бамбетель

бамбе́тель 1. дерев'яний диван (перев. розсувний)(ср, ст): Тоді все було влаштоване так, що вони їли в кухні. В кухні спала теж тітка на бамбетлю (Тарнавський З.)||слябан

◊ кача́ти яйця по зеле́ному бамбе́тлі вул. грати в більярд (ст)

◊ ша́фа гра́є, а бамбе́тель ска́че → шафа

2. знев., жарт., ірон. старий диван (ср): Хотіла'м вже купити собі нове ліжко, а бамбетель той винести на сміття, але пошкодувала, бо то ще моє ліжко з дитячих років (Авторка)

3. задній ряд сидінь в автобусі (м, ср, ст): їхали на бамбетлі, але були щасливі, бо сиділи, а людей стільки напхалося, що навіть не дихнеш (Авторка)

4. знев. служниця зі села (букв, “та, яка спить на старому дивані чи бамбетлі в ніші на кухні”)(ст)|| = гаркотлук