забалакувати
ЗАБАЛА́КУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗАБАЛА́КАТИ, аю, аєш, док., розм.
1. неперех. Намагатися почати розмову або вступати в розмову з ким-небудь.
Жінки, аби розвіяти оте гнітюче мовчання, ..забалакують і про те, і про це, але розмова уривається (Вільде, Сестри.., 1958, 3);
Серце в дівчини дрожить [дрижить]: «Що ж мій молодий мовчить? Забалакай, милий!» (Бор., Тв., 1957, 63);
// тільки док. Почати балакати, говорити.
Дід знову забалакав, наче сам до себе: «Ще мало людей забили, на той світ позагонили?» (Мирний, І, 1949, 158);
Забалакав по-простому, так, що найзатурканіший мужик второпав, що і як (Речм., Весн. грози, 1961, 6).
2. тільки док., перех. Втомити співбесідника довгою розмовою.
3. перех. Сторонніми розмовами відвертати увагу співбесідника від того, що його цікавить або що важливе для нього.
Зараз підсіла [до чоловіка] та й ну його забалакувати (Сл. Гр.);
Помітивши, що йому загрожує неприємність, доклала [Надія] чимало зусиль, щоб забалакати розгніваного Страшка (Баш, Надія, 1960, 109).
◊ Забала́кувати (забала́кати) зу́би див. зуб.
Значення в інших словниках
- забалакувати — забала́кувати дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- забалакувати — -ую, -уєш, недок., забалакати, -аю, -аєш, док., розм. 1》 неперех.Намагатися почати розмову або вступати в розмову з ким-небудь. || тільки док. Почати балакати, говорити. 2》 тільки док., перех. Втомити співбесідника довгою розмовою. 3》 перех. Великий тлумачний словник сучасної мови
- забалакувати — хохл. (загаварівать) замовляти Словник чужослів Павло Штепа
- забалакувати — замовля́ти (загово́рювати) / замо́вити (заговори́ти) зу́би кому і без додатка. 1. Відвертати увагу кого-небудь від чогось, переводити розмову на щось інше. Дядько Янко, щоб заспокоїти родичок, напевно, щось розказує, заговорює зуби (М. Фразеологічний словник української мови
- забалакувати — ЗАГОВОРИ́ТИ (почати розмову, звертаючись до когось), ЗАБАЛА́КАТИ розм., ЗАГОМОНІ́ТИ розм., ЗАМО́ВИТИ заст. рідко; ОБІЗВА́ТИСЯ, ОКЛИ́КНУТИСЯ розм. (звернутися з розмовою, запитанням і т. ін.). — Недок. Словник синонімів української мови
- забалакувати — Забалакувати, -кую, -єш с. в. забалакати, -каю, -єш, гл. Заговаривать, заговорить. Зараз підсіла до чоловіка та й ну Сюю забалакувати. Мнж. 96. Забалакує до його так люб'язненько. Словник української мови Грінченка