стіна
СТІНА́, и́, ж.
1. Вертикальна частина будови, яка служить для підтримання перекрить і для розділення приміщення на частини і т. ін.
Головою стіни не проб'єш (прислів'я);
Надворі ревла сердита буря, стугоніла в стіни, .. вила в димарі, гуркотіла у вікна (Панас Мирний);
На стіні, проти стола, висить великий портрет Шевченка, хорошої роботи олійними фарбами (М. Коцюбинський);
Оселився я в готелі. Це – досить великий будинок, розподілений поверхами, коридорами, стінами й дверима на окремі кімнати (Ю. Яновський);
* Образно. Серед зачинателів радянської літератури, що поклали фундамент під її спіни, .. завжди стоятиме ім'я видатного українського письменника Івана Ле (із журн.);
* У порівн. Скеля стриміла, як стіна (І. Нечуй-Левицький);
// тільки мн., з означ., перен. Про який-небудь будинок, приміщення, установу, навчальний заклад і т. ін., де щось відбувається, здійснюється тощо.
Вона рвалась із шкільних стін на волю, на службу “народові” (М. Коцюбинський);
Розмова має схильність перейти до стін директорського кабінету (Ю. Яновський);
Між покоління молодого У стінах бурси я зростав, Ніхто мене не доглядав (Микола Чернявський).
2. чого і з означ. Прямовисна бічна поверхня чого-небудь.
З одного боку дороги стирчала жовта стіна урвища, а з другого – чорніла широка безодня (М. Коцюбинський);
Прямовисні стіни [айсбергів] підносяться над водою на 20–30 м, іноді і на 100 м (з навч. літ.).
3. чого і з означ. Висока кам'яна або цегляна огорожа; мур.
Висока кам'яна стіна обвивала кругом великий розкішний садок (Панас Мирний);
Перед вечором заманячіли в степу Лубни, вирнули з туману стіни твердині (І. Нечуй-Левицький);
// тільки мн. Вали, мури і т. ін. біля міста, фортеці.
Київські стіни не раз були свідками героїчної боротьби народу за соціальну справедливість, незалежність і свободу (з наук.-попул. літ.).
4. чого і з означ., перен. Те, що відокремлює, роз'єднує кого-, що-небудь, перешкода у здійсненні чогось.
Ксеня почувала, що між нею та Олегом зростає невидима стіна відчуження... (С. Голованівський).
5. чого і з означ., перен. Щільний ряд чи суцільна маса чого-небудь, що утворює перепону, перешкоду, завісу і т. ін.
Усе лякало нас: трава, що тихо майоріла, і гаю дальнього стіна (Леся Українка);
Він зібрав усі сили, відштовхнувся від скелі, пробив тугу стіну повітря (А. Турчинська);
Стіна очерету;
// Зімкнутий ряд людей.
Налетівши на людську стіну, зупинявся [бугай], ніби вростав у землю (Григорій Тютюнник).
6. Щільно зімкнений стрій бійців у кулачному, рукопашному бою.
Хоч і вгнулася спочатку стіна руських воїнів під натиском угорських сотень, але ніхто не побіг назад (А. Хижняк);
Багачі обступили Мазуренка, а бідні Титаренка .. Повільно підступали стіна до стіни (Мирослав Ірчан).
(1) Го́лі сті́ни – стіни без будь-яких предметів, прикрас на них.
Павлусь глянув, бачить, – якась кімната з голими стінами, брудними, серед хати довгий стіл, нічим не накритий (Леся Українка);
(2) За стіно́ю <�Че́рез стіну́> – в сусідньому приміщенні.
Чутно йому, що пані плаче за стіною (Марко Вовчок);
За стіною сміх, і гомін, і музика, і пісні (І. Гончаренко);
І весь же той гармидер чинивсь через стіну од Лесі (П. Куліш);
Секретар сидів через стіну, і щоб його покликати, досить було постукати кулаком у стіну (Григорій Тютюнник);
Зблі́днути (побілі́ти, поблі́днути) як полотно́ (кре́йда, смерть, стіна́ і т. ін.) див. зблі́днути;
(3) Між сті́нами – в закритому приміщенні.
На чистому повітрі було якось веселіше й охотніше робить, ніж коло машин, між стінами (І. Нечуй-Левицький);
(4) Напі́льна стіна́ – стіна в хаті, до якої примикає піч і піл.
Смакуючи, жер[вогонь] комору і вже облизував напільну стіну хати (Іван Ле);
Розвиток садиби ішов у напрямі прибудови уздовж напільної стіни вузького хліву для худоби (з наук.-попул. літ.);
(5) Під сті́нами чого – біля валів, мурів і т. ін., на підступах до якого-небудь міста, фортеці.
Вже видно дерева під стінами Парижа (В. Сосюра);
Німецькі генерали погрожували дати Радянській Армії під стінами Будапешта нечуваний реванш за Сталінград (О. Гончар);
Сиді́ти в чотирьо́х сті́нах див. сиді́ти;
Стіно́ю стоя́ти (йти, прохо́дити і т. ін.) / ста́ти (піти́, пройти́ і т. ін.) див. стоя́ти.
△ (6) Берлі́нська стіна́ <�Берлі́нський мур> – прикордонна споруда, яка в 1961–1989 рр. відокремлювала Західний Берлін від Східного та навколишніх районів НДР.
Зведена 13 серпня 1961 року Берлінська стіна розділила місто і перетворила Західний Берлін на свого роду острів посеред Східної Німеччини (з наук.-попул. літ.);
Берлінський мур був одним із найвідоміших символів Холодної війни та поділу Німеччини (з наук.-попул. літ.);
(7) Капіта́льна стіна́ – стіна, що є головною опорою для покрівлі.
Спорудження капітальних стін.
◇ [Аж] де́ртися на стіну́ (на сті́ни, рідко по сті́нах) див. де́ртися;
(8) Аж сті́ни (ві́кна, две́рі і т. ін.) дрижа́ть (трясу́ться) – дуже гучно, занадто голосно.
Шепочеться Авіньйона З римськими ченцями, Шепочуться антипапи, Аж стіни трясуться Од шепоту (Т. Шевченко);
Співаємо, аж на улицю чути, аж стіни у хаті дрижать... (Панас Мирний);
Би́тися голово́ю об стіну́ (об мур, в мур) див. би́тися;
Відгороди́ти / відгоро́джувати му́ром (стіно́ю) див. відгоро́джувати;
(9) Де́ртися по сті́нах (д) див. де́ртися;
Замика́ти / замкну́ти в чотирьо́х сті́нах див. замика́ти;
(10) Кита́йська стіна́ <�Кита́йський мур> – нездоланна перепона, великий бар'єр, що перешкоджає розвитку чого-небудь, зумовлює цілковиту ізольованість чого-небудь.
– Не можна відгородити китайською стіною працю від гри (В. Сухомлинський);
Любовній історії свого героя Левка Горового А. Мороз також приділяє не більше уваги, ніж інші письменники. Тільки любов у нього не відгороджена китайським муром від громадської діяльності героя (із журн.);
На стіну́ (на сті́ни, на сті́нку і т. ін.) лі́зти / полі́зти <�Тро́хи не лі́зти на сті́ни> див. лі́зти;
Обтира́ти / пообтира́ти спи́ною сті́ни (кре́йду, гли́ну і т. ін.) див. обтира́ти;
Підпира́ти [спи́ною (плечи́ма)] сті́ни (стовпи́, одві́рок і т. ін.) див. підпира́ти;
Пообтира́ти спи́нами сті́ни див. пообтира́ти;
(11) Припе́ртий до стіни́ (д) див. притиска́ти;
Притиска́ти (припира́ти) / прити́снути (припе́рти) до стіни́ (до сті́нки) див. притиска́ти;
Притуля́ти / притули́ти горба́того до стіни́ див. притуля́ти;
Проби́ти стіну́ див. пробива́ти;
Ста́вити / поста́вити стіну́ див. ста́вити;
Ста́вити (станови́ти і т. ін.) / поста́вити і т. ін. до стіни́ див. ста́вити;
Стоя́ти / ста́ти стіно́ю (му́ром) див. стоя́ти;
(12) Стоя́ти стіно́ю (д) див. ста́вити;
(13) Тро́хи не лі́зти на сті́ни (д) див. лі́зти;
(14) У чотирьо́х сті́нах, зі сл. сиді́ти. – у самотині; ізольовано від життя, нічого не роблячи, не реагуючи ні на які події.
Що ж ти [Онисько] знаєш? Хоч би кого у сусіди пустив – все б охватніше, веселіше жилося... А то товчись сама на дві половини, сиди, як дурна, у чотирьох стінах, – слова нікому сказати (Панас Мирний);
– Де я була? Що я бачила? У чотирьох стінах вік ізжила (М. Кропивницький);
Не для того я повертаюся додому, щоб сидіти в чотирьох стінах і снувати спогади, яких ще майже не мав (П. Загребельний);
Хоч голово́ю (ло́бом) об стіну́ товчи́ див. товкти́;
Хоч ло́бом (голово́ю) би́йся в (об) стіну́ (в (об) мур, ріг і т. ін.) див. би́тися;
Як горба́тий до стіни́ див. горба́тий;
Як за стіну́ (сті́нку) засу́нутися див. засо́вуватися;
Як (мов, ні́би і т. ін.) горо́хом об (у) стіну́ (сті́нку) див. горо́х;
Як (мов, ні́би і т. ін.) за [кам'яно́ю] горо́ю (рідше стіно́ю) див. гора́.
Значення в інших словниках
- стіна — стіна́ іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири стіни́ Орфографічний словник української мови
- стіна — (кам'яна) мур; (хати) стінка; (на судні) переборка; (гори) стрімкий схил; (непереборна перепона) п. прірва, п! ЛІС; (лісу) громаддя; (людей) щільна лава; мн. СТІНИ, (замку) вали, мури; У ФР. (школи, бурси тощо) ІД. школа, бурса тощо. Словник синонімів Караванського
- стіна — [с'т'іна] -ни, д. і м. -н'і, мн. с'т'іние, с'т'ін дв'і с'т'іни Орфоепічний словник української мови
- стіна — стіна́: ◊ вда́тися як горба́тий до стіни́ → вдатися ◊ пасу́є як горба́тий до стіни́ → пасувати ◊ припе́рти до стіни́ → приперти Лексикон львівський: поважно і на жарт
- стіна — і стіни мають вуха. Не говори годосно всего, бо хтось може підслухати. Якби стіни вміли говорити, то нелегко було б жити. В деяких домах стіни були свідками дуже великих злочинів, та не годні свідчити, бо не уміють говорити. Приповідки або українсько-народня філософія
- стіна — -и, ж. 1》 Вертикальна частина будови, яка служить для підтримання перекриттів і для розділення приміщення на частини і т. ін. || тільки мн., з означ., перен. Про який-небудь будинок, приміщення, установу, навчальний заклад і т. ін. Великий тлумачний словник сучасної мови
- стіна — аж сті́ни (ві́кна, две́рі і т. ін.) дрижа́ть (дрижи́ть). Дуже гучно, занадто голосно (що-небудь діється, відбувається). Співаємо, аж на улицю чути, аж стіни у хаті дрижать… (Панас Мирний). би́тися голово́ю об сті́ни. Фразеологічний словник української мови
- стіна — ОГОРО́ЖА (те, що відгороджує, оточує що-небудь), ЗАГОРО́ДА, ЗАГОРО́ЖА, ОГОРО́ДА рідше, ОГРА́ДА рідше, ГОРО́ЖА рідше, ХИСТ діал.; МУР, СТІНА́ (перев. з цегли); ВІР'Я́ (ВОР'Я) рідше (з жердин). Словник синонімів української мови
- стіна — Стіна́, -ни́, -ні́; сті́ни, стін Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- стіна — СТІНА́, и́, ж. 1. Вертикальна частина будови, яка служить для підтримання перекрить і для розділення приміщення на частини і т. ін. Головою стіни не проб’єш (Укр.. присл.., 1955, 286); Надворі ревла сердита буря, стугоніла в стіни,.. Словник української мови в 11 томах
- стіна — Вертикальна огороджувальна конструкція, що відділяє приміщення від навколишнього простору (зовнішня) або сусіднього приміщення (внутрішня). Архітектура і монументальне мистецтво