чужий

Бодай ніхто не діждав в чужім кутку сидіти.

Про те, як тяжко жити в чужій хаті.

У чужій руці завжди шматок більший.

Про заздрісних людей.

В чужім глазу бачить зразу, а в своїм — ні разу.

Швидко помічає чужі провини, а свої — ні.

На чужій ниві все ліпшая пшениця.

Заздрісному все здається, що у сусіда щось краще.

Чужа біда — людям сміх.

Люди не журяться з чужої біди.

Чуже бачить під лісом, а свого не бачить під носом.

Чужі помилки швидко обмовляє, а на свої уваги не звертає.

Чуже лихо за ласощі, а своє за хрін.

Радіє з чужої біди, але дуже сумує, якщо має свою.

Чужу біду на воді розведу, а своїй і кінця не знайду.

Про чужу біду всюди говорить, а свою приховує.

Джерело: Приповідки або українсько-народня філософія на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. чужий — Не свій, не наш, ненаський; (- сім'ю) не рідний; (край) ЧУЖИНЕЦЬКИЙ; (- мову) іноземний; (хто) |чужо|сторонній, о. ні сват ні брат; (чоловік) невідомий, незнайомий; (кому) не властивий, не ПРИТАМАННИЙ; чужісінький; п! ВОРОЖИЙ. Словник синонімів Караванського
  2. чужий — Заброда, захожий, сторонній, чужак, чужанина, чужа-чужанина, чужа-чужаниця, чужаниця, чужа-чужениця, чужениця, чужинець, чужинний, чужинницький, чужинський, чужісінький, чужодальний, чужоземець, чужоземний, чужорідний, чужосторонець, чужосторонній Словник синонімів Вусика
  3. чужий — [чужий] м. (на) -жому/-ж'ім, мн. -ж'і Орфоепічний словник української мови
  4. чужий — ЧУЖИ́Й, а́, е́. 1. Належний комусь іншому, не власний, не свій. Чужим добром не забагатієш (прислів'я); Іде чумак з-за Лиману З чужим добрим, безталанний, Чужі воли поганяє, Поганяючи, співає: – Доле моя, доле, Чом ти не такая, Як інша чужая? (Т. Словник української мови у 20 томах
  5. чужий — чужи́й прикметник Орфографічний словник української мови
  6. чужий — чужи́й: ◊ чужі́ гроші не грі́ють від думки про чуже багатство багатшим не станеш (Франко) (ср, ст) ◊ чуже́ добро́ не грі́є, хіба́ чужи́й кожу́х про нечесно набуте добро (Франко) ◊ чужи́м добром си́тий не бу́деш чужим не доробишся, воно розійдеться марно (Франко) Лексикон львівський: поважно і на жарт
  7. чужий — а, -е. 1》 Належний комусь іншому, не власний, не свій. || Здобутий, зароблений не своєю працею, не своїми зусиллями. || у знач. ім. чуже, -жого, с. Те, що надбане іншим. || Який є продуктом мислення кого-небудь іншого (про думки, ідеї, слова і т. ін.). Великий тлумачний словник сучасної мови
  8. чужий — встромля́ти (су́нути) / встроми́ти (всу́нути) (свого́) но́са ((сві́й) ніс) перев. у що, куди, несхв. Безцеремонно втручатися в що-небудь, переважно в те, що не стосується когось. Уляна таки сварилася з Василем, але за що — зась комусь носа встромляти! (В. Фразеологічний словник української мови
  9. чужий — ІНОЗЕ́МНИЙ (який стосується іншої держави, країни, мови, належний їм), ЧУЖОЗЕ́МНИЙ, ЧУЖИ́Й, ЧУЖИ́НСЬКИЙ, ЧУЖИ́ННИЦЬКИЙ, ЧУЖИ́ННИЙ, ЧУЖОЗЕ́МСЬКИЙ розм., ЧУЖОСТОРО́ННІЙ розм., ЧУЖИНЕ́ЦЬКИЙ розм. Підійшли до Севастополя.. Словник синонімів української мови
  10. чужий — Чужи́й, -жа́, -же́; чужі́, -жи́х Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  11. чужий — ЧУЖИ́Й, а́, е́. 1. Належний комусь іншому, не власний, не свій. Чужим добром не забагатієш (Укр.. присл.., 1963, 101); Іде чумак з-за Лиману З чужим добрим, безталанний, Чужі воли поганяє, Поганяючи, співає: — Доле моя, доле, Чом ти не такая... Словник української мови в 11 томах