аби призначену Валентинові кару поділити їм на двох, бо так спокутувати легше (О. Гончар);

Я вже своє відсидів, – хрипкувато мовив Мусій – свою вину спокутував повністю (Є. Гуцало).

(1) Споку́тувати / споку́тати життя́м що – умирати, жертвувати собою ради чого-небудь.

[Орест:] Любо, єдина моя, не плач! Я життям готов спокутувать ту хвилину, коли я нібито по волі розстався з тобою (Леся Українка);

(2) Споку́тувати / споку́тати [свою́] вину́ (прови́ну, [свій] гріх) – намагатися добрими справами, доброю поведінкою заслужити прощення за що-небудь.

Заспокійся, я біля тебе стою, я за вас усіх спокутувала гріх, давно, давно (Б. Лепкий);

– О ні, прошу, я сам спокутую свою провину! Не турбуйтесь, я не нароблю вам безладу (В. Підмогильний);

– Як він мене обдурив, мерзотник, – ледве вловлював радист шепотіння командира. – Я став знаряддям в його руках!.. Друзі, любі мої! Якою мукою я спокутую мою вину перед вами? (О. Бердник);

Не йшов я на суд, а тільки на сповідь, бо хотів очистити душу. Хотів, щоб хтось сторонній вивірив мій біль і визначив, скільки і якої вини маю я спокутувати (Валерій Шевчук);

Серед інших вашому журналові особливо варто почати спокутувати свої гріхи (із журн.).

Джерело: Словник української мови (СУМ-20) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. спокутувати — споку́тувати дієслово недоконаного і доконаного виду рідко Орфографічний словник української мови
  2. спокутувати — недок. і док., каратися, покутувати, заслужувати прощення; (за гріх) розплачуватися; (життям) жертвувати; док. ще відпокутувати. Словник синонімів Караванського
  3. спокутувати — [споукутуватие] -уйу, -уйеиш Орфоепічний словник української мови
  4. спокутувати — -ую, -уєш, недок. і док., рідко спокутати, -аю, -аєш, док., перех. і без додатка. Заслуговувати чим-небудь прощення за щось. || Нести покарання за злочин, провину; розплачуватися. Спокутувати гріх (гріхи) — а) молячись, дотримуючись посту і т. ін. Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. спокутувати — споку́тувати / споку́тати (свою́) вину́ ((свою́) прови́ну, (свої́) гріхи́). Намагатися добрими ділами, доброю поведінкою заслужити прощення за що-небудь. — О ні, прошу, я сам спокутую свою провину! Не турбуйтесь, я не нароблю вам безладу (В. Фразеологічний словник української мови
  6. спокутувати — СПОКУ́ТУВАТИ що (нести покарання за провину, вчинений злочин і т. ін.), ПОКУ́ТУВАТИ, КАРА́ТИСЯ, РОЗПЛА́ЧУВАТИСЯ заст., ВІДПОКУ́ТУВАТИ зах. — Док: споку́тати, розплати́тися, відпоку́тати. Словник синонімів української мови
  7. спокутувати — Споку́тувати, -тую, -туєш, -тує Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. спокутувати — СПОКУ́ТУВАТИ, ую, уєш, недок. і док., рідко СПОКУ́ТАТИ, аю, аєш, док., перех. і без додатка. Заслуговувати чим-небудь прощення за щось. Словник української мови в 11 томах
  9. спокутувати — Спокутувати, -тую, -єш гл. — гріх. Искупить грѣхъ. Гріхи спокутувати. Ном. А ти гріх мій спокутуєш в людях сиротою. Шевч. Словник української мови Грінченка